Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: example, karbon, kchart, kdgantt and 25 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 053.44  46.56319290465632% translated  53.43680709534369% untranslated 1687 1687 0 3 3 2009-11-07 23:48:20 UTC Carlos Perelló Marín
Amharic 077.54  22.458029775102943% translated  77.54197022489706% untranslated 2448 2448 0 0 2011-04-25 00:41:15 UTC
Arabic 085.43  14.570795058599936% translated  85.42920494140006% untranslated 2697 2697 0 0 2009-11-07 23:48:24 UTC Carlos Perelló Marín
Asturian 099.90  0.09502692429521697% translated  99.90497307570479% untranslated 3154 3154 0 0 2009-12-24 00:45:57 UTC Launchpad Translations...
Basque 012.51  87.4881216344631% translated  12.511878365536901% untranslated 395 395 0 2 2 2009-11-07 23:49:22 UTC Carlos Perelló Marín
Bosnian 000.13  99.87329743427304% translated  0.12670256572695598% untranslated 4 4 0 11 11 2009-11-07 23:48:35 UTC Carlos Perelló Marín
Brazilian Portuguese 000.13  99.87329743427304% translated  0.12670256572695598% untranslated 4 4 29 29 148 148 2009-11-07 23:50:47 UTC Carlos Perelló Marín
Breton 039.02  60.97560975609756% translated  39.02439024390244% untranslated 1232 1232 0 3 3 2009-11-07 23:48:30 UTC Carlos Perelló Marín
Bulgarian 000.13  99.87329743427304% translated  0.12670256572695598% untranslated 4 4 8 8 305 305 2009-11-07 23:48:29 UTC Carlos Perelló Marín
Catalan 000.03  99.96832435856827% translated  0.031675641431738996% untranslated 1 1 0 184 184 2009-11-07 23:48:40 UTC Carlos Perelló Marín
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 3157 3157 0 0
Chinese (Hong Kong) 011.94  88.0582831802344% translated  11.9417168197656% untranslated 377 377 0 0 2010-09-16 08:03:21 UTC
Chinese (Simplified) 002.31  97.68767817548306% translated  2.3123218245169466% untranslated 73 73 3 3 7 7 2009-11-07 23:51:30 UTC Carlos Perelló Marín
Chinese (Traditional) 000.13  99.87329743427304% translated  0.12670256572695598% untranslated 4 4 68 68 383 383 2009-11-08 05:14:54 UTC yzcie
Czech 024.01  75.98986379474184% translated  24.010136205258156% untranslated 758 758 0 0 2009-11-07 23:48:45 UTC Carlos Perelló Marín
Dakota 100.00  100.0% untranslated 3157 3157 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 164 164 170 170 2009-11-07 23:48:50 UTC Carlos Perelló Marín
Dutch 000.00  100.0% translated 0 8 8 17 17 2009-11-07 23:50:27 UTC Carlos Perelló Marín
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 8 8 0 2009-11-08 06:55:04 UTC Isopogon
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2009-11-07 23:49:07 UTC Carlos Perelló Marín
Esperanto 042.16  57.8397212543554% translated  42.1602787456446% untranslated 1331 1331 0 32 32 2009-11-07 23:49:12 UTC Carlos Perelló Marín
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 126 126 2009-11-07 23:51:35 UTC Carlos Perelló Marín
Finnish 025.53  74.46943300601838% translated  25.53056699398163% untranslated 806 806 0 12 12 2009-11-07 23:49:27 UTC Carlos Perelló Marín
French 000.00  100.0% translated 0 2 2 56 56 2009-11-07 23:49:32 UTC Carlos Perelló Marín
German 000.00  100.0% translated 0 14 14 101 101 2009-11-07 23:48:55 UTC Carlos Perelló Marín
Greek 000.00  100.0% translated 0 8 8 39 39 2009-11-07 23:49:00 UTC Carlos Perelló Marín
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 3157 3157 0 0
Hebrew 014.38  85.6192587899905% translated  14.380741210009504% untranslated 454 454 0 2 2 2009-11-07 23:49:42 UTC Carlos Perelló Marín
Hindi 029.17  70.82673424136838% translated  29.17326575863161% untranslated 921 921 0 2 2 2009-11-07 23:49:48 UTC Carlos Perelló Marín
Hungarian 003.39  96.61070636680392% translated  3.389293633196072% untranslated 107 107 0 13 13 2009-11-07 23:49:53 UTC Carlos Perelló Marín
Icelandic 084.04  15.96452328159645% translated  84.03547671840354% untranslated 2653 2653 0 3 3 2009-11-07 23:49:57 UTC Carlos Perelló Marín
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 3157 3157 0 0
Irish 035.29  64.71333544504276% translated  35.286664554957234% untranslated 1114 1114 43 43 526 526 2009-11-07 23:49:37 UTC Carlos Perelló Marín
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 72 72 2009-11-07 23:50:02 UTC Carlos Perelló Marín
Japanese 001.49  98.51124485270827% translated  1.4887551472917326% untranslated 47 47 42 42 474 474 2009-11-07 23:50:07 UTC Carlos Perelló Marín
Korean 099.94  0.06335128286347799% translated  99.93664871713652% untranslated 3155 3155 27 27 0 2010-03-02 10:40:25 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 3157 3157 0 0
Lithuanian 088.38  11.62496040544821% translated  88.37503959455178% untranslated 2790 2790 0 0 2009-11-07 23:50:11 UTC Carlos Perelló Marín
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 3157 3157 0 0
Low German 085.24  14.760848907190372% translated  85.23915109280964% untranslated 2691 2691 0 0 2009-12-24 06:28:13 UTC Launchpad Translations...
Macedonian 097.50  2.5023756731073803% translated  97.49762432689262% untranslated 3078 3078 0 0 2009-11-07 23:50:17 UTC Carlos Perelló Marín
Northern Sami 015.87  84.13050364269876% translated  15.869496357301236% untranslated 501 501 74 74 44 44 2009-11-07 23:51:00 UTC Carlos Perelló Marín
Norwegian Bokmal 000.10  99.90497307570479% translated  0.09502692429521697% untranslated 3 3 17 17 118 118 2009-11-07 23:50:22 UTC Carlos Perelló Marín
Norwegian Nynorsk 009.19  90.8140639847957% translated  9.185936015204307% untranslated 290 290 3 3 2 2 2009-11-07 23:50:32 UTC Carlos Perelló Marín
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 3157 3157 0 0
Pashto 099.94  0.06335128286347799% translated  99.93664871713652% untranslated 3155 3155 0 0 2009-11-08 07:50:26 UTC khalid
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 3157 3157 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 4 4 6 6 2009-11-07 23:50:37 UTC Carlos Perelló Marín
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 554 554 2009-11-07 23:50:42 UTC Carlos Perelló Marín
Romanian 087.71  12.29014887551473% translated  87.70985112448527% untranslated 2769 2769 0 1 1 2009-11-07 23:50:51 UTC Carlos Perelló Marín
Russian 000.06  99.93664871713652% translated  0.06335128286347799% untranslated 2 2 100 100 200 200 2009-11-07 23:50:56 UTC Carlos Perelló Marín
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-11-07 23:51:05 UTC Carlos Perelló Marín
Serbian Latn 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-04-21 23:58:46 UTC Chusslove Illich
Slovak 003.99  96.0088691796009% translated  3.9911308203991127% untranslated 126 126 238 238 242 242 2009-11-07 23:51:01 UTC Carlos Perelló Marín
Slovenian 001.71  98.2895153626861% translated  1.7104846373139058% untranslated 54 54 30 30 76 76 2009-11-07 23:51:40 UTC Carlos Perelló Marín
Spanish 000.00  100.0% translated 0 1 1 91 91 2009-11-07 23:49:17 UTC Carlos Perelló Marín
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-11-07 23:51:10 UTC Carlos Perelló Marín
Tajik 014.86  85.14412416851441% translated  14.855875831485587% untranslated 469 469 0 2 2 2009-11-07 23:51:20 UTC Carlos Perelló Marín
Tamil 014.54  85.4608805828318% translated  14.539119417168198% untranslated 459 459 0 2 2 2009-11-07 23:51:16 UTC Carlos Perelló Marín
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 3157 3157 0 0
Turkish 007.48  92.52454862210959% translated  7.475451377890402% untranslated 236 236 10 10 63 63 2009-11-07 23:51:20 UTC Carlos Perelló Marín
Ukrainian 001.58  98.41621792841305% translated  1.5837820715869497% untranslated 50 50 72 72 324 324 2009-11-07 23:51:25 UTC Carlos Perelló Marín
Uyghur 074.31  25.688945201140324% translated  74.31105479885967% untranslated 2346 2346 0 0 2011-03-22 16:14:41 UTC
Uzbek 062.18  37.820715869496354% translated  62.179284130503646% untranslated 1963 1963 44 44 32 32 2009-11-07 23:51:30 UTC Carlos Perelló Marín
Welsh 010.48  89.51536268609439% translated  10.484637313905607% untranslated 331 331 0 2 2 2009-11-07 23:48:45 UTC Carlos Perelló Marín
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 3157 3157 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated