Ubuntu
koffice package

Browsing Uzbek translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kspread”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
1 → 10 of 32 results First • Previous • • Last
13.
Sheet Selection
Варақнинг услуби
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
In upstream:
Варақни танлаш
Suggested by Mashrab Kuvatov
14.
Select all sheets.
Жадвалларни танланг:
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
In upstream:
Ҳамма варақларни танлаш.
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in rc.cpp:73
17.
Remove sheets.
Катакларни олиб ташлаш
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
In upstream:
Варақларни олиб ташлаш.
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in rc.cpp:85
21.
Move selected sheet to the top.
Жадвалларни танланг:
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
In upstream:
Танланган варақни энг юқорига кўчириш.
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in rc.cpp:100
23.
Move selected sheet down.
Жадвалларни танланг:
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
In upstream:
Танланган варақни пастга кўчириш.
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in rc.cpp:108
24.
Move selected sheet to the bottom.
Жадвалларни танланг:
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
In upstream:
Танланган варақни энг пастга кўчириш.
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in rc.cpp:112
122.
Show Sheet %1
Варақ%1
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
In upstream:
%1 варақни кўрсатиш
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in commands/SheetCommands.cpp:87
133.
Remove Object
Катакларни олиб ташлаш
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
In upstream:
Объектни олиб ташлаш
Suggested by Mashrab Kuvatov
866.
&Properties
&Параметрлар
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
In upstream:
Хосса&лари
Suggested by Mashrab Kuvatov
914.
Set a top border to the selected area.
Варақнинг услуби
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
In upstream:
Танланган майдоннинг юқори чегарасини кўрсатиш.
Suggested by Mashrab Kuvatov
Located in kspread_view.cc:639
1 → 10 of 32 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov.