Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
110 of 173 results
4.
Modify
మార్చు
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి) on 2007-03-18
In upstream:
మార్పు
Suggested by pavithran on 2008-01-15
Located in common_texts.cpp:27
6.
Align
వరసలో అమర్చు
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి) on 2007-08-06
In upstream:
ఎలైన్
Suggested by pavithran on 2008-01-15
Located in common_texts.cpp:29
14.
Spacing
ఖాళీ వదులుట
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి) on 2007-03-18
Located in common_texts.cpp:37
15.
Horizontal
అడ్డ
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి) on 2007-03-19
In upstream:
అడ్డము
Suggested by pavithran on 2008-01-15
Located in common_texts.cpp:38
20.
Top
ఎగువన
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి) on 2007-03-18
In upstream:
పైన
Suggested by pavithran on 2008-01-15
Located in common_texts.cpp:43
21.
Bottom
దిగువ
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి) on 2007-03-18
In upstream:
క్రింద
Suggested by pavithran on 2008-01-15
Located in common_texts.cpp:44
23.
Move
కదుల్చు
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి) on 2007-03-18
In upstream:
జరుపు
Suggested by pavithran on 2008-01-15
Located in common_texts.cpp:46
24.
Select All
అన్నింటినీ ఎంపిక చెయ్యి
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి) on 2007-03-18
Located in common_texts.cpp:47
25.
Delete All
అన్నీ తొలగించు
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి) on 2007-03-30
In upstream:
అన్ని తొలగించుము
Suggested by pavithran on 2008-01-15
Located in common_texts.cpp:48
26.
Clear All
అన్నీ తుడిచెయ్యి
Translated and reviewed by Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి) on 2007-03-19
In upstream:
అన్నీ చెరిపివేయము
Suggested by pavithran on 2008-01-15
Located in common_texts.cpp:49
110 of 173 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bhaskar Burra, Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి), Vijay Kiran Kamuju, pavithran, వీవెన్.