JOSM

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating JOSM trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at JOSM import queue.

Permissions

JOSM is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 22 099.80 0.198376916141% translated 99.8016230839% untranslated 11068 11068 2 2 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Akan 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:03:33 UTC 2018-06-07
Albanian 54 099.51 0.4869251578% translated 99.5130748422% untranslated 11036 11036 0 0 2018-09-13 12:20:49 UTC 2018-09-13
Amharic 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Arabic 990 091.07 8.92696122633% translated 91.0730387737% untranslated 10100 10100 2 2 2018-07-23 20:54:41 UTC 2018-07-23
Armenian 4 099.96 0.0360685302074% translated 99.9639314698% untranslated 11086 11086 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Assamese 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:01:37 UTC 2018-06-07
Asturian 8040 027.50 72.4977457169% translated 27.5022542831% untranslated 3050 3050 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Awadhi 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:58:06 UTC 2018-06-07
Azerbaijani 8 099.93 0.0721370604148% translated 99.9278629396% untranslated 11082 11082 12 12 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Basque 1824 083.55 16.4472497746% translated 83.5527502254% untranslated 9266 9266 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Belarusian 9483 014.49 85.5094679892% translated 14.4905320108% untranslated 1607 1607 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Bengali 71 099.36 0.640216411181% translated 99.3597835888% untranslated 11019 11019 1 1 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Bosnian 61 099.45 0.550045085663% translated 99.4499549143% untranslated 11029 11029 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Brazilian Portuguese 9793 011.70 88.3047790803% translated 11.6952209197% untranslated 1297 1297 0 0 2018-11-17 20:18:22 UTC 2018-11-17
Breton 37 099.67 0.333633904418% translated 99.6663660956% untranslated 11053 11053 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Bulgarian 3830 065.46 34.5356176736% translated 65.4643823264% untranslated 7260 7260 0 0 2018-07-01 21:25:32 UTC 2018-07-01
Burmese 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:54:48 UTC 2018-06-07
Catalan 8944 019.35 80.6492335437% translated 19.3507664563% untranslated 2146 2146 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Catalan (Valencian) 6738 039.24 60.7574391344% translated 39.2425608656% untranslated 4352 4352 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Cebuano 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:58:35 UTC 2018-06-07
Chewa; Chichewa; Nyanja 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:03:08 UTC 2018-06-07
Chhattisgarhi 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:02:50 UTC 2018-06-07
Chinese (Hong Kong) 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-07-01 18:28:39 UTC 2018-07-01
Chinese (Simplified) 9489 014.44 85.5635707845% translated 14.4364292155% untranslated 1601 1601 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Chinese (Traditional) 8351 024.70 75.3020739405% translated 24.6979260595% untranslated 2739 2739 3 3 2018-07-04 18:34:33 UTC 2018-07-04
Corsican 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:48:15 UTC 2018-06-07
Croatian 1121 089.89 10.1082055906% translated 89.8917944094% untranslated 9969 9969 0 0 2018-07-02 10:51:15 UTC 2018-07-02
Czech 11088 000.02 99.9819657349% translated 0.0180342651037% untranslated 2 2 1425 1425 2018-11-15 14:01:08 UTC 2018-11-15
Danish 10724 003.30 96.699729486% translated 3.30027051398% untranslated 366 366 0 0 2018-07-31 09:11:19 UTC 2018-07-31
Divehi 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-07-01 20:14:23 UTC 2018-07-01
Dutch 11090 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-11-19 12:22:46 UTC 9 hours ago
English (Australia) 4463 059.76 40.2434625789% translated 59.7565374211% untranslated 6627 6627 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
English (Canada) 86 099.22 0.775473399459% translated 99.2245266005% untranslated 11004 11004 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
English (United Kingdom) 11090 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-11-19 08:42:40 UTC 13 hours ago
Esperanto 252 097.73 2.27231740307% translated 97.7276825969% untranslated 10838 10838 13 13 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Estonian 2798 074.77 25.2299368801% translated 74.7700631199% untranslated 8292 8292 4 4 2018-11-04 16:44:51 UTC 2018-11-04
Faroese 18 099.84 0.162308385933% translated 99.8376916141% untranslated 11072 11072 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Filipino 4 099.96 0.0360685302074% translated 99.9639314698% untranslated 11086 11086 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Finnish 6404 042.25 57.745716862% translated 42.254283138% untranslated 4686 4686 0 0 2018-10-31 12:53:58 UTC 2018-10-31
French 11090 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-11-19 12:23:16 UTC 9 hours ago
Fulah 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:56:53 UTC 2018-06-07
Galician 4079 063.22 36.780883679% translated 63.219116321% untranslated 7011 7011 1 1 2018-11-02 20:45:54 UTC 2018-11-02
Georgian 69 099.38 0.622182146078% translated 99.3778178539% untranslated 11021 11021 7 7 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
German 11056 000.31 99.6934174932% translated 0.306582506763% untranslated 34 34 0 0 2018-11-02 13:10:24 UTC 2018-11-02
Greek 5970 046.17 53.8322813345% translated 46.1677186655% untranslated 5120 5120 17 17 2018-09-18 17:56:04 UTC 2018-09-18
Gujarati 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:51:17 UTC 2018-06-07
Haitian; Haitian Creole 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Hausa 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:54:12 UTC 2018-06-07
Hebrew 1268 088.57 11.4337240757% translated 88.5662759243% untranslated 9822 9822 4 4 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Hiligaynon 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:06:39 UTC 2018-06-07
Hindi 23 099.79 0.207394048693% translated 99.7926059513% untranslated 11067 11067 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Hungarian 9763 011.97 88.0342651037% translated 11.9657348963% untranslated 1327 1327 9 9 2018-11-19 10:39:55 UTC 11 hours ago
Icelandic 2126 080.83 19.1704238052% translated 80.8295761948% untranslated 8964 8964 0 0 2018-07-25 14:21:33 UTC 2018-07-25
Indonesian 10701 003.51 96.4923354373% translated 3.50766456267% untranslated 389 389 66 66 2018-05-22 08:37:19 UTC 2018-05-22
Interlingua 8 099.93 0.0721370604148% translated 99.9278629396% untranslated 11082 11082 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Irish 15 099.86 0.135256988278% translated 99.8647430117% untranslated 11075 11075 6 6 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Italian 10566 004.72 95.2750225428% translated 4.72497745717% untranslated 524 524 5 5 2018-11-19 21:26:49 UTC 29 minutes ago
Japanese 9134 017.64 82.3624887286% translated 17.6375112714% untranslated 1956 1956 28 28 2018-11-14 00:58:57 UTC 2018-11-14
Javanese 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:44:00 UTC 2018-06-07
Kannada 13 099.88 0.117222723174% translated 99.8827772768% untranslated 11077 11077 0 0 2018-07-06 14:27:42 UTC 2018-07-06
Kazakh 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:03:48 UTC 2018-06-07
Khmer 3913 064.72 35.2840396754% translated 64.7159603246% untranslated 7177 7177 1 1 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Kinyarwanda 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:04:39 UTC 2018-06-07
Kirghiz 18 099.84 0.162308385933% translated 99.8376916141% untranslated 11072 11072 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Korean 4871 056.08 43.9224526601% translated 56.0775473399% untranslated 6219 6219 4 4 2018-11-15 13:20:31 UTC 2018-11-15
Kurdish 2 099.98 0.0180342651037% translated 99.9819657349% untranslated 11088 11088 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Lao 41 099.63 0.369702434626% translated 99.6302975654% untranslated 11049 11049 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Latin 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 22:19:38 UTC 2018-06-07
Latvian 237 097.86 2.13706041479% translated 97.8629395852% untranslated 10853 10853 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Lithuanian 6739 039.23 60.7664562669% translated 39.2335437331% untranslated 4351 4351 0 0 2018-11-11 06:54:22 UTC 2018-11-11
Low German 21 099.81 0.189359783589% translated 99.8106402164% untranslated 11069 11069 47 47 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Luxembourgish 3 099.97 0.0270513976555% translated 99.9729486023% untranslated 11087 11087 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Macedonian 69 099.38 0.622182146078% translated 99.3778178539% untranslated 11021 11021 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Malagasy 14 099.87 0.126239855726% translated 99.8737601443% untranslated 11076 11076 2 2 2018-07-02 04:47:16 UTC 2018-07-02
Malay 25 099.77 0.225428313796% translated 99.7745716862% untranslated 11065 11065 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Malayalam 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:53:25 UTC 2018-06-07
Marathi 544 095.09 4.90532010821% translated 95.0946798918% untranslated 10546 10546 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Nepali 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:00:18 UTC 2018-06-07
Norwegian Bokmal 2771 075.01 24.9864743012% translated 75.0135256988% untranslated 8319 8319 14 14 2018-07-15 18:45:59 UTC 2018-07-15
Norwegian Nynorsk 50 099.55 0.450856627592% translated 99.5491433724% untranslated 11040 11040 1 1 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Occitan (post 1500) 439 096.04 3.95852119026% translated 96.0414788097% untranslated 10651 10651 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Oriya 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:54:30 UTC 2018-06-07
Oromo 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:57:21 UTC 2018-06-07
Pashto 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:52:32 UTC 2018-06-07
Persian 346 096.88 3.11992786294% translated 96.8800721371% untranslated 10744 10744 0 0 2018-08-07 07:17:58 UTC 2018-08-07
Polish 8666 021.86 78.1424706943% translated 21.8575293057% untranslated 2424 2424 0 0 2018-11-13 12:10:49 UTC 2018-11-13
Portuguese 10521 005.13 94.869251578% translated 5.130748422% untranslated 569 569 1 1 2018-11-01 12:25:16 UTC 2018-11-01
Punjabi 4 099.96 0.0360685302074% translated 99.9639314698% untranslated 11086 11086 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Raeto-Romance 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Romanian 342 096.92 3.08385933273% translated 96.9161406673% untranslated 10748 10748 10 10 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Russian 11075 000.14 99.8647430117% translated 0.135256988278% untranslated 15 15 13 13 2018-11-17 09:50:35 UTC 2018-11-17
Saraiki 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:00:01 UTC 2018-06-07
Serbian 77 099.31 0.694319206492% translated 99.3056807935% untranslated 11013 11013 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Sindhi 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:56:28 UTC 2018-06-07
Sinhalese 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:00:42 UTC 2018-06-07
Slovak 9102 017.93 82.0739404869% translated 17.9260595131% untranslated 1988 1988 0 0 2018-10-12 19:59:25 UTC 2018-10-12
Slovenian 778 092.98 7.01532912534% translated 92.9846708747% untranslated 10312 10312 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Somali 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:02:03 UTC 2018-06-07
Sotho, Southern 30 099.73 0.270513976555% translated 99.7294860234% untranslated 11060 11060 0 0 2018-06-11 20:48:32 UTC 2018-06-11
Spanish 10981 000.98 99.0171325518% translated 0.982867448151% untranslated 109 109 2 2 2018-10-20 10:15:36 UTC 2018-10-20
Swedish 5062 054.36 45.6447249775% translated 54.3552750225% untranslated 6028 6028 6 6 2018-11-09 11:47:19 UTC 2018-11-09
Tagalog 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:55:28 UTC 2018-06-07
Tamil 832 092.50 7.50225428314% translated 92.4977457169% untranslated 10258 10258 0 0 2018-09-27 13:48:20 UTC 2018-09-27
Telugu 91 099.18 0.820559062218% translated 99.1794409378% untranslated 10999 10999 0 0 2018-07-04 12:37:21 UTC 2018-07-04
Thai 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Turkish 1942 082.49 17.5112714157% translated 82.4887285843% untranslated 9148 9148 4 4 2018-07-26 20:47:25 UTC 2018-07-26
Turkmen 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:01:21 UTC 2018-06-07
Ukrainian 11018 000.65 99.3507664563% translated 0.649233543733% untranslated 72 72 0 0 2018-11-19 21:20:42 UTC 35 minutes ago
Urdu 9 099.92 0.0811541929666% translated 99.918845807% untranslated 11081 11081 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Uyghur 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Uzbek 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:56:12 UTC 2018-06-07
Vietnamese 8293 025.22 74.7790802525% translated 25.2209197475% untranslated 2797 2797 9 9 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Walser 2 099.98 0.0180342651037% translated 99.9819657349% untranslated 11088 11088 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Welsh 15 099.86 0.135256988278% translated 99.8647430117% untranslated 11075 11075 0 0 2018-05-18 08:09:20 UTC 2018-05-18
Xhosa 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:07:16 UTC 2018-06-07
Yoruba 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 18:55:49 UTC 2018-06-07
Zulu 1 099.99 0.00901713255185% translated 99.9909828674% untranslated 11089 11089 0 0 2018-06-07 19:04:24 UTC 2018-06-07
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated