JOSM

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Czech (cs)
1 → 10 of 870 results First • Previous • • Last
1325.
Node connects highways on different layers
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/Highways.java:332
1605.
Stop
Context:
dialog
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:425 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:428
1650.
JOSM has failed to start up {0} times. Reset JOSM?
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:892
1651.
Reset JOSM?
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:893
5486.
Only in case of manual actuator or manual mechanical drive: 
chunk "handle" combo combo "Substance" optional "Only in case of manual actuator or manual mechanical drive: "
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:340
5507.
axial_flow
 
chunk "pumpMechanism" combo combo "Pump mechanism" combo "Pump mechanism" display value
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:345
5508.
eductor_jet
 
chunk "pumpMechanism" combo combo "Pump mechanism" combo "Pump mechanism" display value
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:345
5511.
pulser
 
chunk "pumpMechanism" combo combo "Pump mechanism" combo "Pump mechanism" display value
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:345
5512.
airlift
 
chunk "pumpMechanism" combo combo "Pump mechanism" combo "Pump mechanism" display value
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:345
5513.
Mechanical coupling
 
chunk "mechCoupling" combo combo "Mechanical coupling" combo "Mechanical coupling"
(no translation yet)
Located in build/trans_presets.java:346
1 → 10 of 870 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Acci, Aleš Fiala, Aleš Janda, Clon, Dalibor Jelínek, Dirk Stöcker, Don-vip, Frettie, JC-Bob, Jakuje, Jan Kaláb, Jan Macura, Jan Martinec, Jaroslav Kamenik, Jezevec, Jose Riha, Kubajz, Kuvaly [LCT], LStealth, Libor Pecháček, Lukáš Matějka, Martin Petricek, MichaelsCZ, Michal Vesely, Mkyral, Ondřej Nový, Petr Dlouhý, PetrS, Radek Augustýn, Taylor Smock, aceman444, bilykralik16, gorn, hanoj, jk, marin, pschonmann, punkrtekk, strepon, vrabcak.