Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 016.05  83.948635634% translated  16.051364366% untranslated 100 100 0 1 1 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Amharic 093.74  6.26003210273% translated  93.7399678973% untranslated 584 584 14 14 0 2012-12-17 12:26:12 UTC 2012-12-17 JOB
Arabic 000.64  99.3579454254% translated  0.642054574639% untranslated 4 4 19 19 0 2012-08-23 22:59:49 UTC 2012-08-23 Khaled Hosny
Aragonese 098.88  1.12359550562% translated  98.8764044944% untranslated 616 616 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Armenian 096.47  3.53130016051% translated  96.4686998395% untranslated 601 601 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Assamese 000.16  99.8394863563% translated  0.16051364366% untranslated 1 1 6 6 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2012-08-23 22:34:54 UTC 2012-08-23 ivarela
Azerbaijani 067.58  32.4237560193% translated  67.5762439807% untranslated 421 421 10 10 2 2 2012-08-23 22:38:50 UTC 2012-08-23 Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 36 36 2012-08-23 22:19:17 UTC 2012-08-23 Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 004.01  95.9871589085% translated  4.01284109149% untranslated 25 25 7 7 7 7 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Belarusian latin 025.04  74.9598715891% translated  25.0401284109% untranslated 156 156 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Bengali 000.16  99.8394863563% translated  0.16051364366% untranslated 1 1 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Berber (Other) 099.84  0.16051364366% translated  99.8394863563% untranslated 622 622 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 71 71 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Breton 039.00  60.9951845907% translated  39.0048154093% untranslated 243 243 1 1 18 18 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Burmese 027.45  72.5521669342% translated  27.4478330658% untranslated 171 171 1 1 1 1 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2012-08-23 22:29:48 UTC 2012-08-23 Gil Forcada
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 24 24 26 26 2012-08-23 22:39:49 UTC 2012-08-23 Gil Forcada
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 623 623 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 3 3 6 6 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-23 22:56:35 UTC 2012-08-23 Aron Xu
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2012-08-23 22:54:18 UTC 2012-08-23 Chao-Hsiung Liao
Colognian 097.59  2.4077046549% translated  97.5922953451% untranslated 608 608 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Crimean Turkish; Crime... 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 106 106 2015-02-15 17:05:20 UTC 2015-02-15 gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 623 623 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-23 22:16:44 UTC 2012-08-23 Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Dzongkha 053.61  46.3884430177% translated  53.6115569823% untranslated 334 334 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
English (Canada) 010.27  89.7271268058% translated  10.2728731942% untranslated 64 64 0 0 2012-08-23 22:18:10 UTC 2012-08-23 Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2012-08-24 14:21:32 UTC 2012-08-24 Anthony Harrington
English shaw 033.23  66.7736757624% translated  33.2263242376% untranslated 207 207 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Esperanto 004.98  95.0240770465% translated  4.97592295345% untranslated 31 31 31 31 13 13 2012-08-23 22:47:30 UTC 2012-08-23 Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Faroese 099.20  0.802568218299% translated  99.1974317817% untranslated 618 618 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Filipino 091.65  8.3467094703% translated  91.6532905297% untranslated 571 571 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Franco-Provençal 099.84  0.16051364366% translated  99.8394863563% untranslated 622 622 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2012-08-27 13:54:46 UTC 2012-08-27 Pierre Slamich
French (Canada) 060.51  39.4863563403% translated  60.5136436597% untranslated 377 377 0 0 2013-11-21 20:31:14 UTC 2013-11-21
Frisian 091.97  8.02568218299% translated  91.974317817% untranslated 573 573 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Friulian 059.55  40.4494382022% translated  59.5505617978% untranslated 371 371 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Gaelic; Scottish 000.16  99.8394863563% translated  0.16051364366% untranslated 1 1 0 0 2013-02-23 17:27:18 UTC 2013-02-23 alasdair caimbeul
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Georgian 019.74  80.2568218299% translated  19.7431781701% untranslated 123 123 0 123 123 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2012-08-26 14:17:36 UTC 2012-08-26 Mario Blättermann
Greek 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2012-08-23 22:31:59 UTC 2012-08-23 Marios Zindilis
Gujarati 000.96  99.036918138% translated  0.963081861958% untranslated 6 6 2 2 0 2012-08-23 22:17:40 UTC 2012-08-23 Sweta Kothari
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 623 623 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 1 1 25 25 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Hindi 000.64  99.3579454254% translated  0.642054574639% untranslated 4 4 17 17 1 1 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-27 23:17:28 UTC 2012-08-27 Gabor Kelemen
Icelandic 024.08  75.922953451% translated  24.077046549% untranslated 150 150 0 12 12 2012-08-23 22:49:30 UTC 2012-08-23 Áki G. Karlsson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-23 22:24:23 UTC 2012-08-23 Dirgita
Interlingua 095.99  4.01284109149% translated  95.9871589085% untranslated 598 598 0 0 2017-01-23 00:20:20 UTC 2017-01-23
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 623 623 0 0
Irish 037.24  62.7608346709% translated  37.2391653291% untranslated 232 232 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Japanese 000.00  100.0% translated 0 5 5 33 33 2013-01-03 18:25:18 UTC 2013-01-03 Jiro Matsuzawa
Javanese 093.26  6.74157303371% translated  93.2584269663% untranslated 581 581 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Kannada 003.05  96.9502407705% translated  3.04975922953% untranslated 19 19 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Kazakh 046.39  53.6115569823% translated  46.3884430177% untranslated 289 289 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-01 06:56:55 UTC 2012-10-01 Seng Sutha
Kinyarwanda 096.31  3.69181380417% translated  96.3081861958% untranslated 600 600 8 8 0 2012-08-23 22:36:51 UTC 2012-08-23 Steve Murphy
Kirghiz 063.72  36.2760834671% translated  63.7239165329% untranslated 397 397 4 4 0 2013-02-17 14:20:58 UTC 2013-02-17 SimpleLeon
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-08-23 22:19:27 UTC 2012-08-23 Changwoo Ryu
Kurdish 061.32  38.683788122% translated  61.316211878% untranslated 382 382 0 2 2 2012-11-29 00:32:58 UTC 2012-11-29 Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 623 623 0 0
Lao 099.84  0.16051364366% translated  99.8394863563% untranslated 622 622 33 33 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Latvian 000.00  100.0% translated 0 102 102 37 37 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Limburgian 099.84  0.16051364366% translated  99.8394863563% untranslated 622 622 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2012-08-23 22:15:20 UTC 2012-08-23 Gintautas Miliauskas
Low German 089.41  10.5939004815% translated  89.4060995185% untranslated 557 557 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Luxembourgish 081.22  18.7800963082% translated  81.2199036918% untranslated 506 506 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Macedonian 008.03  91.974317817% translated  8.02568218299% untranslated 50 50 6 6 0 2012-08-23 22:58:03 UTC 2012-08-23 Arangel Angov
Maithili 050.40  49.5987158909% translated  50.4012841091% untranslated 314 314 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Malagasy 065.49  34.5104333868% translated  65.4895666132% untranslated 408 408 0 2 2 2012-08-23 22:49:04 UTC 2012-08-23 Fanomezana Rajaonarisoa
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 87 87 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Malayalam 002.89  97.1107544141% translated  2.88924558587% untranslated 18 18 5 5 0 2012-08-23 22:34:09 UTC 2012-08-23 Praveen Arimbrathodiyil
Manx 019.10  80.8988764045% translated  19.1011235955% untranslated 119 119 2 2 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Maori 099.20  0.802568218299% translated  99.1974317817% untranslated 618 618 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Marathi 002.57  97.4317817014% translated  2.56821829856% untranslated 16 16 1 1 2 2 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Mari (Meadow) 092.13  7.86516853933% translated  92.1348314607% untranslated 574 574 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Min Nan Chinese 099.84  0.16051364366% translated  99.8394863563% untranslated 622 622 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Mongolian 067.74  32.2632423756% translated  67.7367576244% untranslated 422 422 55 55 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Nepali 042.38  57.6243980738% translated  42.3756019262% untranslated 264 264 5 5 0 2012-08-23 22:57:29 UTC 2012-08-23 Shyam Krishna Bal
Northern Sami 086.36  13.6436597111% translated  86.3563402889% untranslated 538 538 0 0 2013-04-02 18:34:33 UTC 2013-04-02
Norwegian 063.24  36.7576243981% translated  63.2423756019% untranslated 394 394 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2012-08-23 22:46:54 UTC 2012-08-23 Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 013.96  86.0353130016% translated  13.9646869984% untranslated 87 87 12 12 4 4 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 623 623 0 0
Oriya 001.44  98.5553772071% translated  1.44462279294% untranslated 9 9 0 2 2 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Oromo 099.84  0.16051364366% translated  99.8394863563% untranslated 622 622 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Ossetian 095.99  4.01284109149% translated  95.9871589085% untranslated 598 598 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Pashto 062.76  37.2391653291% translated  62.7608346709% untranslated 391 391 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Persian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-08-23 22:38:07 UTC 2012-08-23 Arash
Polish 000.00  100.0% translated 0 5 5 22 22 2012-08-23 22:13:36 UTC 2012-08-23 Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Romanian 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2012-09-11 09:07:44 UTC 2012-09-11 Vlad Paul Paval
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2012-08-23 22:42:17 UTC 2012-08-23 Yuriy Penkin
Sardinian 099.84  0.16051364366% translated  99.8394863563% untranslated 622 622 9 9 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Scots 068.54  31.4606741573% translated  68.5393258427% untranslated 427 427 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Serbian Ijekavian Latin 099.84  0.16051364366% translated  99.8394863563% untranslated 622 622 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Serbian Latin 000.16  99.8394863563% translated  0.16051364366% untranslated 1 1 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Serbian Latn 047.19  52.808988764% translated  47.191011236% untranslated 294 294 4 4 21 21 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Shan 099.36  0.642054574639% translated  99.3579454254% untranslated 619 619 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Sinhalese 051.36  48.6356340289% translated  51.3643659711% untranslated 320 320 0 25 25 2012-08-23 22:33:15 UTC 2012-08-23 Danishka Navin
Slovak 000.16  99.8394863563% translated  0.16051364366% untranslated 1 1 10 10 19 19 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2012-08-27 07:31:27 UTC 2012-08-27 Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 28 28 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-08-23 22:13:52 UTC 2012-08-23 Daniel Nylander
Tajik 057.14  42.8571428571% translated  57.1428571429% untranslated 356 356 0 0 2015-02-20 10:28:32 UTC 2015-02-20
Tamil 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2012-08-23 22:43:18 UTC 2012-08-23 Sebastien Bacher
Tatar 099.04  0.963081861958% translated  99.036918138% untranslated 617 617 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Telugu 000.96  99.036918138% translated  0.963081861958% untranslated 6 6 19 19 24 24 2012-08-23 22:28:32 UTC 2012-08-23 Krishna Babu K
Thai 000.48  99.518459069% translated  0.481540930979% untranslated 3 3 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Tibetan 012.20  87.8009630819% translated  12.1990369181% untranslated 76 76 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 623 623 0 0
Turkish 000.16  99.8394863563% translated  0.16051364366% untranslated 1 1 4 4 10 10 2012-08-23 22:28:07 UTC 2012-08-23 Baris Cicek
Turkmen 099.84  0.16051364366% translated  99.8394863563% untranslated 622 622 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 62 62 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 2 2 81 81 2012-09-12 23:41:12 UTC 2012-09-12 Gheyret T.Kenji
Uzbek 002.09  97.9133226324% translated  2.08667736758% untranslated 13 13 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Vietnamese 000.16  99.8394863563% translated  0.16051364366% untranslated 1 1 8 8 5 5 2012-08-23 22:26:44 UTC 2012-08-23 Lê Kiến Trúc
Walloon 086.52  13.4831460674% translated  86.5168539326% untranslated 539 539 7 7 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Welsh 060.67  39.3258426966% translated  60.6741573034% untranslated 378 378 0 0 2012-08-23 22:26:59 UTC 2012-08-23 Rhys Jones
Xhosa 074.80  25.2006420546% translated  74.7993579454% untranslated 466 466 6 6 0 2012-08-23 22:59:05 UTC 2012-08-23 Canonical Ltd
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 623 623 0 0
Zulu 010.91  89.0850722311% translated  10.9149277689% untranslated 68 68 0 0 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated