Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 43 results
13.
Sheet Selection
(no translation yet)
16.
Clear Selection.
Láthair an chomhaid:
Translated by Kevin Patrick Scannell
Reviewed by Kevin Patrick Scannell
In upstream:
Glan Roghnúchán.
Suggested by Kevin Patrick Scannell
Located in rc.cpp:81
21.
Move selected sheet to the top.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:100
22.
Move selected sheet up.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:104
23.
Move selected sheet down.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:108
24.
Move selected sheet to the bottom.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:112
66.
Vertical text
i18n: file: dialogs/PositionWidget.ui:325
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, vertical)
Téacs Ingearach
Translated by Kevin Patrick Scannell
Reviewed by Kevin Patrick Scannell
In upstream:
Téacs ingearach
Suggested by Kevin Patrick Scannell
Located in rc.cpp:386
74.
Default height (%1)
i18n: file: dialogs/PositionWidget.ui:209
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, defaultHeight)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:356
77.
Set the height of the cell.
i18n: file: dialogs/PositionWidget.ui:239
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QFrame, m_heightPanel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:362
131.
Resize Object
(no translation yet)
110 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Perelló Marín, Kevin Patrick Scannell.