|
|
877.
|
|
|
Center the cell contents.
|
|
|
|
|
Στοίχιση στο κέντρο των περιεχομένων του κελιού.
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
Στοίχιση στο κέντρο των περιεχομένων του κελιού.
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kspread_view.cc:534
|
|
|
892.
|
|
|
Change the angle that cell contents are printed.
|
|
|
|
|
Τροποποίηση της γωνίας με την οποία εκτυπώνονται τα περιεχόμενα του κελιού.
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
Τροποποίηση της γωνίας με την οποία εκτυπώνονται τα περιεχόμενα του κελιού.
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kspread_view.cc:588
|
|
|
949.
|
|
|
Set tests to confirm cell data is valid.
|
|
|
|
|
Καθορισμός ελέγχων εγκυρότητας των δεδομένων του κελιού.
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
Καθορισμός ελέγχων εγκυρότητας των δεδομένων του κελιού.
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kspread_view.cc:725
|
|
|
1037.
|
|
|
Recalculate Sheet
|
|
|
|
|
Επαναυπολογισμός φύλλου
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
Επαναυπολογισμός φύλλου
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
part/View.cpp:335
|
|
|
1039.
|
|
|
Recalculate Document
|
|
|
|
|
Επαναυπολογισμός εγγράφου
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
Επαναυπολογισμός εγγράφου
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
part/View.cpp:343
|
|
|
1293.
|
|
|
The WEEKDAY() function returns the weekday of given date. If the method is 1 (default) WEEKDAY() returns 1 for sunday, 2 for monday,.. If the method is 2, monday is 1, tuesday 2, ... and if the method is 3 WEEKDAY() returns 0 for monday, 1 for tuesday,...
|
|
|
i18n: file: functions/datetime.xml:19
|
|
|
|
|
Η συνάρτηση WEEKDAY() επιστρέφει την ημέρα της εβδομάδας για μια δοσμένη ημερομηνία. Αν η μέθοδος είναι 1 (προκαθορισμένο) η WEEKDAY() επιστρέφει 1 για την Κυριακή, 2 για τη Δευτέρα,.. Αν η μέθοδος είναι 2, η Δευτέρα είναι 1, η Τρίτη 2, ... και αν η μέθοδος είναι 3, η WEEKDAY() επιστρέφει 0 για τη Δευτέρα, 1 για την Τρίτη,...
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
Η συνάρτηση WEEKDAY() επιστρέφει την ημέρα της εβδομάδας για μια δοσμένη ημερομηνία. Αν η μέθοδος είναι 1 (προκαθορισμένο) η WEEKDAY() επιστρέφει 1 για την Κυριακή, 2 για τη Δευτέρα,.. Αν η μέθοδος είναι 2, η Δευτέρα είναι 1, η Τρίτη 2, ... και αν η μέθοδος είναι 3, η WEEKDAY() επιστρέφει 0 για τη Δευτέρα, 1 για την Τρίτη,...
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
xml_doc.cpp:378
|
|
|
1708.
|
|
|
The PV_ANNUITY() function returns the present value of an annuity or stream of payments. For example: a "million dollar" lottery ticket that pays $50,000 a year for 20 years, with an interest rate of 5%, is actually worth PV_ANNUITY(50000;0.05;20) or $623,111. This function assumes that payments are made at the end of each period.
|
|
|
i18n: file: functions/financial.xml:1139
|
|
|
|
|
Η συνάρτηση PV_ANNUITY() επιστρέφει την παρούσα αξία μιας περιόδου ή εισροής πληρωμών. Για παράδειγμα: ένα λαχείο "ενός εκατομμυρίου" που πληρώνει $50,000 το χρόνο για 20 χρόνια, με ένα επιτόκια 5%, στην πράξη αξίζει PV_ANNUITY(50000;0.05;20) ή $623,111. Η συνάρτηση θεωρεί ότι οι πληρωμές γίνονται στο τέλος κάθε περιόδου.
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
Η συνάρτηση PV_ANNUITY() επιστρέφει την παρούσα αξία μιας περιόδου ή εισροής πληρωμών. Για παράδειγμα: ένα λαχείο "ενός εκατομμυρίου" που πληρώνει $50,000 το χρόνο για 20 χρόνια, με ένα επιτόκια 5%, στην πράξη αξίζει PV_ANNUITY(50000;0.05;20) ή $623,111. Η συνάρτηση θεωρεί ότι οι πληρωμές γίνονται στο τέλος κάθε περιόδου.
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
xml_doc.cpp:1956
|
|
|
1711.
|
|
|
The FV_ANNUITY() function returns the future value of a stream of payments given the amount of the payment, the interest rate and the number of periods. For example: If you receive $500 per year for 20 years, and invest it at 8%, the total after 20 years will be FV_annuity(500;0.08;20) or $22,880.98. This function assumes that payments are made at the end of each period.
|
|
|
i18n: file: functions/financial.xml:593
|
|
|
|
|
Η συνάρτηση FV_ANNUITY() επιστρέφει τη μελλοντική αξία μιας εισροής πληρωμών με δοσμένο το ποσό πληρωμής, το επιτόκιο και τον αριθμό των περιόδων. Για παράδειγμα: Αν λαμβάνετε $500 το χρόνο για 20 χρόνια, και τα επενδύσετε με 8%, το ποσό μετά από 20 χρόνια θα είναι FV_annuity(500;0.08;20) ή $22,880.98. Η συνάρτηση θεωρεί ότι οι πληρωμές γίνονται στο τέλος κάθε περιόδου.
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
Η συνάρτηση FV_ANNUITY() επιστρέφει τη μελλοντική αξία μιας εισροής πληρωμών με δοσμένο το ποσό πληρωμής, το επιτόκιο και τον αριθμό των περιόδων. Για παράδειγμα: Αν λαμβάνετε $500 το χρόνο για 20 χρόνια, και τα επενδύσετε με 8%, το ποσό μετά από 20 χρόνια θα είναι FV_annuity(500;0.08;20) ή $22,880.98. Η συνάρτηση θεωρεί ότι οι πληρωμές γίνονται στο τέλος κάθε περιόδου.
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
xml_doc.cpp:1637
|
