Mahara language packs

Translation status by language

  1. Mahara language packs
  2. Series trunk
  3. Translations
Help for translations

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:mahara-lang, and exported daily to branch lp:~mahara-lang/mahara-lang/master-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 3008 039.08 60.9153503443% translated 39.0846496557% untranslated 1930 1930 0 0 2014-02-26 17:01:59 UTC 2014-02-26
Basque 4938 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2014-02-27 22:56:34 UTC 2014-02-27
Brazilian Portuguese 259 094.75 5.24503847712% translated 94.7549615229% untranslated 4679 4679 58 58 2014-02-06 00:45:27 UTC 2014-02-06
Catalan 4924 000.28 99.7164844066% translated 0.283515593358% untranslated 14 14 0 0 2014-03-02 19:03:14 UTC 2014-03-02
Chinese (Simplified) 3049 038.25 61.7456460105% translated 38.2543539895% untranslated 1889 1889 6 6 2013-12-16 05:03:20 UTC 2013-12-16
Chinese (Traditional) 1991 059.68 40.3199675982% translated 59.6800324018% untranslated 2947 2947 12 12 2014-01-18 06:16:27 UTC 2014-01-18
Croatian 3230 034.59 65.4110976104% translated 34.5889023896% untranslated 1708 1708 1 1 2014-02-06 00:40:28 UTC 2014-02-06
Czech 2873 041.82 58.1814499797% translated 41.8185500203% untranslated 2065 2065 3 3 2014-02-14 09:10:14 UTC 2014-02-14
Danish 2538 048.60 51.397326853% translated 48.602673147% untranslated 2400 2400 0 0 2014-02-06 00:44:36 UTC 2014-02-06
Dutch 4103 016.91 83.0903199676% translated 16.9096800324% untranslated 835 835 0 0 2014-02-26 17:01:07 UTC 2014-02-26
English (United Kingdom) 9 099.82 0.182260024301% translated 99.8177399757% untranslated 4929 4929 26 26 2012-10-24 00:32:34 UTC 2012-10-24
Finnish 3658 025.92 74.0785743216% translated 25.9214256784% untranslated 1280 1280 0 0 2014-02-26 17:03:13 UTC 2014-02-26
French 4938 000.00 100.0% translated 0 0 1 1 2014-03-04 00:11:35 UTC 2014-03-04
Galician 3602 027.06 72.9445119482% translated 27.0554880518% untranslated 1336 1336 0 0 2014-02-26 17:04:45 UTC 2014-02-26
German 4878 001.22 98.7849331713% translated 1.21506682868% untranslated 60 60 0 0 2014-02-26 17:04:59 UTC 2014-02-26
Greek 4325 012.41 87.5860672337% translated 12.4139327663% untranslated 613 613 0 0 2014-02-26 17:03:54 UTC 2014-02-26
Hebrew 1793 063.69 36.3102470636% translated 63.6897529364% untranslated 3145 3145 1 1 2014-01-25 06:58:31 UTC 2014-01-25
Hindi 67 098.64 1.35682462535% translated 98.6431753746% untranslated 4871 4871 0 0 2013-08-22 23:41:48 UTC 2013-08-22
Indonesian 120 097.57 2.43013365735% translated 97.5698663426% untranslated 4818 4818 13 13 2013-08-22 23:39:19 UTC 2013-08-22
Italian 2373 051.94 48.0558930741% translated 51.9441069259% untranslated 2565 2565 19 19 2014-02-06 00:46:23 UTC 2014-02-06
Japanese 4682 005.18 94.8157148643% translated 5.18428513568% untranslated 256 256 0 0 2014-02-26 17:04:50 UTC 2014-02-26
Kannada 27 099.45 0.546780072904% translated 99.4532199271% untranslated 4911 4911 7 7 2012-02-22 16:43:48 UTC 2012-02-22
Korean 2762 044.07 55.9335763467% translated 44.0664236533% untranslated 2176 2176 5 5 2014-02-06 00:29:40 UTC 2014-02-06
Lithuanian 3883 021.36 78.6350749291% translated 21.3649250709% untranslated 1055 1055 1 1 2014-03-01 09:26:42 UTC 2014-03-01
Maori 2908 041.11 58.8902389631% translated 41.1097610369% untranslated 2030 2030 0 0 2014-02-06 00:29:14 UTC 2014-02-06
Mongolian 0 100.00 100.0% untranslated 4938 4938 0 0 2011-11-30 02:57:26 UTC 2011-11-30
Norwegian Bokmal 2937 040.52 59.4775212637% translated 40.5224787363% untranslated 2001 2001 0 0 2014-02-14 09:10:27 UTC 2014-02-14
Polish 97 098.04 1.96435803969% translated 98.0356419603% untranslated 4841 4841 9 9 2013-08-22 23:39:51 UTC 2013-08-22
Portuguese 4160 015.76 84.2446334548% translated 15.7553665452% untranslated 778 778 0 0 2014-02-26 17:02:14 UTC 2014-02-26
Romanian 19 099.62 0.384771162414% translated 99.6152288376% untranslated 4919 4919 0 0 2013-08-22 23:41:56 UTC 2013-08-22
Russian 2435 050.69 49.3114621304% translated 50.6885378696% untranslated 2503 2503 0 0 2014-02-06 00:45:12 UTC 2014-02-06
Serbian 1495 069.72 30.2754151478% translated 69.7245848522% untranslated 3443 3443 0 0 2014-02-14 09:09:50 UTC 2014-02-14
Sinhalese 10 099.80 0.202511138113% translated 99.7974888619% untranslated 4928 4928 0 0 2012-10-24 00:32:32 UTC 2012-10-24
Slovenian 4666 005.51 94.4916970433% translated 5.50830295666% untranslated 272 272 0 0 2014-02-26 17:02:59 UTC 2014-02-26
Spanish 4115 016.67 83.3333333333% translated 16.6666666667% untranslated 823 823 1 1 2014-02-14 09:08:21 UTC 2014-02-14
Swedish 179 096.38 3.62494937222% translated 96.3750506278% untranslated 4759 4759 0 0 2013-10-14 22:42:00 UTC 2013-10-14
Turkish 10 099.80 0.202511138113% translated 99.7974888619% untranslated 4928 4928 0 0 2013-08-22 23:41:29 UTC 2013-08-22
Vietnamese 2326 052.90 47.104090725% translated 52.895909275% untranslated 2612 2612 1 1 2014-02-14 09:09:57 UTC 2014-02-14
Welsh 0 100.00 100.0% untranslated 4938 4938 0 0 2011-07-06 17:04:53 UTC 2011-07-06
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated