Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Silesian (szl)

These Ubuntu translations are managed by Silesian Ubuntu Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 85 2012-05-22 19:06:53 UTC Grzegorz Kulik
debian-installer 17.35106998264893 082.65 17.35106998264893% translated 82.64893001735108% untranslated 1429 1429 0 — 0 — 1729 2011-12-27 23:00:43 UTC —
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2015-05-18 15:19:16 UTC —
ubiquity-debconf 95.98540145985402 004.01 95.98540145985402% translated 4.014598540145985% untranslated 11 11 0 — 0 — 274 2019-05-29 20:20:15 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2014-03-25 09:42:11 UTC Tomasz Sobczuk
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 91.17647058823529 008.82 91.17647058823529% translated 8.823529411764707% untranslated 3 3 0 — 0 — 34 2012-05-22 15:51:59 UTC Grzegorz Kulik
ubiquity-slideshow-ubuntu 91.17647058823529 008.82 91.17647058823529% translated 8.823529411764707% untranslated 3 3 0 — 0 — 34 2012-05-22 19:10:35 UTC Grzegorz Kulik
unity 42.90657439446367 057.09 42.90657439446367% translated 57.09342560553633% untranslated 165 165 4 4 0 — 289 2012-09-15 10:50:08 UTC Przemysław Buczkowski
unity-firefox-extension 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
unity-greeter 43.18181818181818 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 0 — 0 — 44 2012-05-22 19:12:53 UTC Grzegorz Kulik
unity-lens-applications 43.63636363636363 056.36 43.63636363636363% translated 56.36363636363636% untranslated 31 31 0 — 0 — 55 2012-05-22 19:15:28 UTC Grzegorz Kulik
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
unity-lens-friends 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
unity-lens-video 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 20 2012-07-17 12:27:31 UTC —
unity-scope-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-gdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 418 418 0 — 0 — 418 — —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2012-07-17 16:17:16 UTC —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 2 2 0 — 4 2014-03-05 16:03:39 UTC —
indicator-power 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 19 19 10 10 0 — 38 2012-07-22 10:37:45 UTC —
indicator-printers 69.23076923076923 030.77 69.23076923076923% translated 30.76923076923077% untranslated 4 4 0 — 0 — 13 2012-07-21 12:16:40 UTC —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 2 2 0 — 6 2011-12-26 21:50:12 UTC —
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 6 6 1 1 0 — 10 2012-07-22 10:29:12 UTC —
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
language-selector 98.33333333333333 001.67 98.33333333333333% translated 1.6666666666666667% untranslated 1 1 0 — 0 — 60 2013-06-10 05:21:38 UTC Przemysław Buczkowski
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 448 — —
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 291 2019-06-01 20:52:38 UTC —
update-manager 90.51724137931035 009.48 90.51724137931035% translated 9.482758620689655% untranslated 11 11 0 — 0 — 116 2019-06-02 21:30:12 UTC —
ubuntu-release-upgrader 94.4055944055944 005.59 94.4055944055944% translated 5.594405594405594% untranslated 16 16 16 16 0 — 286 2015-04-21 11:30:00 UTC —
update-notifier 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 7 7 0 — 0 — 63 2019-06-03 16:28:14 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-06-03 16:28:22 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-05-27 08:40:33 UTC —
unity-webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5698 5698 0 — 0 — 5698 2019-06-02 22:11:50 UTC —
gnome-control-center-2.0 49.21190893169877 050.79 49.21190893169877% translated 50.78809106830122% untranslated 580 580 0 — 0 — 1142 2019-06-10 19:25:31 UTC —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2014-03-05 16:05:42 UTC —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2011-12-27 00:40:29 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-09-15 11:04:29 UTC Przemysław Buczkowski
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-07-22 11:04:06 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 415 415 0 — 0 — 415 — —
usbcreator 42.0 058.00 42.0% translated 57.99999999999999% untranslated 58 58 0 — 0 — 100 2019-06-04 06:29:21 UTC —
software-properties 97.36842105263158 002.63 97.36842105263158% translated 2.631578947368421% untranslated 4 4 0 — 0 — 152 2019-06-04 16:40:17 UTC —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-06-04 06:29:30 UTC —
apport 91.11111111111111 008.89 91.11111111111111% translated 8.88888888888889% untranslated 16 16 0 — 0 — 180 2019-06-04 16:41:33 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-06-04 06:29:34 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-12-30 23:23:55 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-12-26 22:16:33 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 65 2014-03-18 08:11:10 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 94.53125 005.47 94.53125% translated 5.46875% untranslated 7 7 0 — 0 — 128 2019-06-04 21:22:56 UTC —
yelp 35.53719008264463 064.46 35.53719008264463% translated 64.46280991735537% untranslated 78 78 0 — 0 — 121 2019-06-04 21:50:40 UTC —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 83.72549019607844 016.27 83.72549019607844% translated 16.274509803921568% untranslated 166 166 0 — 0 — 1020 2019-06-08 06:08:57 UTC —
gtk-3.0-properties 27.204030226700255 072.80 27.204030226700255% translated 72.79596977329975% untranslated 1445 1445 0 — 0 — 1985 2019-06-10 19:35:06 UTC —
nautilus 49.34333958724203 050.66 49.34333958724203% translated 50.65666041275797% untranslated 540 540 0 — 1 1 1066 2012-07-22 11:05:38 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2019-06-07 20:39:24 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 654 654 0 — 0 — 654 2019-06-07 20:40:18 UTC —
Overall statistics: 095.44 4.556448565165907% translated 95.44355143483409% untranslated 227295 41 23 238146
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated