Translation status by language

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:mahara-lang, and exported daily to branch lp:~mahara-lang/mahara-lang/master-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 2856 055.99  44.0061633282% translated  55.9938366718% untranslated 3634 3634 0 0 2017-11-20 20:06:32 UTC 2017-11-20
Basque 6490 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-11-21 08:33:35 UTC 2017-11-21
Bengali 1 099.98  0.0154083204931% translated  99.9845916795% untranslated 6489 6489 0 0 2016-08-24 07:35:08 UTC 2016-08-24
Brazilian Portuguese 5156 020.55  79.4453004622% translated  20.5546995378% untranslated 1334 1334 0 0 2017-11-20 20:07:01 UTC 2017-11-20
Catalan 5398 016.83  83.1741140216% translated  16.8258859784% untranslated 1092 1092 1 1 2017-11-20 20:07:04 UTC 2017-11-20
Chinese (Simplified) 3248 049.95  50.0462249615% translated  49.9537750385% untranslated 3242 3242 8 8 2017-10-24 20:10:15 UTC 2017-10-24
Chinese (Traditional) 1933 070.22  29.7842835131% translated  70.2157164869% untranslated 4557 4557 12 12 2017-10-24 20:27:02 UTC 2017-10-24
Croatian 3032 053.28  46.718027735% translated  53.281972265% untranslated 3458 3458 0 0 2017-10-24 20:05:50 UTC 2017-10-24
Czech 6130 005.55  94.4530046225% translated  5.5469953775% untranslated 360 360 3 3 2017-11-20 20:06:44 UTC 2017-11-20
Danish 2436 062.47  37.5346687211% translated  62.4653312789% untranslated 4054 4054 0 0 2017-10-24 20:15:29 UTC 2017-10-24
Dutch 4216 035.04  64.9614791988% translated  35.0385208012% untranslated 2274 2274 7 7 2017-11-20 20:07:23 UTC 2017-11-20
English (United Kingdom) 9 099.86  0.138674884438% translated  99.8613251156% untranslated 6481 6481 28 28 2012-10-24 00:32:34 UTC 2012-10-24
Estonian 222 096.58  3.42064714946% translated  96.5793528505% untranslated 6268 6268 142 142 2015-09-24 00:03:37 UTC 2015-09-24
Finnish 3422 047.27  52.7272727273% translated  47.2727272727% untranslated 3068 3068 0 0 2017-11-20 20:06:52 UTC 2017-11-20
French 6449 000.63  99.3682588598% translated  0.631741140216% untranslated 41 41 6 6 2017-11-20 20:06:54 UTC 2017-11-20
Galician 4118 036.55  63.4514637904% translated  36.5485362096% untranslated 2372 2372 0 0 2017-11-20 20:07:13 UTC 2017-11-20
German 6471 000.29  99.7072419106% translated  0.292758089368% untranslated 19 19 0 0 2017-11-20 20:07:20 UTC 2017-11-20
Greek 4319 033.45  66.5485362096% translated  33.4514637904% untranslated 2171 2171 0 0 2017-11-20 20:06:59 UTC 2017-11-20
Hebrew 1729 073.36  26.6409861325% translated  73.3590138675% untranslated 4761 4761 1 1 2017-09-07 21:48:08 UTC 2017-09-07
Hindi 67 098.97  1.03235747304% translated  98.967642527% untranslated 6423 6423 0 0 2015-09-23 23:54:17 UTC 2015-09-23
Hungarian 428 093.41  6.59476117103% translated  93.405238829% untranslated 6062 6062 2 2 2016-05-31 04:11:34 UTC 2016-05-31
Indonesian 117 098.20  1.80277349769% translated  98.1972265023% untranslated 6373 6373 12 12 2015-09-23 23:54:54 UTC 2015-09-23
Italian 2287 064.76  35.2388289676% translated  64.7611710324% untranslated 4203 4203 25 25 2017-10-24 20:24:53 UTC 2017-10-24
Japanese 6490 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-11-21 05:06:07 UTC 2017-11-21
Kannada 27 099.58  0.416024653313% translated  99.5839753467% untranslated 6463 6463 7 7 2012-02-22 16:43:48 UTC 2012-02-22
Korean 2622 059.60  40.4006163328% translated  59.5993836672% untranslated 3868 3868 5 5 2017-10-24 19:58:34 UTC 2017-10-24
Kurdish 3 099.95  0.0462249614792% translated  99.9537750385% untranslated 6487 6487 0 0 2017-01-28 17:49:31 UTC 2017-01-28
Lithuanian 3632 044.04  55.9630200308% translated  44.0369799692% untranslated 2858 2858 0 0 2017-11-20 20:06:57 UTC 2017-11-20
Maori 2754 057.57  42.4345146379% translated  57.5654853621% untranslated 3736 3736 0 0 2017-10-24 19:57:39 UTC 2017-10-24
Mongolian 0 100.00  100.0% untranslated 6490 6490 0 0 2011-11-30 02:57:26 UTC 2011-11-30
Norwegian Bokmal 2800 056.86  43.1432973806% translated  56.8567026194% untranslated 3690 3690 12 12 2017-10-24 20:26:29 UTC 2017-10-24
Polish 111 098.29  1.71032357473% translated  98.2896764253% untranslated 6379 6379 1 1 2017-10-31 08:44:19 UTC 2017-10-31
Portuguese 4878 024.84  75.1617873652% translated  24.8382126348% untranslated 1612 1612 0 0 2017-11-20 20:06:37 UTC 2017-11-20
Romanian 19 099.71  0.292758089368% translated  99.7072419106% untranslated 6471 6471 0 0 2015-09-23 23:54:00 UTC 2015-09-23
Russian 2337 063.99  36.0092449923% translated  63.9907550077% untranslated 4153 4153 63 63 2017-10-24 19:59:01 UTC 2017-10-24
Serbian 1396 078.49  21.5100154083% translated  78.4899845917% untranslated 5094 5094 0 0 2017-10-24 20:23:36 UTC 2017-10-24
Sinhalese 10 099.85  0.154083204931% translated  99.8459167951% untranslated 6480 6480 0 0 2015-09-23 23:54:36 UTC 2015-09-23
Slovenian 6425 001.00  98.998459168% translated  1.00154083205% untranslated 65 65 0 0 2017-11-20 20:06:48 UTC 2017-11-20
Spanish 3928 039.48  60.5238828968% translated  39.4761171032% untranslated 2562 2562 246 246 2017-10-24 20:13:39 UTC 2017-10-24
Swedish 173 097.33  2.6656394453% translated  97.3343605547% untranslated 6317 6317 0 0 2016-05-31 04:11:23 UTC 2016-05-31
Tamil 2 099.97  0.0308166409861% translated  99.969183359% untranslated 6488 6488 0 0 2014-05-22 14:29:33 UTC 2014-05-22
Thai 49 099.24  0.75500770416% translated  99.2449922958% untranslated 6441 6441 0 0 2015-09-24 00:03:55 UTC 2015-09-24
Turkish 22 099.66  0.338983050847% translated  99.6610169492% untranslated 6468 6468 0 0 2017-09-11 09:35:03 UTC 2017-09-11
Ukrainian 4 099.94  0.0616332819723% translated  99.938366718% untranslated 6486 6486 0 0 2015-05-11 22:48:59 UTC 2015-05-11
Vietnamese 3810 041.29  58.7057010786% translated  41.2942989214% untranslated 2680 2680 54 54 2017-10-27 20:24:30 UTC 2017-10-27
Welsh 1 099.98  0.0154083204931% translated  99.9845916795% untranslated 6489 6489 0 0 2016-05-16 22:01:08 UTC 2016-05-16
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated