|
|
15.
|
|
|
Select sheets.
|
|
|
|
|
重新計算工作表
|
|
Translated by
Ben Wu
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
選擇工作表。
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:77
|
|
|
16.
|
|
|
Clear Selection.
|
|
|
|
|
公式選擇區
|
|
Translated by
Ben Wu
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
清除選擇。
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:81
|
|
|
22.
|
|
|
Move selected sheet up.
|
|
|
|
|
移至下一個工作表。
|
|
Translated by
Ben Wu
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
將所選的工作表往上移。
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:104
|
|
|
31.
|
|
|
Normal
|
|
|
i18n: file: dialogs/FontWidget.ui:77
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, weight_combo)
|
|
|
|
|
普通
|
|
Translated by
Ben Wu
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
一般
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:218 dialogs/LayoutDialog.cpp:1889
|
|
|
59.
|
|
|
Middle
|
|
|
i18n: file: dialogs/PositionWidget.ui:104
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, middle)
|
|
|
|
|
中間
|
|
Translated by
Ben Wu
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
置中
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:315 ui/CellToolBase.cpp:292
|
|
|
128.
|
|
|
Set Page Layout
|
|
|
|
|
設定紙張配置
|
|
Translated by
Ben Wu
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
設定頁面佈局
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
part/commands/PageLayoutCommand.cpp:35
part/dialogs/PageLayoutDialog.cpp:223
|
|
|
131.
|
|
|
Resize Object
|
|
|
|
|
改變大小
|
|
Translated by
Ben Wu
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
改變物件大小
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
132.
|
|
|
Cut Object
|
|
|
|
|
物件(&O)...
|
|
Translated by
Ben Wu
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
剪下物件
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
134.
|
|
|
Insert Object
|
|
|
|
|
插入工作表
|
|
Translated by
Ben Wu
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
插入物件
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
146.
|
|
|
<p><b>Return type: </b>
|
|
|
|
|
<p><b>傳回類型： </b>
|
|
Translated by
Ben Wu
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
<p><b>傳回類型：</b>
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
functions.cc:468
|
