Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Estonian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 1473 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 27 27 | 79 | 2011-10-13 19:59:46 UTC | Märt Põder |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 40 40 | 1614 | 2011-05-06 18:13:23 UTC | Siim Põder |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 177 | 2011-09-08 18:22:13 UTC | Märt Põder |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 52 52 | 239 | 2011-09-21 15:16:48 UTC | mahfiaz |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 3 | 2011-04-02 13:13:42 UTC | pafosdfkapos |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 40 | 2011-09-30 08:08:21 UTC | Märt Põder |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 40 | 2011-09-30 08:07:54 UTC | Märt Põder |
unity | 98.26086956521739 001.74 | 2 2 | 1 1 | 0 — | 115 | 2011-11-30 17:40:28 UTC | Märt Põder |
unity-greeter | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 21 | 2011-10-21 05:27:54 UTC | Märt Põder |
unity-lens-applications | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2011-09-10 20:20:33 UTC | Märt Põder |
unity-lens-files | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 55 | 2011-09-12 15:05:32 UTC | Märt Põder |
unity-lens-music | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 32 | 2011-09-12 15:10:17 UTC | Märt Põder |
unity-2d | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 0 — | 32 | 2011-11-01 07:04:27 UTC | Märt Põder |
indicator-datetime | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 49 | 2011-09-02 20:01:13 UTC | Jalakas |
indicator-power | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 27 | 2011-09-12 15:11:32 UTC | Märt Põder |
indicator-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 56 | 2011-12-01 10:01:26 UTC | Märt Põder |
indicator-sound | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2011-07-28 08:43:07 UTC | Märt Põder |
indicator-messages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 17 | 2011-09-08 18:56:05 UTC | Valdur Kana |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 13 13 | 98 | 2011-08-04 10:56:00 UTC | Märt Põder |
software-center | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 7 7 | 389 | 2011-10-21 05:32:14 UTC | Jalakas |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 46 46 | 0 — | 240 | 2011-10-14 09:15:25 UTC | Märt Põder |
update-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 5 5 | 378 | 2011-11-08 20:14:29 UTC | Aethralis |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 61 | 2012-05-02 05:59:53 UTC | mahfiaz |
evolution-indicator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 18 | 2011-09-15 07:42:43 UTC | Märt Põder |
launchpad-integration | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2010-02-10 09:03:44 UTC | mahfiaz |
app-install-data | 45.96544937677673 054.03 | 2471 2471 | 20 20 | 0 — | 4573 | 2011-11-29 08:09:37 UTC | Märt Põder |
gnome-control-center-2.0 | 99.77502812148481 000.22 | 2 2 | 0 — | 20 20 | 889 | 2011-11-29 08:21:51 UTC | Märt Põder |
gnome-codec-install | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 33 | 2011-04-05 11:27:12 UTC | mahfiaz |
oneconf | 44.11764705882353 055.88 | 19 19 | 0 — | 0 — | 34 | 2011-11-09 20:34:13 UTC | Aethralis |
ubuntu-sso-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2011-04-04 22:22:53 UTC | pafosdfkapos |
ubuntuone-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 27 | 2011-10-07 16:11:31 UTC | mahfiaz |
ubuntuone-client-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 63 | 2011-09-17 19:36:34 UTC | Märt Põder |
ubuntuone-control-panel | 91.91919191919192 008.08 | 8 8 | 7 7 | 0 — | 99 | 2011-11-01 07:07:08 UTC | Märt Põder |
ubuntuone-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 10 | 2011-10-21 05:38:27 UTC | Märt Põder |
computerjanitor | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 65 | 2011-04-04 21:46:17 UTC | pafosdfkapos |
friendly-recovery | 90.9090909090909 009.09 | 1 1 | 0 — | 0 — | 11 | 2010-04-10 13:51:04 UTC | mahfiaz |
human-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 3 | 2011-04-03 08:28:29 UTC | mahfiaz |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-02-10 09:15:23 UTC | mahfiaz |
onboard | 20.43010752688172 079.57 | 148 148 | 2 2 | 0 — | 186 | 2011-04-18 13:02:12 UTC | Märt Põder |
jockey | 95.86776859504133 004.13 | 5 5 | 2 2 | 0 — | 121 | 2011-10-14 09:08:12 UTC | Märt Põder |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 86 | 2011-07-28 10:00:31 UTC | Märt Põder |
software-properties | 99.11504424778761 000.88 | 1 1 | 0 — | 3 3 | 113 | 2012-01-31 16:28:58 UTC | margus723 |
notify-osd-icons | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2010-02-10 09:13:33 UTC | mahfiaz |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2010-02-10 12:04:55 UTC | mahfiaz |
apport | 84.27672955974843 015.72 | 25 25 | 2 2 | 2 2 | 159 | 2011-08-04 10:45:16 UTC | Märt Põder |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2011-08-04 11:16:02 UTC | Märt Põder |
sessioninstaller | 72.27722772277228 027.72 | 28 28 | 4 4 | 0 — | 101 | 2011-08-04 10:57:58 UTC | Märt Põder |
failsafexinit | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2010-03-22 08:52:24 UTC | mahfiaz |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2010-03-14 21:26:29 UTC | mahfiaz |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-14 21:23:04 UTC | mahfiaz |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 74 | 2011-11-29 11:59:34 UTC | Launchpad Translations... |
lightdm | 86.95652173913044 013.04 | 6 6 | 0 — | 0 — | 46 | 2011-11-29 07:52:39 UTC | Märt Põder |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 115 | 2011-04-04 22:17:15 UTC | Jalakas |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 3 3 | 114 | 2011-09-28 19:44:57 UTC | Ivar Smolin |
yelp-xsl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 41 | 2011-09-27 11:49:58 UTC | Ivar Smolin |
gtk-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 876 | 2012-02-06 12:58:57 UTC | Ivar Smolin |
gtk-3.0-properties | 43.70533260032985 056.29 | 1024 1024 | 0 — | 0 — | 1819 | 2012-02-06 15:07:40 UTC | Ivar Smolin |
gwibber | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 198 | 2011-09-18 08:24:55 UTC | Märt Põder |
nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 1 1 | 1126 | 2012-03-05 21:26:31 UTC | mahfiaz |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 28 | 2009-10-06 06:31:44 UTC | mahfiaz |
nm-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 49 49 | 530 | 2011-12-06 06:17:37 UTC | mahfiaz |
deja-dup | 70.17543859649122 029.82 | 85 85 | 0 — | 0 — | 285 | 2011-10-29 18:17:40 UTC | Märt Põder |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 742 | 2011-05-20 23:28:18 UTC | mahfiaz |
empathy | 99.58677685950413 000.41 | 4 4 | 0 — | 8 8 | 968 | 2011-10-28 19:13:31 UTC | mahfiaz |
banshee | 86.05263157894737 013.95 | 212 212 | 0 — | 0 — | 1520 | 2011-09-18 08:36:36 UTC | bushido |
tomboy | 88.53503184713377 011.46 | 54 54 | 3 3 | 48 48 | 471 | 2012-01-18 10:11:17 UTC | Launchpad Translations... |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 621 | 2011-10-18 10:53:55 UTC | Ivar Smolin |
shotwell | 99.87995198079231 000.12 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 833 | 2011-09-09 16:11:11 UTC | mahfiaz |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 230 | 2010-03-02 20:12:57 UTC | Ivar Smolin |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 320 | 2011-10-22 12:44:58 UTC | Ivar Smolin |
evince | 100.0 000.00 | 0 — | 16 16 | 0 — | 366 | 2012-09-11 22:24:35 UTC | Ivar Smolin |
simple-scan | 95.9349593495935 004.07 | 5 5 | 0 — | 0 — | 123 | 2011-03-15 20:10:45 UTC | mahfiaz |
system-config-printer | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 740 | 2011-11-17 15:50:56 UTC | Marek Laane |
checkbox | 9.58904109589041 090.41 | 396 396 | 2 2 | 0 — | 438 | 2011-04-16 19:07:46 UTC | bushido |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 144 | 2011-09-27 07:06:19 UTC | Martin Pitt |
Overall statistics: | 044.34 | 162516 | 875 | 530 | 366546 |
1 → 75 of 1473 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated