Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing

Related templates

Other templates here: cupsdconf, desktop-kdelibs, kabc-dir, kabc-file and 22 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 006.32  93.68191721132898% translated  6.318082788671024% untranslated 145 145 0 2 2 2009-11-17 00:49:28 UTC JUANITA FRANZ
Albanian 000.00  100.0% translated 0 6 6 57 57 2009-11-15 09:33:11 UTC Vilson Gjeci
Amharic 087.10  12.89760348583878% translated  87.10239651416121% untranslated 1999 1999 0 0 2009-11-14 16:46:16 UTC samson
Arabic 011.02  88.97603485838779% translated  11.0239651416122% untranslated 253 253 35 35 11 11 2009-11-16 23:35:52 UTC Khaled Hosny
Armenian 092.59  7.4074074074074066% translated  92.5925925925926% untranslated 2125 2125 105 105 0 2009-11-14 16:45:55 UTC enipra
Asturian 000.04  99.95642701525055% translated  0.04357298474945533% untranslated 1 1 0 61 61 2009-12-09 13:55:01 UTC costales
Azerbaijani 031.37  68.62745098039215% translated  31.372549019607842% untranslated 720 720 0 0 2009-11-15 22:19:43 UTC Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 1 1 8 8 2009-11-16 14:37:57 UTC Mikel Pascual Aldabald...
Belarusian 021.53  78.47494553376906% translated  21.525054466230937% untranslated 494 494 0 0 2009-11-14 16:40:24 UTC kni
Bengali 014.38  85.62091503267973% translated  14.37908496732026% untranslated 330 330 0 2 2 2009-11-15 22:19:33 UTC Deepayan Sarkar
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 3 3 138 138 2010-01-30 12:49:38 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 146 146 178 178 2014-10-09 15:20:05 UTC Felipe Arruda
Breton 029.54  70.45751633986929% translated  29.54248366013072% untranslated 678 678 2 2 9 9 2009-11-15 22:19:43 UTC Jañ-Mai Drapier
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-15 22:49:23 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-16 17:16:03 UTC David Planella
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 2295 2295 0 0
Chinese (Hong Kong) 097.39  2.6143790849673203% translated  97.38562091503267% untranslated 2235 2235 2 2 0 2009-11-14 16:45:33 UTC Boning Chen
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 5 5 68 68 2009-11-14 18:16:48 UTC Funda Wang
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 141 141 66 66 2009-11-14 17:49:32 UTC Данило Шеган
Croatian 014.07  85.92592592592592% translated  14.074074074074074% untranslated 323 323 281 281 423 423 2009-11-15 14:41:45 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.13  99.86928104575163% translated  0.130718954248366% untranslated 3 3 68 68 2 2 2009-11-16 07:50:02 UTC Kamil Páral
Dakota 100.00  100.0% untranslated 2295 2295 0 0
Danish 000.87  99.12854030501089% translated  0.8714596949891068% untranslated 20 20 29 29 28 28 2009-11-17 01:39:29 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 19 19 6 6 2009-11-13 22:35:20 UTC Bram Schoenmakers
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-14 11:16:19 UTC ZhongHan Cai
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-14 16:46:38 UTC Carlos Perelló Marín
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2009-11-16 12:46:16 UTC Malcolm Hunter
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 33 33 165 165 2012-05-16 17:45:01 UTC Michael Moroni
Estonian 000.22  99.78213507625271% translated  0.2178649237472767% untranslated 5 5 7 7 15 15 2009-11-16 15:17:38 UTC Hasso Tepper
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-15 07:13:38 UTC Heikki Mäntysaari
French 000.00  100.0% translated 0 18 18 5 5 2009-11-15 10:00:54 UTC Bruno
Frisian 000.00  100.0% translated 0 1 1 121 121 2009-11-15 10:37:21 UTC berend
Galician 000.00  100.0% translated 0 3 3 56 56 2016-03-03 21:05:20 UTC Xosé
Georgian 001.22  98.77995642701525% translated  1.2200435729847494% untranslated 28 28 3 3 0 2009-11-17 17:01:06 UTC David Machakhelidze
German 000.00  100.0% translated 0 11 11 2 2 2009-11-14 16:36:34 UTC Stephan Johach
Greek 003.31  96.6884531590414% translated  3.3115468409586053% untranslated 76 76 78 78 24 24 2009-11-16 13:27:37 UTC Spiros Georgaras
Gujarati 080.96  19.04139433551198% translated  80.95860566448802% untranslated 1858 1858 0 0 2009-11-18 06:31:30 UTC Mihir
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 2295 2295 0 0
Hebrew 000.61  99.38997821350762% translated  0.6100217864923747% untranslated 14 14 12 12 5 5 2009-11-16 22:26:30 UTC Michael Gefen
Hindi 016.34  83.66013071895425% translated  16.33986928104575% untranslated 375 375 0 4 4 2009-11-15 14:00:08 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 10 10 2009-11-16 18:03:36 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 7 7 11 11 2009-11-14 13:16:39 UTC Gling Gling
Indonesian 028.41  71.59041394335513% translated  28.40958605664488% untranslated 652 652 61 61 46 46 2009-11-13 23:55:05 UTC Gian Anantrio
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 2295 2295 0 0
Irish 013.73  86.27450980392157% translated  13.725490196078432% untranslated 315 315 2 2 2 2 2009-11-15 07:47:07 UTC Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 10 10 10 10 2009-11-17 14:45:20 UTC Nicola Ruggero
Japanese 000.00  100.0% translated 0 138 138 262 262 2009-11-16 07:50:45 UTC Yukiko Bando
Kannada 095.60  4.400871459694989% translated  95.59912854030502% untranslated 2194 2194 0 0 2009-11-17 13:42:54 UTC rajesh
Kashubian 008.98  91.0239651416122% translated  8.976034858387798% untranslated 206 206 1 1 11 11 2009-11-16 23:55:35 UTC Mark Kwidzińsczi
Kazakh 002.57  97.42919389978213% translated  2.5708061002178653% untranslated 59 59 0 6 6 2010-03-30 05:19:02 UTC jmb_kz
Khmer 004.27  95.72984749455338% translated  4.270152505446624% untranslated 98 98 14 14 190 190 2009-11-15 09:11:20 UTC Savot Dane
Kinyarwanda 010.15  89.8474945533769% translated  10.152505446623094% untranslated 233 233 0 2 2 2009-11-16 05:49:46 UTC Muvia
Korean 000.00  100.0% translated 0 843 843 895 895 2009-11-14 16:46:05 UTC Cho Sung Jae
Kurdish 015.51  84.48801742919389% translated  15.5119825708061% untranslated 356 356 16 16 0 2009-11-16 09:23:39 UTC Erdal Ronahi
Kurdish, Central 087.54  12.461873638344228% translated  87.53812636165577% untranslated 2009 2009 0 0 2009-11-18 06:53:55 UTC Ara Qadir
Lakota 100.00  100.0% untranslated 2295 2295 0 0
Lao 099.91  0.08714596949891067% translated  99.91285403050108% untranslated 2293 2293 0 0 2009-11-18 05:48:14 UTC Launchpad Translations...
Latvian 007.15  92.85403050108933% translated  7.1459694989106755% untranslated 164 164 255 255 528 528 2009-11-15 20:41:10 UTC Maris Nartiss
Lingala 098.78  1.2200435729847494% translated  98.77995642701525% untranslated 2267 2267 0 0 2009-11-17 12:37:33 UTC Etienne Ruedin
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-11-15 17:50:03 UTC Paulius Venckus
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 2295 2295 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 33 33 57 57 2009-11-15 23:51:28 UTC cooldeniz
Luxembourgish 094.42  5.577342047930283% translated  94.42265795206973% untranslated 2167 2167 0 0 2009-11-14 17:26:02 UTC despite
Macedonian 006.41  93.59477124183006% translated  6.405228758169934% untranslated 147 147 36 36 30 30 2009-11-15 17:10:31 UTC Bozidar Proevski
Malay 000.00  100.0% translated 0 6 6 67 67 2009-11-17 14:47:53 UTC MFauzilkamil Zainuddin
Malayalam 093.94  6.056644880174292% translated  93.94335511982571% untranslated 2156 2156 12 12 0 2009-11-17 10:08:13 UTC പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
Mongolian 029.50  70.50108932461873% translated  29.49891067538126% untranslated 677 677 68 68 25 25 2009-11-15 21:21:01 UTC Sanlig Badral
Nepali 099.91  0.08714596949891067% translated  99.91285403050108% untranslated 2293 2293 25 25 0 2009-11-24 23:28:12 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 009.19  90.80610021786492% translated  9.193899782135077% untranslated 211 211 5 5 8 8 2009-11-16 05:31:01 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 10 10 9 9 2009-11-16 22:44:17 UTC Thor K. H.
Norwegian Nynorsk 000.26  99.73856209150327% translated  0.261437908496732% untranslated 6 6 0 3 3 2009-11-17 00:49:33 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2016-10-07 20:01:31 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 2295 2295 0 0
Pampangan 099.91  0.08714596949891067% translated  99.91285403050108% untranslated 2293 2293 0 0 2009-11-14 16:46:28 UTC jess
Pashto 099.91  0.08714596949891067% translated  99.91285403050108% untranslated 2293 2293 0 0 2009-11-14 16:45:45 UTC khalid
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 2295 2295 0 0
Persian 006.41  93.59477124183006% translated  6.405228758169934% untranslated 147 147 311 311 495 495 2009-11-15 00:07:26 UTC maryamSadat Razavi
Polish 000.00  100.0% translated 0 15 15 45 45 2009-11-15 22:19:38 UTC Pawel Dyda
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 29 29 2009-11-16 01:00:26 UTC Tiago Silva
Punjabi 005.75  94.24836601307189% translated  5.751633986928105% untranslated 132 132 0 2 2 2009-11-16 00:15:46 UTC A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 59 59 40 40 2009-11-16 05:54:41 UTC Ionuț Jula
Russian 000.00  100.0% translated 0 7 7 24 24 2009-11-16 06:26:44 UTC Andrey Cherepanov
Scots 099.91  0.08714596949891067% translated  99.91285403050108% untranslated 2293 2293 0 0 2009-11-17 16:48:54 UTC Jonathan Riddell
Serbian 004.14  95.86056644880175% translated  4.139433551198257% untranslated 95 95 33 33 2 2 2009-11-13 22:16:35 UTC Chusslove Illich
Serbian Latn 004.75  95.25054466230937% translated  4.749455337690632% untranslated 109 109 0 0 2008-02-17 05:34:07 UTC Chusslove Illich
Slovak 000.00  100.0% translated 0 14 14 2 2 2009-11-17 15:12:41 UTC Pavol Klačanský
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2009-11-16 22:49:01 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 64 64 165 165 2009-12-21 17:43:38 UTC Fernando Muñoz
Swati 043.49  56.51416122004357% translated  43.485838779956424% untranslated 998 998 0 0 2009-11-14 19:31:46 UTC Adam Mathebula
Swedish 000.00  100.0% translated 0 10 10 46 46 2009-11-15 22:19:33 UTC Daniel Nylander
Tagalog 094.55  5.446623093681917% translated  94.55337690631809% untranslated 2170 2170 15 15 0 2009-11-14 16:40:14 UTC Aaron Mangoroban
Tajik 008.54  91.45969498910675% translated  8.540305010893247% untranslated 196 196 1 1 2 2 2009-11-15 07:53:48 UTC Victor Ibragimov
Tamil 011.68  88.32244008714596% translated  11.677559912854031% untranslated 268 268 17 17 30 30 2009-11-15 00:57:53 UTC Zhakanini
Telugu 008.80  91.19825708061002% translated  8.801742919389978% untranslated 202 202 150 150 175 175 2009-11-16 07:11:06 UTC Praveen (ప్రవీణ్) Garl...
Tetum 099.91  0.08714596949891067% translated  99.91285403050108% untranslated 2293 2293 0 0 2009-11-23 11:40:12 UTC gagita
Thai 002.31  97.69063180827887% translated  2.309368191721133% untranslated 53 53 341 341 640 640 2009-11-17 01:37:01 UTC drrider
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 2295 2295 0 0
Turkish 000.26  99.73856209150327% translated  0.261437908496732% untranslated 6 6 6 6 98 98 2009-11-14 17:49:56 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 2 2 19 19 2009-11-15 10:10:30 UTC Ivan Petrouchtchak
Urdu 093.51  6.492374727668845% translated  93.50762527233115% untranslated 2146 2146 33 33 0 2009-11-15 22:19:49 UTC pakurdu
Uyghur 052.16  47.84313725490196% translated  52.156862745098046% untranslated 1197 1197 490 490 0 2009-11-18 06:13:41 UTC Sarwan
Uzbek 014.81  85.18518518518519% translated  14.814814814814813% untranslated 340 340 54 54 12 12 2009-11-17 16:30:44 UTC Mashrab Kuvatov
Vietnamese 000.48  99.52069716775598% translated  0.4793028322440087% untranslated 11 11 7 7 7 7 2009-11-15 12:39:51 UTC Clytie Siddall
Walloon 037.69  62.309368191721134% translated  37.690631808278866% untranslated 865 865 0 2 2 2009-11-17 20:22:43 UTC Pablo Saratxaga
Welsh 013.51  86.49237472766885% translated  13.507625272331156% untranslated 310 310 0 2 2 2009-11-16 11:57:26 UTC Kevin Donnelly
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 2295 2295 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated