Translation status by language

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:mahara-lang, and exported daily to branch lp:~mahara-lang/mahara-lang/master-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 2861 055.30  44.703125% translated  55.296875% untranslated 3539 3539 0 0 2017-09-25 20:36:29 UTC 2017-09-25
Basque 6400 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-09-26 07:44:27 UTC 14 hours ago
Bengali 1 099.98  0.015625% translated  99.984375% untranslated 6399 6399 0 0 2016-08-24 07:35:08 UTC 2016-08-24
Brazilian Portuguese 5177 019.11  80.890625% translated  19.109375% untranslated 1223 1223 0 0 2017-09-25 20:35:39 UTC 2017-09-25
Catalan 5419 015.33  84.671875% translated  15.328125% untranslated 981 981 1 1 2017-09-25 20:35:49 UTC 2017-09-25
Chinese (Simplified) 3254 049.16  50.84375% translated  49.15625% untranslated 3146 3146 8 8 2017-09-25 20:37:02 UTC 2017-09-25
Chinese (Traditional) 1936 069.75  30.25% translated  69.75% untranslated 4464 4464 12 12 2016-10-17 21:13:51 UTC 2016-10-17
Croatian 3041 052.48  47.515625% translated  52.484375% untranslated 3359 3359 0 0 2017-09-07 21:47:15 UTC 2017-09-07
Czech 5893 007.92  92.078125% translated  7.921875% untranslated 507 507 3 3 2017-09-25 20:34:52 UTC 2017-09-25
Danish 2437 061.92  38.078125% translated  61.921875% untranslated 3963 3963 0 0 2017-09-25 20:37:15 UTC 2017-09-25
Dutch 4231 033.89  66.109375% translated  33.890625% untranslated 2169 2169 9 9 2017-09-25 20:36:14 UTC 2017-09-25
English (United Kingdom) 9 099.86  0.140625% translated  99.859375% untranslated 6391 6391 28 28 2012-10-24 00:32:34 UTC 2012-10-24
Estonian 222 096.53  3.46875% translated  96.53125% untranslated 6178 6178 142 142 2015-09-24 00:03:37 UTC 2015-09-24
Finnish 3436 046.31  53.6875% translated  46.3125% untranslated 2964 2964 0 0 2017-09-25 20:36:56 UTC 2017-09-25
French 6373 000.42  99.578125% translated  0.421875% untranslated 27 27 3 3 2017-09-25 19:46:28 UTC 2017-09-25
Galician 4127 035.52  64.484375% translated  35.515625% untranslated 2273 2273 0 0 2017-09-25 20:37:25 UTC 2017-09-25
German 6228 002.69  97.3125% translated  2.6875% untranslated 172 172 204 204 2017-09-25 20:35:59 UTC 2017-09-25
Greek 4338 032.22  67.78125% translated  32.21875% untranslated 2062 2062 0 0 2017-09-25 20:35:28 UTC 2017-09-25
Hebrew 1730 072.97  27.03125% translated  72.96875% untranslated 4670 4670 1 1 2017-09-07 21:48:08 UTC 2017-09-07
Hindi 67 098.95  1.046875% translated  98.953125% untranslated 6333 6333 0 0 2015-09-23 23:54:17 UTC 2015-09-23
Hungarian 431 093.27  6.734375% translated  93.265625% untranslated 5969 5969 2 2 2016-05-31 04:11:34 UTC 2016-05-31
Indonesian 119 098.14  1.859375% translated  98.140625% untranslated 6281 6281 12 12 2015-09-23 23:54:54 UTC 2015-09-23
Italian 2292 064.19  35.8125% translated  64.1875% untranslated 4108 4108 25 25 2017-09-07 21:48:05 UTC 2017-09-07
Japanese 6400 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-09-25 23:01:43 UTC 22 hours ago
Kannada 27 099.58  0.421875% translated  99.578125% untranslated 6373 6373 7 7 2012-02-22 16:43:48 UTC 2012-02-22
Korean 2627 058.95  41.046875% translated  58.953125% untranslated 3773 3773 5 5 2017-09-07 21:47:59 UTC 2017-09-07
Kurdish 3 099.95  0.046875% translated  99.953125% untranslated 6397 6397 0 0 2017-01-28 17:49:31 UTC 2017-01-28
Lithuanian 3642 043.09  56.90625% translated  43.09375% untranslated 2758 2758 0 0 2017-09-07 21:47:11 UTC 2017-09-07
Maori 2760 056.88  43.125% translated  56.875% untranslated 3640 3640 0 0 2017-09-25 20:36:48 UTC 2017-09-25
Mongolian 0 100.00  100.0% untranslated 6400 6400 0 0 2011-11-30 02:57:26 UTC 2011-11-30
Norwegian Bokmal 2806 056.16  43.84375% translated  56.15625% untranslated 3594 3594 12 12 2017-09-25 20:37:33 UTC 2017-09-25
Polish 96 098.50  1.5% translated  98.5% untranslated 6304 6304 6 6 2015-04-18 04:37:20 UTC 2015-04-18
Portuguese 4898 023.47  76.53125% translated  23.46875% untranslated 1502 1502 0 0 2017-09-25 20:34:43 UTC 2017-09-25
Romanian 19 099.70  0.296875% translated  99.703125% untranslated 6381 6381 0 0 2015-09-23 23:54:00 UTC 2015-09-23
Russian 2342 063.41  36.59375% translated  63.40625% untranslated 4058 4058 63 63 2017-09-25 20:37:38 UTC 2017-09-25
Serbian 1402 078.09  21.90625% translated  78.09375% untranslated 4998 4998 0 0 2017-09-25 20:37:47 UTC 2017-09-25
Sinhalese 10 099.84  0.15625% translated  99.84375% untranslated 6390 6390 0 0 2015-09-23 23:54:36 UTC 2015-09-23
Slovenian 6247 002.39  97.609375% translated  2.390625% untranslated 153 153 0 0 2017-09-25 20:34:59 UTC 2017-09-25
Spanish 3946 038.34  61.65625% translated  38.34375% untranslated 2454 2454 246 246 2017-09-25 20:37:08 UTC 2017-09-25
Swedish 175 097.27  2.734375% translated  97.265625% untranslated 6225 6225 0 0 2016-05-31 04:11:23 UTC 2016-05-31
Tamil 2 099.97  0.03125% translated  99.96875% untranslated 6398 6398 0 0 2014-05-22 14:29:33 UTC 2014-05-22
Thai 49 099.23  0.765625% translated  99.234375% untranslated 6351 6351 0 0 2015-09-24 00:03:55 UTC 2015-09-24
Turkish 22 099.66  0.34375% translated  99.65625% untranslated 6378 6378 0 0 2017-09-11 09:35:03 UTC 2017-09-11
Ukrainian 4 099.94  0.0625% translated  99.9375% untranslated 6396 6396 0 0 2015-05-11 22:48:59 UTC 2015-05-11
Vietnamese 3826 040.22  59.78125% translated  40.21875% untranslated 2574 2574 55 55 2017-09-25 20:36:35 UTC 2017-09-25
Welsh 1 099.98  0.015625% translated  99.984375% untranslated 6399 6399 0 0 2016-05-16 22:01:08 UTC 2016-05-16
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated