Mahara language packs

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:mahara-lang, and exported daily to branch lp:~mahara-lang/mahara-lang/master-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 2804 060.70 39.304737875% translated 60.695262125% untranslated 4330 4330 0 0 2019-06-15 08:36:38 UTC 2019-06-15
Basque 7134 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-23 13:18:55 UTC 2019-06-23
Bengali 1 099.99 0.0140173815531% translated 99.9859826184% untranslated 7133 7133 0 0 2016-08-24 07:35:08 UTC 2016-08-24
Brazilian Portuguese 5056 029.13 70.8718811326% translated 29.1281188674% untranslated 2078 2078 0 0 2019-06-15 08:37:49 UTC 2019-06-15
Catalan 5344 025.09 74.9088870199% translated 25.0911129801% untranslated 1790 1790 1 1 2019-06-15 08:37:52 UTC 2019-06-15
Chinese (Simplified) 3202 055.12 44.8836557331% translated 55.1163442669% untranslated 3932 3932 8 8 2019-06-15 08:38:36 UTC 2019-06-15
Chinese (Traditional) 1908 073.25 26.7451640034% translated 73.2548359966% untranslated 5226 5226 11 11 2019-06-15 08:38:46 UTC 2019-06-15
Croatian 2976 058.28 41.7157275021% translated 58.2842724979% untranslated 4158 4158 0 0 2019-06-15 08:38:34 UTC 2019-06-15
Czech 6539 008.34 91.6596579759% translated 8.34034202411% untranslated 595 595 3 3 2019-06-15 08:36:59 UTC 2019-06-15
Danish 6273 012.07 87.9310344828% translated 12.0689655172% untranslated 861 861 0 0 2019-06-15 08:38:00 UTC 2019-06-15
Dutch 4193 041.23 58.7748808523% translated 41.2251191477% untranslated 2941 2941 113 113 2019-06-21 22:03:33 UTC 2019-06-21
English (United Kingdom) 9 099.87 0.126156433978% translated 99.873843566% untranslated 7125 7125 48 48 2012-10-24 00:32:34 UTC 2012-10-24
Estonian 220 096.92 3.08382394169% translated 96.9161760583% untranslated 6914 6914 140 140 2015-09-24 00:03:37 UTC 2015-09-24
Finnish 3395 052.41 47.5890103729% translated 52.4109896271% untranslated 3739 3739 38 38 2019-06-15 08:37:15 UTC 2019-06-15
French 7113 000.29 99.7056349874% translated 0.294365012616% untranslated 21 21 0 0 2019-06-15 08:37:32 UTC 2019-06-15
French (Canada) 0 100.00 100.0% untranslated 7134 7134 0 0 2019-02-25 19:43:04 UTC 2019-02-25
Galician 4022 043.62 56.3779086067% translated 43.6220913933% untranslated 3112 3112 0 0 2019-06-15 08:38:06 UTC 2019-06-15
German 6674 006.45 93.5520044856% translated 6.44799551444% untranslated 460 460 5 5 2019-06-19 11:52:49 UTC 2019-06-19
Greek 4245 040.50 59.503784693% translated 40.496215307% untranslated 2889 2889 0 0 2019-06-15 08:37:44 UTC 2019-06-15
Hebrew 1703 076.13 23.871600785% translated 76.128399215% untranslated 5431 5431 1 1 2019-06-15 08:38:41 UTC 2019-06-15
Hindi 67 099.06 0.939164564059% translated 99.0608354359% untranslated 7067 7067 0 0 2015-09-23 23:54:17 UTC 2015-09-23
Hungarian 424 094.06 5.94336977853% translated 94.0566302215% untranslated 6710 6710 2 2 2018-02-19 20:25:24 UTC 2018-02-19
Indonesian 118 098.35 1.65405102327% translated 98.3459489767% untranslated 7016 7016 102 102 2018-05-07 12:58:15 UTC 2018-05-07
Italian 4207 041.03 58.971124194% translated 41.028875806% untranslated 2927 2927 0 0 2019-06-15 08:38:21 UTC 2019-06-15
Japanese 7134 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-24 01:45:23 UTC 19 hours ago
Kannada 27 099.62 0.378469301934% translated 99.6215306981% untranslated 7107 7107 7 7 2012-02-22 16:43:48 UTC 2012-02-22
Korean 2579 063.85 36.1508270255% translated 63.8491729745% untranslated 4555 4555 5 5 2019-06-15 08:38:29 UTC 2019-06-15
Kurdish 3 099.96 0.0420521446594% translated 99.9579478553% untranslated 7131 7131 0 0 2017-01-28 17:49:31 UTC 2017-01-28
Lithuanian 3567 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 3567 3567 0 0 2019-06-15 08:37:39 UTC 2019-06-15
Maori 7115 000.27 99.7336697505% translated 0.266330249509% untranslated 19 19 0 0 2019-06-15 08:36:52 UTC 2019-06-15
Mongolian 0 100.00 100.0% untranslated 7134 7134 0 0 2011-11-30 02:57:26 UTC 2011-11-30
Norwegian Bokmal 2756 061.37 38.6319035604% translated 61.3680964396% untranslated 4378 4378 12 12 2019-06-15 08:38:44 UTC 2019-06-15
Persian 0 100.00 100.0% untranslated 7134 7134 0 0 2018-12-25 06:21:41 UTC 2018-12-25
Polish 111 098.44 1.5559293524% translated 98.4440706476% untranslated 7023 7023 1 1 2017-10-31 08:44:19 UTC 2017-10-31
Portuguese 4797 032.76 67.2413793103% translated 32.7586206897% untranslated 2337 2337 0 0 2019-06-15 08:36:46 UTC 2019-06-15
Romanian 19 099.73 0.266330249509% translated 99.7336697505% untranslated 7115 7115 0 0 2015-09-23 23:54:00 UTC 2015-09-23
Russian 2302 067.73 32.2680123353% translated 67.7319876647% untranslated 4832 4832 63 63 2019-06-15 08:38:32 UTC 2019-06-15
Serbian 1386 080.57 19.4280908326% translated 80.5719091674% untranslated 5748 5748 0 0 2019-04-12 21:26:04 UTC 2019-04-12
Sinhalese 10 099.86 0.140173815531% translated 99.8598261845% untranslated 7124 7124 0 0 2015-09-23 23:54:36 UTC 2015-09-23
Slovenian 6685 006.29 93.7061956826% translated 6.29380431735% untranslated 449 449 0 0 2019-06-15 08:37:08 UTC 2019-06-15
Spanish 4326 039.36 60.6391925988% translated 39.3608074012% untranslated 2808 2808 0 0 2019-06-15 08:38:39 UTC 2019-06-15
Swedish 173 097.57 2.42500700869% translated 97.5749929913% untranslated 6961 6961 0 0 2016-05-31 04:11:23 UTC 2016-05-31
Tamil 2 099.97 0.0280347631063% translated 99.9719652369% untranslated 7132 7132 0 0 2014-05-22 14:29:33 UTC 2014-05-22
Thai 49 099.31 0.686851696103% translated 99.3131483039% untranslated 7085 7085 0 0 2015-09-24 00:03:55 UTC 2015-09-24
Turkish 48 099.33 0.67283431455% translated 99.3271656854% untranslated 7086 7086 97 97 2019-02-14 20:06:30 UTC 2019-02-14
Ukrainian 4 099.94 0.0560695262125% translated 99.9439304738% untranslated 7130 7130 0 0 2015-05-11 22:48:59 UTC 2015-05-11
Vietnamese 3757 047.34 52.6633024951% translated 47.3366975049% untranslated 3377 3377 49 49 2019-06-15 08:38:26 UTC 2019-06-15
Welsh 1 099.99 0.0140173815531% translated 99.9859826184% untranslated 7133 7133 0 0 2016-05-16 22:01:08 UTC 2016-05-16
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated