Mahara language packs

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating Mahara language packs trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Mahara language packs import queue.

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 2813 059.69 40.3124104328% translated 59.6875895672% untranslated 4165 4165 0 0 2018-11-01 19:51:42 UTC 2018-11-01
Basque 6978 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-11-07 12:43:17 UTC 2018-11-07
Bengali 1 099.99 0.0143307537976% translated 99.9856692462% untranslated 6977 6977 0 0 2016-08-24 07:35:08 UTC 2016-08-24
Brazilian Portuguese 5065 027.41 72.5852679851% translated 27.4147320149% untranslated 1913 1913 0 0 2018-11-01 19:53:24 UTC 2018-11-01
Catalan 5352 023.30 76.698194325% translated 23.301805675% untranslated 1626 1626 1 1 2018-11-01 19:53:28 UTC 2018-11-01
Chinese (Simplified) 3207 054.04 45.9587274291% translated 54.0412725709% untranslated 3771 3771 8 8 2018-11-01 19:53:35 UTC 2018-11-01
Chinese (Traditional) 1912 072.60 27.4004012611% translated 72.5995987389% untranslated 5066 5066 12 12 2018-11-01 19:54:42 UTC 2018-11-01
Croatian 2984 057.24 42.7629693322% translated 57.2370306678% untranslated 3994 3994 0 0 2018-11-01 19:53:13 UTC 2018-11-01
Czech 6232 010.69 89.309257667% translated 10.690742333% untranslated 746 746 3 3 2018-11-01 19:52:12 UTC 2018-11-01
Danish 6287 009.90 90.0974491258% translated 9.90255087418% untranslated 691 691 0 0 2018-11-01 19:53:55 UTC 2018-11-01
Dutch 4183 040.05 59.9455431356% translated 40.0544568644% untranslated 2795 2795 0 0 2018-11-01 19:51:25 UTC 2018-11-01
English (United Kingdom) 9 099.87 0.128976784179% translated 99.8710232158% untranslated 6969 6969 48 48 2012-10-24 00:32:34 UTC 2012-10-24
Estonian 222 096.82 3.18142734308% translated 96.8185726569% untranslated 6756 6756 142 142 2015-09-24 00:03:37 UTC 2015-09-24
Finnish 3404 051.22 48.7818859272% translated 51.2181140728% untranslated 3574 3574 38 38 2018-11-01 19:52:49 UTC 2018-11-01
French 6978 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-11-08 21:15:13 UTC 2018-11-08
Galician 4031 042.23 57.7672685583% translated 42.2327314417% untranslated 2947 2947 0 0 2018-11-01 19:53:59 UTC 2018-11-01
German 6663 004.51 95.4858125537% translated 4.51418744626% untranslated 315 315 0 0 2018-11-01 19:54:16 UTC 2018-11-01
Greek 4254 039.04 60.9630266552% translated 39.0369733448% untranslated 2724 2724 0 0 2018-11-01 19:53:16 UTC 2018-11-01
Hebrew 1706 075.55 24.4482659788% translated 75.5517340212% untranslated 5272 5272 1 1 2018-11-01 19:54:35 UTC 2018-11-01
Hindi 67 099.04 0.960160504443% translated 99.0398394956% untranslated 6911 6911 0 0 2015-09-23 23:54:17 UTC 2015-09-23
Hungarian 424 093.92 6.0762396102% translated 93.9237603898% untranslated 6554 6554 2 2 2018-02-19 20:25:24 UTC 2018-02-19
Indonesian 118 098.31 1.69102894812% translated 98.3089710519% untranslated 6860 6860 102 102 2018-05-07 12:58:15 UTC 2018-05-07
Italian 2254 067.70 32.3015190599% translated 67.6984809401% untranslated 4724 4724 25 25 2018-11-01 19:54:33 UTC 2018-11-01
Japanese 6978 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-11-11 04:02:23 UTC 2018-11-11
Kannada 27 099.61 0.386930352537% translated 99.6130696475% untranslated 6951 6951 7 7 2012-02-22 16:43:48 UTC 2012-02-22
Korean 2586 062.94 37.0593293207% translated 62.9406706793% untranslated 4392 4392 5 5 2018-11-01 19:52:03 UTC 2018-11-01
Kurdish 3 099.96 0.0429922613929% translated 99.9570077386% untranslated 6975 6975 0 0 2017-01-28 17:49:31 UTC 2017-01-28
Lithuanian 3576 048.75 51.2467755804% translated 48.7532244196% untranslated 3402 3402 0 0 2018-11-01 19:53:07 UTC 2018-11-01
Maori 2717 061.06 38.9366580682% translated 61.0633419318% untranslated 4261 4261 0 0 2018-11-01 19:51:58 UTC 2018-11-01
Mongolian 0 100.00 100.0% untranslated 6978 6978 0 0 2011-11-30 02:57:26 UTC 2011-11-30
Norwegian Bokmal 2761 060.43 39.5672112353% translated 60.4327887647% untranslated 4217 4217 12 12 2018-11-01 19:54:38 UTC 2018-11-01
Polish 111 098.41 1.59071367154% translated 98.4092863285% untranslated 6867 6867 1 1 2017-10-31 08:44:19 UTC 2017-10-31
Portuguese 4806 031.13 68.8736027515% translated 31.1263972485% untranslated 2172 2172 0 0 2018-11-01 19:51:48 UTC 2018-11-01
Romanian 19 099.73 0.272284322155% translated 99.7277156778% untranslated 6959 6959 0 0 2015-09-23 23:54:00 UTC 2015-09-23
Russian 2306 066.95 33.0467182574% translated 66.9532817426% untranslated 4672 4672 63 63 2018-11-01 19:52:07 UTC 2018-11-01
Serbian 1390 080.08 19.9197477787% translated 80.0802522213% untranslated 5588 5588 0 0 2018-03-08 20:16:34 UTC 2018-03-08
Sinhalese 10 099.86 0.143307537976% translated 99.856692462% untranslated 6968 6968 0 0 2015-09-23 23:54:36 UTC 2015-09-23
Slovenian 6588 005.59 94.4110060189% translated 5.58899398108% untranslated 390 390 0 0 2018-11-01 19:52:36 UTC 2018-11-01
Spanish 4313 038.19 61.8085411293% translated 38.1914588707% untranslated 2665 2665 0 0 2018-11-09 03:15:56 UTC 2018-11-09
Swedish 173 097.52 2.47922040699% translated 97.520779593% untranslated 6805 6805 0 0 2016-05-31 04:11:23 UTC 2016-05-31
Tamil 2 099.97 0.0286615075953% translated 99.9713384924% untranslated 6976 6976 0 0 2014-05-22 14:29:33 UTC 2014-05-22
Thai 49 099.30 0.702206936085% translated 99.2977930639% untranslated 6929 6929 0 0 2015-09-24 00:03:55 UTC 2015-09-24
Turkish 22 099.68 0.315276583548% translated 99.6847234165% untranslated 6956 6956 0 0 2017-09-11 09:35:03 UTC 2017-09-11
Ukrainian 4 099.94 0.0573230151906% translated 99.9426769848% untranslated 6974 6974 0 0 2015-05-11 22:48:59 UTC 2015-05-11
Vietnamese 3763 046.07 53.9266265406% translated 46.0733734594% untranslated 3215 3215 49 49 2018-10-05 19:47:28 UTC 2018-10-05
Welsh 1 099.99 0.0143307537976% translated 99.9856692462% untranslated 6977 6977 0 0 2016-05-16 22:01:08 UTC 2016-05-16
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated