Mahara language packs

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Mahara language packs is translated by Mahara Translation Group with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 21.10, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:mahara-lang/21.10, and exported daily to branch lp:~mahara-lang/mahara-lang/21.10_STABLE-export.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 6876 015.36 84.63810930576071% translated 15.36189069423929% untranslated 1248 1248 2 2 2021-10-28 05:10:32 UTC
Basque 8123 000.01 99.98769079271295% translated 0.012309207287050716% untranslated 1 1 49 49 2021-10-28 05:10:32 UTC
Bengali 1 099.99 0.012309207287050716% translated 99.98769079271295% untranslated 8123 8123 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Brazilian Portuguese 4845 040.36 59.638109305760715% translated 40.361890694239285% untranslated 3279 3279 14 14 2021-10-28 05:10:32 UTC
Catalan 8082 000.52 99.48301329394387% translated 0.51698670605613% untranslated 42 42 6 6 2021-10-28 05:10:32 UTC
Chinese (Simplified) 3174 060.93 39.06942392909897% translated 60.93057607090103% untranslated 4950 4950 7 7 2021-10-28 05:10:32 UTC
Chinese (Traditional) 1872 076.96 23.042836041358935% translated 76.95716395864106% untranslated 6252 6252 9 9 2021-10-28 05:10:32 UTC
Croatian 2878 064.57 35.425898572131956% translated 64.57410142786804% untranslated 5246 5246 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Czech 8085 000.48 99.51994091580502% translated 0.48005908419497784% untranslated 39 39 0 0 2022-06-14 11:06:25 UTC
Danish 5950 026.76 73.23978335795175% translated 26.760216642048253% untranslated 2174 2174 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Dutch 8118 000.07 99.9261447562777% translated 0.07385524372230429% untranslated 6 6 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
English (United Kingdom) 9 099.89 0.11078286558345643% translated 99.88921713441654% untranslated 8115 8115 47 47 2021-10-28 05:10:32 UTC
Estonian 208 097.44 2.5603151157065485% translated 97.43968488429346% untranslated 7916 7916 196 196 2021-10-28 05:10:32 UTC
Finnish 3266 059.80 40.20187099950763% translated 59.798129000492374% untranslated 4858 4858 38 38 2021-10-28 05:10:32 UTC
French 8105 000.23 99.76612506154603% translated 0.23387493845396357% untranslated 19 19 0 0 2022-12-20 15:29:05 UTC
French (Canada) 0 100.00 100.0% untranslated 8124 8124 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Galician 3888 052.14 47.85819793205317% translated 52.14180206794683% untranslated 4236 4236 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Georgian 2460 069.72 30.280649926144754% translated 69.71935007385525% untranslated 5664 5664 2 2 2021-10-28 05:10:32 UTC
German 8025 001.22 98.78138847858197% translated 1.2186115214180206% untranslated 99 99 6 6 2021-10-28 05:10:32 UTC
Greek 4013 050.60 49.39684884293452% translated 50.60315115706548% untranslated 4111 4111 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Hebrew 1657 079.60 20.39635647464303% translated 79.60364352535697% untranslated 6467 6467 1 1 2021-10-28 05:10:32 UTC
Hindi 67 099.18 0.8247168882323979% translated 99.1752831117676% untranslated 8057 8057 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Hungarian 420 094.83 5.1698670605613% translated 94.8301329394387% untranslated 7704 7704 2 2 2021-10-28 05:10:32 UTC
Indonesian 1515 081.35 18.648449039881832% translated 81.35155096011817% untranslated 6609 6609 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Italian 4876 039.98 60.01969473165928% translated 39.98030526834072% untranslated 3248 3248 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Japanese 8123 000.01 99.98769079271295% translated 0.012309207287050716% untranslated 1 1 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Kannada 27 099.67 0.33234859675036926% translated 99.66765140324964% untranslated 8097 8097 7 7 2021-10-28 05:10:32 UTC
Korean 5344 034.22 65.78040374199901% translated 34.21959625800098% untranslated 2780 2780 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Kurdish 3 099.96 0.03692762186115214% translated 99.96307237813885% untranslated 8121 8121 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Lithuanian 3422 057.88 42.12210733628755% translated 57.87789266371246% untranslated 4702 4702 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Maori 8122 000.02 99.9753815854259% translated 0.02461841457410143% untranslated 2 2 0 0 2021-11-10 23:39:18 UTC
Mongolian 0 100.00 100.0% untranslated 8124 8124 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Norwegian Bokmal 2668 067.16 32.840965041851305% translated 67.1590349581487% untranslated 5456 5456 12 12 2021-10-28 05:10:32 UTC
Persian 0 100.00 100.0% untranslated 8124 8124 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Polish 111 098.63 1.3663220088626293% translated 98.63367799113738% untranslated 8013 8013 1 1 2021-10-28 05:10:32 UTC
Portuguese 6989 013.97 86.02904972919744% translated 13.97095027080256% untranslated 1135 1135 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Romanian 19 099.77 0.23387493845396357% translated 99.76612506154603% untranslated 8105 8105 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Russian 2234 072.50 27.498769079271295% translated 72.50123092072872% untranslated 5890 5890 62 62 2021-10-28 05:10:32 UTC
Serbian 1267 084.40 15.595765632693254% translated 84.40423436730674% untranslated 6857 6857 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Sinhalese 10 099.88 0.12309207287050715% translated 99.8769079271295% untranslated 8114 8114 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Slovenian 7868 003.15 96.84884293451502% translated 3.151157065484983% untranslated 256 256 1 1 2021-10-28 05:10:32 UTC
Spanish 6346 021.89 78.11422944362383% translated 21.88577055637617% untranslated 1778 1778 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Swedish 171 097.90 2.104874446085672% translated 97.89512555391433% untranslated 7953 7953 8 8 2021-10-28 05:10:32 UTC
Tamil 2 099.98 0.02461841457410143% translated 99.9753815854259% untranslated 8122 8122 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Thai 49 099.40 0.6031511570654849% translated 99.39684884293452% untranslated 8075 8075 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Turkish 1070 086.83 13.170851797144264% translated 86.82914820285573% untranslated 7054 7054 1 1 2021-10-28 05:10:32 UTC
Ukrainian 4 099.95 0.04923682914820286% translated 99.9507631708518% untranslated 8120 8120 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Vietnamese 3589 055.82 44.17774495322501% translated 55.822255046774984% untranslated 4535 4535 29 29 2021-10-28 05:10:32 UTC
Welsh 1 099.99 0.012309207287050716% translated 99.98769079271295% untranslated 8123 8123 0 0 2021-10-28 05:10:32 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated