JOSM

Browsing Hungarian translation

Translating using as a guide.

42.

English:

Time filter for "{0}" such as "{1}"

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:109

228.

English:

Operation was not performed, as per {0} preference

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JosmAction.java:538

384.

English:

Select shared child objects

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectSharedChildObjectsAction.java:29

385.

English:

Select child objects (way nodes and relation members) that are shared by all objects in the current selection

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectSharedChildObjectsAction.java:31

386.

English:

Shared Child Objects

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectSharedChildObjectsAction.java:33

403.

English:

Not all local files referenced by the session file could be saved.<br>Make sure you save them before closing JOSM.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:227

404.

English:

Not all local files referenced by the session file are saved yet.<br>Make sure you save them before closing JOSM.

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:235

405.

English:

Could not delete file: {0}<br>{1}

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:271

410.

English:

Save plugin information to disk

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:451

411.

English:

Plugins may have additional information that can be saved

Current Hungarian:

(no translation yet)

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:453

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AndreasTUHU, Balló György, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bertalan Zsolt, Botos Yeti, Bálint Nagy, Báthory Péter, Don-vip, EF, Ferenc Veres, Gábor Babos, HVGY, Heisenb0rg, Jankó J. A., KAMI, Kolesár András, Marta Homann, Mákszem Béla, Orbán Péter, Peter Butschli, Strapontin, Szem, Szilveszter Kovács, Tamas Gervai, Tibor Török, Zoltan Faludi, Zoltán Krasznecz, bkanik, brncsk, flaktack, hfdskjfdskjfdsuiqöewrö, palos, Ákos Fehér.