Browsing Dutch translation

110 of 223 results
60.
Give 1 feedback to another person's annotation
Give %s feedbacks to other people's annotations
Context:
artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php progress_annotationfeedback
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in artefact/annotation/lang/en.utf8/artefact.annotation.php progress_annotationfeedback
325.
Comment on another person's page
Comment on %s other people's pages
Context:
artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php progress_feedback
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in artefact/comment/lang/en.utf8/artefact.comment.php progress_feedback
477.
Apply the default quota you chose above to all existing accounts.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php updateuserquotasdesc2
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php updateuserquotasdesc2
500.
Download %s [%s]
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php downloadfilesize
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php downloadfilesize
608.
%s has reached %s%% percent of their %s quota.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php adm_notificationmessage
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php adm_notificationmessage
613.
When a person's file upload quota is at this percentage, they (and the site administrators) will receive a notification to let them know they are nearing their upload limit. They can then either delete files to free up space or contact their administrator to have their quota increased.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php quotanotifylimitdescr1
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php quotanotifylimitdescr1
616.
%s has reached %s%% percent of their %s quota.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php useroverquotathreshold
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php useroverquotathreshold
752.
The file extension does not match the file mimetype "%s".
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filetypenotmatchingmimetype
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php filetypenotmatchingmimetype
754.
This block can not be rendered normally in the PDF export.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php notrendertopdf
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php notrendertopdf
755.
The portfolio %s has been added as:
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php notrendertopdfview
(no translation yet)
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php notrendertopdfview
110 of 223 results

This translation is managed by Mahara Dutch Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bas Brands, Eric, Jeroen Hendrickx, Joost Elshoff, Koen Roggemans, M Kerkhoff, Mahara Bot, Marinka van der Kolk, Raoul DORISSEN, Richard Mansfield, Snicksie, Volker Schmidt, rmob.