Mahara language packs

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating Mahara language packs trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Mahara language packs import queue.

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 2815 058.77 41.2333382159% translated 58.7666617841% untranslated 4012 4012 0 0 2018-05-30 22:02:21 UTC 2018-05-30
Basque 6827 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-08-10 15:14:44 UTC 2018-08-10
Bengali 1 099.99 0.0146477222792% translated 99.9853522777% untranslated 6826 6826 0 0 2016-08-24 07:35:08 UTC 2016-08-24
Brazilian Portuguese 5080 025.59 74.4104291783% translated 25.5895708217% untranslated 1747 1747 0 0 2018-05-30 22:03:11 UTC 2018-05-30
Catalan 5362 021.46 78.541086861% translated 21.458913139% untranslated 1465 1465 1 1 2018-07-19 16:44:15 UTC 2018-07-19
Chinese (Simplified) 3214 052.92 47.0777794053% translated 52.9222205947% untranslated 3613 3613 8 8 2018-03-08 20:13:09 UTC 2018-03-08
Chinese (Traditional) 1912 071.99 28.0064449978% translated 71.9935550022% untranslated 4915 4915 12 12 2018-05-30 22:03:43 UTC 2018-05-30
Croatian 2993 056.16 43.8406327816% translated 56.1593672184% untranslated 3834 3834 0 0 2018-05-30 22:03:01 UTC 2018-05-30
Czech 6250 008.45 91.5482642449% translated 8.45173575509% untranslated 577 577 3 3 2018-05-30 22:02:45 UTC 2018-05-30
Danish 6305 007.65 92.3538889703% translated 7.64611102973% untranslated 522 522 0 0 2018-05-30 22:03:25 UTC 2018-05-30
Dutch 4193 038.58 61.4178995166% translated 38.5821004834% untranslated 2634 2634 0 0 2018-05-30 22:02:14 UTC 2018-05-30
English (United Kingdom) 9 099.87 0.131829500513% translated 99.8681704995% untranslated 6818 6818 28 28 2012-10-24 00:32:34 UTC 2012-10-24
Estonian 222 096.75 3.25179434598% translated 96.748205654% untranslated 6605 6605 142 142 2015-09-24 00:03:37 UTC 2015-09-24
Finnish 3413 050.01 49.9926761389% translated 50.0073238611% untranslated 3414 3414 38 38 2018-05-30 22:02:53 UTC 2018-05-30
French 6780 000.69 99.3115570529% translated 0.688442947122% untranslated 47 47 0 0 2018-08-04 16:05:42 UTC 2018-08-04
Galician 4041 040.81 59.1914457302% translated 40.8085542698% untranslated 2786 2786 0 0 2018-05-30 22:03:32 UTC 2018-05-30
German 6711 001.70 98.3008642156% translated 1.69913578439% untranslated 116 116 1 1 2018-06-12 08:35:20 UTC 2018-06-12
Greek 4265 037.53 62.4725355207% translated 37.5274644793% untranslated 2562 2562 0 0 2018-05-30 22:03:05 UTC 2018-05-30
Hebrew 1706 075.01 24.9890142083% translated 75.0109857917% untranslated 5121 5121 1 1 2018-05-30 22:03:38 UTC 2018-05-30
Hindi 67 099.02 0.981397392705% translated 99.0186026073% untranslated 6760 6760 0 0 2015-09-23 23:54:17 UTC 2015-09-23
Hungarian 426 093.76 6.23992969093% translated 93.7600703091% untranslated 6401 6401 2 2 2018-02-19 20:25:24 UTC 2018-02-19
Indonesian 118 098.27 1.72843122894% translated 98.2715687711% untranslated 6709 6709 102 102 2018-05-07 12:58:15 UTC 2018-05-07
Italian 2257 066.94 33.0599091841% translated 66.9400908159% untranslated 4570 4570 25 25 2018-05-30 22:03:35 UTC 2018-05-30
Japanese 6827 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2018-08-14 01:34:12 UTC 2018-08-14
Kannada 27 099.60 0.395488501538% translated 99.6045114985% untranslated 6800 6800 7 7 2012-02-22 16:43:48 UTC 2012-02-22
Korean 2587 062.11 37.8936575363% translated 62.1063424637% untranslated 4240 4240 5 5 2018-05-30 22:02:38 UTC 2018-05-30
Kurdish 3 099.96 0.0439431668376% translated 99.9560568332% untranslated 6824 6824 0 0 2017-01-28 17:49:31 UTC 2017-01-28
Lithuanian 3585 047.49 52.5120843709% translated 47.4879156291% untranslated 3242 3242 0 0 2018-05-30 22:02:57 UTC 2018-05-30
Maori 2719 060.17 39.8271568771% translated 60.1728431229% untranslated 4108 4108 0 0 2018-05-30 22:02:37 UTC 2018-05-30
Mongolian 0 100.00 100.0% untranslated 6827 6827 0 0 2011-11-30 02:57:26 UTC 2011-11-30
Norwegian Bokmal 2768 059.46 40.5448952688% translated 59.4551047312% untranslated 4059 4059 12 12 2018-05-30 22:03:40 UTC 2018-05-30
Polish 111 098.37 1.62589717299% translated 98.374102827% untranslated 6716 6716 1 1 2017-10-31 08:44:19 UTC 2017-10-31
Portuguese 4818 029.43 70.5727259411% translated 29.4272740589% untranslated 2009 2009 0 0 2018-05-30 22:02:31 UTC 2018-05-30
Romanian 19 099.72 0.278306723305% translated 99.7216932767% untranslated 6808 6808 0 0 2015-09-23 23:54:00 UTC 2015-09-23
Russian 2307 066.21 33.7922952981% translated 66.2077047019% untranslated 4520 4520 63 63 2018-05-30 22:02:41 UTC 2018-05-30
Serbian 1395 079.57 20.4335725795% translated 79.5664274205% untranslated 5432 5432 0 0 2018-03-08 20:16:34 UTC 2018-03-08
Sinhalese 10 099.85 0.146477222792% translated 99.8535227772% untranslated 6817 6817 0 0 2015-09-23 23:54:36 UTC 2015-09-23
Slovenian 6578 003.65 96.3527171525% translated 3.64728284752% untranslated 249 249 0 0 2018-05-30 22:01:19 UTC 2018-05-30
Spanish 3933 042.39 57.609491724% translated 42.390508276% untranslated 2894 2894 185 185 2018-07-23 11:02:41 UTC 2018-07-23
Swedish 173 097.47 2.5340559543% translated 97.4659440457% untranslated 6654 6654 0 0 2016-05-31 04:11:23 UTC 2016-05-31
Tamil 2 099.97 0.0292954445584% translated 99.9707045554% untranslated 6825 6825 0 0 2014-05-22 14:29:33 UTC 2014-05-22
Thai 49 099.28 0.71773839168% translated 99.2822616083% untranslated 6778 6778 0 0 2015-09-24 00:03:55 UTC 2015-09-24
Turkish 22 099.68 0.322249890142% translated 99.6777501099% untranslated 6805 6805 0 0 2017-09-11 09:35:03 UTC 2017-09-11
Ukrainian 4 099.94 0.0585908891167% translated 99.9414091109% untranslated 6823 6823 0 0 2015-05-11 22:48:59 UTC 2015-05-11
Vietnamese 3771 044.76 55.2365607148% translated 44.7634392852% untranslated 3056 3056 50 50 2018-05-30 22:02:25 UTC 2018-05-30
Welsh 1 099.99 0.0146477222792% translated 99.9853522777% untranslated 6826 6826 0 0 2016-05-16 22:01:08 UTC 2016-05-16
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated