JOSM

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
1 → 10 of 13670 results First • Previous • • Last
1.
About
关于
Translated and reviewed by CH
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:66 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:67 ../plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/dialog/NameManagerDialog.java:109 ../plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/dialog/NameManagerDialog.java:115 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsMenu.java:88
2.
Display the about screen.
显示关于画面。
Translated by Mingye Wang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:66
3.
Help: {0}
 
CHECKSTYLE.OFF: LineLength
* Action shortcut (ctrl / space by default), made public in order to be used from {@code GettingStarted} page.
帮助：{0}
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:67 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:38 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReportBugAction.java:33 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:78 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainInitialization.java:82 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MenuItemSearchDialog.java:127
4.
Java OpenStreetMap Editor
 
IMPORTANT: when changing the help texts, also update:
- native/linux/tested/usr/share/man/man1/josm.1
- native/linux/latest/usr/share/man/man1/josm-latest.1
Add the name of this application
Java OpenStreetMap 编辑器
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:100 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:143 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:198 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:658 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainFrame.java:186 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:82
5.
Version {0}
 
Add the version number
版本 {0}
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:102 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:90
6.
Last change at {0}
最后修改于 {0}
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:104
7.
Java Version {0}
Java 版本 {0}
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:106
8.
Homepage
主页
Translated and reviewed by CH
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:110
9.
Translations
翻译
Translated and reviewed by rc1028
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:112
10.
Follow us on
关注我们
Translated and reviewed by rc1028
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:114
1 → 10 of 13670 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Austin Zhu, Baeurodo, Boyuan Yang, CH, Dirk Stöcker, Don-vip, Homer Xing, Li Jin, Mingye Wang, Philip, Shaun Liang, Steve Lee, Taylor Smock, Wylmer Wang, Yangfl, anodern, boyamyxia, freedsky, hanchao, rc1028, rice Price, sinopitt, wincss, yangfl, 快乐的老鼠宝宝, 林.