Browsing Czech translation

110 of 11217 results
1.
Background Terms of Use
Podmínky použití podkladové mapy
Translated by Libor Pecháček on 2011-11-12
Reviewed by gorn on 2013-10-01
Located in ../core/src/org/openstreetmap/gui/jmapviewer/AttributionSupport.java:48
2.
Opening link not supported on current platform (''{0}'')
Otevírání odkazů není podporováno ve vašem prostředí (''{0}'')
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek on 2014-02-04
Located in ../core/src/org/openstreetmap/gui/jmapviewer/FeatureAdapter.java:88
3.
No tiles at this zoom level
Na této úrovni zvětšení nejsou žádné dlaždice
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek on 2014-01-24
Located in ../core/src/org/openstreetmap/gui/jmapviewer/OsmTileLoader.java:54 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/TMSCachedTileLoaderJob.java:281 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java:1615
4.
About
O aplikaci
Translated by pschonmann on 2008-11-20
Reviewed by Dalibor Jelínek on 2014-01-24
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:64 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:65 ../plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/dialog/NameManagerDialog.java:109 ../plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/dialog/NameManagerDialog.java:115 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsMenu.java:88
5.
Display the about screen.
Zobrazit obrazovku "O Aplikaci"
Translated by pschonmann on 2008-11-20
Reviewed by Dalibor Jelínek on 2014-01-22
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:64
6.
Java OpenStreetMap Editor
Add the name of this application
Java OpenStreetMap Editor
Translated and reviewed by pschonmann on 2008-11-21
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:98 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:134 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:182 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:634 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainFrame.java:168 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:80
7.
Version {0}
Add the version number
Verze {0}
Translated by Martin Petricek on 2008-12-01
Reviewed by Dalibor Jelínek on 2014-01-22
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:100 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:88
8.
Last change at {0}
Poslední změna {0}
Translated and reviewed by Dalibor Jelínek on 2014-01-24
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:102
9.
Java Version {0}
Verze prostředí Java: {0}
Translated by Dalibor Jelínek on 2014-12-03
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:104
10.
Homepage
Domovská stránka
Translated and reviewed by pschonmann on 2008-11-20
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:108
110 of 11217 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Acci, Aleš Janda, Clon, Dalibor Jelínek, Dirk Stöcker, Don-vip, Frettie, JC-Bob, Jan Kaláb, Jan Martinec, Jaroslav Kamenik, Jezevec, Jose Riha, Kubajz, Kuvaly [LCT], LStealth, Libor Pecháček, Lukáš Matějka, Martin Petricek, MichaelsCZ, Michal Vesely, Mkyral, Ondřej Nový, Petr Dlouhý, PetrS, Radek Augustýn, aceman444, gorn, hanoj, jk, marin, pschonmann, punkrtekk, strepon, vrabcak.