Translation status by language

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:mahara-lang, and exported daily to branch lp:~mahara-lang/mahara-lang/master-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 2825 058.02  41.982463962% translated  58.017536038% untranslated 3904 3904 0 0 2018-05-30 22:02:21 UTC 2018-05-30
Basque 6729 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-06-15 15:33:53 UTC 2018-06-15
Bengali 1 099.99  0.0148610491901% translated  99.9851389508% untranslated 6728 6728 0 0 2016-08-24 07:35:08 UTC 2016-08-24
Brazilian Portuguese 5097 024.25  75.7467677218% translated  24.2532322782% untranslated 1632 1632 0 0 2018-05-30 22:03:11 UTC 2018-05-30
Catalan 5375 020.12  79.8781393966% translated  20.1218606034% untranslated 1354 1354 1 1 2018-05-30 22:03:15 UTC 2018-05-30
Chinese (Simplified) 3225 052.07  47.926883638% translated  52.073116362% untranslated 3504 3504 8 8 2018-03-08 20:13:09 UTC 2018-03-08
Chinese (Traditional) 1919 071.48  28.5183533957% translated  71.4816466043% untranslated 4810 4810 12 12 2018-05-30 22:03:43 UTC 2018-05-30
Croatian 3004 055.36  44.642591767% translated  55.357408233% untranslated 3725 3725 0 0 2018-05-30 22:03:01 UTC 2018-05-30
Czech 6268 006.85  93.1490563234% translated  6.85094367662% untranslated 461 461 3 3 2018-05-30 22:02:45 UTC 2018-05-30
Danish 6323 006.03  93.9664140288% translated  6.03358597117% untranslated 406 406 0 0 2018-05-30 22:03:25 UTC 2018-05-30
Dutch 4205 037.51  62.4907118443% translated  37.5092881557% untranslated 2524 2524 0 0 2018-05-30 22:02:14 UTC 2018-05-30
English (United Kingdom) 9 099.87  0.133749442711% translated  99.8662505573% untranslated 6720 6720 28 28 2012-10-24 00:32:34 UTC 2012-10-24
Estonian 222 096.70  3.2991529202% translated  96.7008470798% untranslated 6507 6507 142 142 2015-09-24 00:03:37 UTC 2015-09-24
Finnish 3423 049.13  50.8693713776% translated  49.1306286224% untranslated 3306 3306 38 38 2018-05-30 22:02:53 UTC 2018-05-30
French 6682 000.70  99.3015306881% translated  0.698469311933% untranslated 47 47 0 0 2018-05-30 22:01:32 UTC 2018-05-30
Galician 4052 039.78  60.2169713182% translated  39.7830286818% untranslated 2677 2677 0 0 2018-05-30 22:03:32 UTC 2018-05-30
German 6729 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-06-12 08:35:20 UTC 2018-06-12
Greek 4280 036.39  63.6052905335% translated  36.3947094665% untranslated 2449 2449 0 0 2018-05-30 22:03:05 UTC 2018-05-30
Hebrew 1715 074.51  25.486699361% translated  74.513300639% untranslated 5014 5014 1 1 2018-05-30 22:03:38 UTC 2018-05-30
Hindi 67 099.00  0.995690295735% translated  99.0043097043% untranslated 6662 6662 0 0 2015-09-23 23:54:17 UTC 2015-09-23
Hungarian 426 093.67  6.33080695497% translated  93.669193045% untranslated 6303 6303 2 2 2018-02-19 20:25:24 UTC 2018-02-19
Indonesian 118 098.25  1.75360380443% translated  98.2463961956% untranslated 6611 6611 102 102 2018-05-07 12:58:15 UTC 2018-05-07
Italian 2266 066.32  33.6751374647% translated  66.3248625353% untranslated 4463 4463 25 25 2018-05-30 22:03:35 UTC 2018-05-30
Japanese 6729 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-06-19 14:41:50 UTC 6 minutes ago
Kannada 27 099.60  0.401248328132% translated  99.5987516719% untranslated 6702 6702 7 7 2012-02-22 16:43:48 UTC 2012-02-22
Korean 2597 061.41  38.5941447466% translated  61.4058552534% untranslated 4132 4132 5 5 2018-05-30 22:02:38 UTC 2018-05-30
Kurdish 3 099.96  0.0445831475702% translated  99.9554168524% untranslated 6726 6726 0 0 2017-01-28 17:49:31 UTC 2017-01-28
Lithuanian 3597 046.54  53.4551939367% translated  46.5448060633% untranslated 3132 3132 0 0 2018-05-30 22:02:57 UTC 2018-05-30
Maori 2729 059.44  40.5558032397% translated  59.4441967603% untranslated 4000 4000 0 0 2018-05-30 22:02:37 UTC 2018-05-30
Mongolian 0 100.00  100.0% untranslated 6729 6729 0 0 2011-11-30 02:57:26 UTC 2011-11-30
Norwegian Bokmal 2777 058.73  41.2691336008% translated  58.7308663992% untranslated 3952 3952 12 12 2018-05-30 22:03:40 UTC 2018-05-30
Polish 111 098.35  1.6495764601% translated  98.3504235399% untranslated 6618 6618 1 1 2017-10-31 08:44:19 UTC 2017-10-31
Portuguese 4835 028.15  71.853172834% translated  28.146827166% untranslated 1894 1894 0 0 2018-05-30 22:02:31 UTC 2018-05-30
Romanian 19 099.72  0.282359934611% translated  99.7176400654% untranslated 6710 6710 0 0 2015-09-23 23:54:00 UTC 2015-09-23
Russian 2316 065.58  34.4181899242% translated  65.5818100758% untranslated 4413 4413 63 63 2018-05-30 22:02:41 UTC 2018-05-30
Serbian 1395 079.27  20.7311636202% translated  79.2688363798% untranslated 5334 5334 0 0 2018-03-08 20:16:34 UTC 2018-03-08
Sinhalese 10 099.85  0.148610491901% translated  99.8513895081% untranslated 6719 6719 0 0 2015-09-23 23:54:36 UTC 2015-09-23
Slovenian 6596 001.98  98.0234804577% translated  1.97651954228% untranslated 133 133 0 0 2018-05-30 22:01:19 UTC 2018-05-30
Spanish 3946 041.36  58.641700104% translated  41.358299896% untranslated 2783 2783 187 187 2018-05-30 22:03:21 UTC 2018-05-30
Swedish 173 097.43  2.57096150988% translated  97.4290384901% untranslated 6556 6556 0 0 2016-05-31 04:11:23 UTC 2016-05-31
Tamil 2 099.97  0.0297220983801% translated  99.9702779016% untranslated 6727 6727 0 0 2014-05-22 14:29:33 UTC 2014-05-22
Thai 49 099.27  0.728191410314% translated  99.2718085897% untranslated 6680 6680 0 0 2015-09-24 00:03:55 UTC 2015-09-24
Turkish 22 099.67  0.326943082182% translated  99.6730569178% untranslated 6707 6707 0 0 2017-09-11 09:35:03 UTC 2017-09-11
Ukrainian 4 099.94  0.0594441967603% translated  99.9405558032% untranslated 6725 6725 0 0 2015-05-11 22:48:59 UTC 2015-05-11
Vietnamese 3788 043.71  56.293654332% translated  43.706345668% untranslated 2941 2941 50 50 2018-05-30 22:02:25 UTC 2018-05-30
Welsh 1 099.99  0.0148610491901% translated  99.9851389508% untranslated 6728 6728 0 0 2016-05-16 22:01:08 UTC 2016-05-16
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated