Browsing Spanish translation

110 of 3638 results
138.
Journal entry
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php Blogpost
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php Blogpost
278.
Comments for
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php artefactcomments1
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php artefactcomments1
279.
Page comments
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php viewcomments
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php viewcomments
314.
Imported feedback
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php importedfeedback
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php importedfeedback
327.
Moderate a new comment
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentmoderatenotificationsubject
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php commentmoderatenotificationsubject
337.
This comment is private.
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php thiscommentisprivate1
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php thiscommentisprivate1
340.
The comment author requested that you make their comment public.
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php moderatecomment
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php moderatecomment
343.

<div style="padding: 0.5em 0; border-bottom: 1px solid #999;">
<strong>You have turned on comment moderation on page "%s'"</strong><br>
%s asked that you make their comment public. They wrote:
</div>
<div style="margin: 1em 0;">%s</div>
<div style="font-size: smaller; border-top: 1px solid #999;">
<p>You can <a href="%s">make this comment public</a>.</p>
</div>
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackmoderationnotificationhtml
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackmoderationnotificationhtml
344.

<div style="padding: 0.5em 0; border-bottom: 1px solid #999;">
<strong>You have turned on comment moderation on page %s</strong><br>
%s asked that you make their comment public. They wrote:
</div>
<div style="margin: 1em 0;">%s</div>
<div style="font-size: smaller; border-top: 1px solid #999;">
<p>You can make this comment public at <a href="%s">.
</a></p>
</div>
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackmoderationnotificationtext
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php feedbackmoderationnotificationtext
364.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>Comment</h1>
<p>Notification of comments received on any pages, artefacts, or journals within your ePortfolio.</p>
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/help/forms/activityprefs.activity_feedback_artefact_comment.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/help/forms/activityprefs.activity_feedback_artefact_comment.html
110 of 3638 results

This translation is managed by Mahara Spanish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Aitor Renobales Irusta, Alfredo Hernández, Andre Espínola, Camilo Ernesto Quintana Martínez, Carlos Massoglia, Cecilia Vela Gurovic, Cristina Gómez, Daniel, Daniel Parejo, David, Fernando Navarro Páez, Irene Robles, Iñaki Arenaza, Juan Brunet, Juan Carrera, Juan Segarra Montesinos, Mahara Bot, Mario Frasca, Puri Andrés, Ramón Ovelar, Richard Mansfield, Richard Samson, Son Nguyen, aaricia, cheukepan, juliorg1987, roberto.