Mahara language packs

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating Mahara language packs trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Mahara language packs import queue.

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 2860 055.58 44.4237340789% translated 55.5762659211% untranslated 3578 3578 0 0 2017-09-29 20:54:41 UTC 2017-09-29
Basque 6438 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2017-10-16 21:47:27 UTC 2017-10-16
Bengali 1 099.98 0.0155327741535% translated 99.9844672258% untranslated 6437 6437 0 0 2016-08-24 07:35:08 UTC 2016-08-24
Brazilian Portuguese 5170 019.70 80.3044423734% translated 19.6955576266% untranslated 1268 1268 0 0 2017-09-29 20:55:06 UTC 2017-09-29
Catalan 5414 015.91 84.0944392669% translated 15.9055607331% untranslated 1024 1024 1 1 2017-09-29 20:55:11 UTC 2017-09-29
Chinese (Simplified) 3253 049.47 50.5281143212% translated 49.4718856788% untranslated 3185 3185 8 8 2017-09-29 20:55:14 UTC 2017-09-29
Chinese (Traditional) 1935 069.94 30.055917987% translated 69.944082013% untranslated 4503 4503 12 12 2016-10-17 21:13:51 UTC 2016-10-17
Croatian 3037 052.83 47.1730351041% translated 52.8269648959% untranslated 3401 3401 0 0 2017-09-07 21:47:15 UTC 2017-09-07
Czech 6148 004.50 95.4954954955% translated 4.5045045045% untranslated 290 290 3 3 2017-09-29 20:54:50 UTC 2017-09-29
Danish 2436 062.16 37.8378378378% translated 62.1621621622% untranslated 4002 4002 0 0 2017-09-29 20:55:22 UTC 2017-09-29
Dutch 4226 034.36 65.6415035725% translated 34.3584964275% untranslated 2212 2212 7 7 2017-09-29 20:54:39 UTC 2017-09-29
English (United Kingdom) 9 099.86 0.139794967381% translated 99.8602050326% untranslated 6429 6429 28 28 2012-10-24 00:32:34 UTC 2012-10-24
Estonian 222 096.55 3.44827586207% translated 96.5517241379% untranslated 6216 6216 142 142 2015-09-24 00:03:37 UTC 2015-09-24
Finnish 3432 046.69 53.3084808947% translated 46.6915191053% untranslated 3006 3006 0 0 2017-09-29 20:54:57 UTC 2017-09-29
French 6438 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2017-10-16 20:33:27 UTC 2017-10-16
Galician 4123 035.96 64.0416278347% translated 35.9583721653% untranslated 2315 2315 0 0 2017-09-29 20:55:24 UTC 2017-09-29
German 6279 002.47 97.5302889096% translated 2.4697110904% untranslated 159 159 0 0 2017-09-29 20:55:29 UTC 2017-09-29
Greek 4332 032.71 67.2879776328% translated 32.7120223672% untranslated 2106 2106 0 0 2017-09-29 20:55:01 UTC 2017-09-29
Hebrew 1729 073.14 26.8561665113% translated 73.1438334887% untranslated 4709 4709 1 1 2017-09-07 21:48:08 UTC 2017-09-07
Hindi 67 098.96 1.04069586828% translated 98.9593041317% untranslated 6371 6371 0 0 2015-09-23 23:54:17 UTC 2015-09-23
Hungarian 431 093.31 6.69462566014% translated 93.3053743399% untranslated 6007 6007 2 2 2016-05-31 04:11:34 UTC 2016-05-31
Indonesian 119 098.15 1.84840012426% translated 98.1515998757% untranslated 6319 6319 12 12 2015-09-23 23:54:54 UTC 2015-09-23
Italian 2291 064.41 35.5855855856% translated 64.4144144144% untranslated 4147 4147 25 25 2017-09-07 21:48:05 UTC 2017-09-07
Japanese 6438 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2017-10-22 15:23:54 UTC 14 hours ago
Kannada 27 099.58 0.419384902144% translated 99.5806150979% untranslated 6411 6411 7 7 2012-02-22 16:43:48 UTC 2012-02-22
Korean 2626 059.21 40.789064927% translated 59.210935073% untranslated 3812 3812 5 5 2017-09-07 21:47:59 UTC 2017-09-07
Kurdish 3 099.95 0.0465983224604% translated 99.9534016775% untranslated 6435 6435 0 0 2017-01-28 17:49:31 UTC 2017-01-28
Lithuanian 3639 043.48 56.5237651445% translated 43.4762348555% untranslated 2799 2799 0 0 2017-09-29 20:54:59 UTC 2017-09-29
Maori 2759 057.15 42.8549238894% translated 57.1450761106% untranslated 3679 3679 0 0 2017-09-29 20:54:47 UTC 2017-09-29
Mongolian 0 100.00 100.0% untranslated 6438 6438 0 0 2011-11-30 02:57:26 UTC 2011-11-30
Norwegian Bokmal 2805 056.43 43.5694315005% translated 56.4305684995% untranslated 3633 3633 12 12 2017-09-29 20:55:36 UTC 2017-09-29
Polish 96 098.51 1.49114631873% translated 98.5088536813% untranslated 6342 6342 6 6 2015-04-18 04:37:20 UTC 2015-04-18
Portuguese 4892 024.01 75.9863311587% translated 24.0136688413% untranslated 1546 1546 0 0 2017-09-29 20:54:45 UTC 2017-09-29
Romanian 19 099.70 0.295122708916% translated 99.7048772911% untranslated 6419 6419 0 0 2015-09-23 23:54:00 UTC 2015-09-23
Russian 2341 063.64 36.3622242933% translated 63.6377757067% untranslated 4097 4097 63 63 2017-09-29 20:54:49 UTC 2017-09-29
Serbian 1400 078.25 21.7458838148% translated 78.2541161852% untranslated 5038 5038 0 0 2017-09-29 20:55:34 UTC 2017-09-29
Sinhalese 10 099.84 0.155327741535% translated 99.8446722585% untranslated 6428 6428 0 0 2015-09-23 23:54:36 UTC 2015-09-23
Slovenian 6427 000.17 99.8291394843% translated 0.170860515688% untranslated 11 11 0 0 2017-10-23 05:05:45 UTC 1 hour ago
Spanish 3941 038.79 61.2146629388% translated 38.7853370612% untranslated 2497 2497 246 246 2017-10-02 20:12:12 UTC 2017-10-02
Swedish 175 097.28 2.71823547686% translated 97.2817645231% untranslated 6263 6263 0 0 2016-05-31 04:11:23 UTC 2016-05-31
Tamil 2 099.97 0.0310655483069% translated 99.9689344517% untranslated 6436 6436 0 0 2014-05-22 14:29:33 UTC 2014-05-22
Thai 49 099.24 0.76110593352% translated 99.2388940665% untranslated 6389 6389 0 0 2015-09-24 00:03:55 UTC 2015-09-24
Turkish 22 099.66 0.341721031376% translated 99.6582789686% untranslated 6416 6416 0 0 2017-09-11 09:35:03 UTC 2017-09-11
Ukrainian 4 099.94 0.0621310966139% translated 99.9378689034% untranslated 6434 6434 0 0 2015-05-11 22:48:59 UTC 2015-05-11
Vietnamese 3821 040.65 59.3507300404% translated 40.6492699596% untranslated 2617 2617 55 55 2017-09-29 20:54:42 UTC 2017-09-29
Welsh 1 099.98 0.0155327741535% translated 99.9844672258% untranslated 6437 6437 0 0 2016-05-16 22:01:08 UTC 2016-05-16
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated