Release Upgrader

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating Release Upgrader trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Release Upgrader import queue.

Permissions

Release Upgrader is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Albanian 288 010.84 89.1640866873% translated 10.8359133127% untranslated 35 35 1 1 2019-06-18 17:54:44 UTC 2019-06-18
Amharic 280 013.31 86.6873065015% translated 13.3126934985% untranslated 43 43 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Arabic 269 016.72 83.2817337461% translated 16.7182662539% untranslated 54 54 7 7 2019-06-18 17:52:28 UTC 2019-06-18
Aragonese 36 088.85 11.1455108359% translated 88.8544891641% untranslated 287 287 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Armenian 4 098.76 1.23839009288% translated 98.7616099071% untranslated 319 319 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Asturian 322 000.31 99.6904024768% translated 0.30959752322% untranslated 1 1 1 1 2019-06-18 17:54:16 UTC 2019-06-18
Azerbaijani 76 076.47 23.5294117647% translated 76.4705882353% untranslated 247 247 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Basque 295 008.67 91.3312693498% translated 8.66873065015% untranslated 28 28 11 11 2019-06-18 17:54:14 UTC 2019-06-18
Belarusian 275 014.86 85.1393188854% translated 14.8606811146% untranslated 48 48 0 0 2019-06-18 17:54:13 UTC 2019-06-18
Bengali 255 021.05 78.9473684211% translated 21.0526315789% untranslated 68 68 15 15 2019-02-10 12:11:01 UTC 2019-02-10
Bosnian 289 010.53 89.4736842105% translated 10.5263157895% untranslated 34 34 0 0 2019-06-18 17:53:20 UTC 2019-06-18
Brazilian Portuguese 274 015.17 84.8297213622% translated 15.1702786378% untranslated 49 49 47 47 2019-06-18 17:53:30 UTC 2019-06-18
Breton 210 034.98 65.0154798762% translated 34.9845201238% untranslated 113 113 1 1 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Bulgarian 269 016.72 83.2817337461% translated 16.7182662539% untranslated 54 54 0 0 2019-06-18 17:55:13 UTC 2019-06-18
Burmese 14 095.67 4.33436532508% translated 95.6656346749% untranslated 309 309 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Catalan 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:52:39 UTC 2019-06-18
Catalan (Valencian) 246 023.84 76.1609907121% translated 23.8390092879% untranslated 77 77 26 26 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Cebuano 1 099.69 0.30959752322% translated 99.6904024768% untranslated 322 322 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Chechen 36 088.85 11.1455108359% translated 88.8544891641% untranslated 287 287 0 0 2014-08-21 06:20:38 UTC 2014-08-21
Chinese (Hong Kong) 267 017.34 82.6625386997% translated 17.3374613003% untranslated 56 56 0 0 2019-06-18 17:55:08 UTC 2019-06-18
Chinese (Simplified) 296 008.36 91.6408668731% translated 8.35913312693% untranslated 27 27 29 29 2019-10-26 18:45:46 UTC 2019-10-26
Chinese (Traditional) 315 002.48 97.5232198142% translated 2.47678018576% untranslated 8 8 0 0 2019-06-18 17:54:30 UTC 2019-06-18
Chuvash 18 094.43 5.57275541796% translated 94.427244582% untranslated 305 305 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Creek 1 099.69 0.30959752322% translated 99.6904024768% untranslated 322 322 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Crimean Turkish; Crimean Tatar 229 029.10 70.8978328173% translated 29.1021671827% untranslated 94 94 26 26 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Croatian 323 000.00 100.0% translated 0 0 1 1 2019-06-18 17:51:56 UTC 2019-06-18
Czech 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:53:21 UTC 2019-06-18
Danish 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:54:22 UTC 2019-06-18
Divehi 22 093.19 6.81114551084% translated 93.1888544892% untranslated 301 301 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Dutch 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:52:22 UTC 2019-06-18
English (Australia) 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:55:37 UTC 2019-06-18
English (Canada) 271 016.10 83.9009287926% translated 16.0990712074% untranslated 52 52 0 0 2019-06-18 17:52:52 UTC 2019-06-18
English (United Kingdom) 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:53:56 UTC 2019-06-18
Esperanto 270 016.41 83.5913312693% translated 16.4086687307% untranslated 53 53 1 1 2014-04-24 23:25:43 UTC 2014-04-24
Estonian 242 025.08 74.9226006192% translated 25.0773993808% untranslated 81 81 22 22 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Faroese 43 086.69 13.3126934985% translated 86.6873065015% untranslated 280 280 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Filipino 177 045.20 54.7987616099% translated 45.2012383901% untranslated 146 146 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Finnish 322 000.31 99.6904024768% translated 0.30959752322% untranslated 1 1 1 1 2019-06-18 17:53:12 UTC 2019-06-18
French 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:52:30 UTC 2019-06-18
French (Canada) 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:54:24 UTC 2019-06-18
Frisian 21 093.50 6.50154798762% translated 93.4984520124% untranslated 302 302 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Friulian 88 072.76 27.2445820433% translated 72.7554179567% untranslated 235 235 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Gaelic; Scottish 275 014.86 85.1393188854% translated 14.8606811146% untranslated 48 48 0 0 2019-06-18 17:54:19 UTC 2019-06-18
Galician 322 000.31 99.6904024768% translated 0.30959752322% untranslated 1 1 1 1 2019-06-18 17:53:35 UTC 2019-06-18
Georgian 152 052.94 47.0588235294% translated 52.9411764706% untranslated 171 171 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
German 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:52:03 UTC 2019-06-18
Greek 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:54:58 UTC 2019-06-18
Gujarati 10 096.90 3.0959752322% translated 96.9040247678% untranslated 313 313 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Hebrew 322 000.31 99.6904024768% translated 0.30959752322% untranslated 1 1 1 1 2019-06-18 17:55:39 UTC 2019-06-18
Hindi 233 027.86 72.1362229102% translated 27.8637770898% untranslated 90 90 1 1 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Hungarian 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:54:51 UTC 2019-06-18
Icelandic 202 037.46 62.5386996904% translated 37.4613003096% untranslated 121 121 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Indonesian 300 007.12 92.8792569659% translated 7.12074303406% untranslated 23 23 25 25 2019-06-18 17:52:17 UTC 2019-06-18
Interlingua 298 007.74 92.2600619195% translated 7.7399380805% untranslated 25 25 0 0 2015-09-01 21:48:15 UTC 2015-09-01
Irish 2 099.38 0.61919504644% translated 99.3808049536% untranslated 321 321 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Italian 322 000.31 99.6904024768% translated 0.30959752322% untranslated 1 1 5 5 2019-06-18 17:55:01 UTC 2019-06-18
Japanese 322 000.31 99.6904024768% translated 0.30959752322% untranslated 1 1 1 1 2019-06-18 17:54:38 UTC 2019-06-18
Javanese 1 099.69 0.30959752322% translated 99.6904024768% untranslated 322 322 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Kabyle 6 098.14 1.85758513932% translated 98.1424148607% untranslated 317 317 0 0 2020-01-27 19:47:07 UTC 2020-01-27
Kannada 11 096.59 3.40557275542% translated 96.5944272446% untranslated 312 312 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Karbi 0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 0 2019-07-24 18:57:39 UTC 2019-07-24
Kashubian 193 040.25 59.7523219814% translated 40.2476780186% untranslated 130 130 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Kazakh 225 030.34 69.6594427245% translated 30.3405572755% untranslated 98 98 1 1 2016-04-25 17:28:35 UTC 2016-04-25
Khmer 274 015.17 84.8297213622% translated 15.1702786378% untranslated 49 49 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Kinyarwanda 1 099.69 0.30959752322% translated 99.6904024768% untranslated 322 322 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Kirghiz 0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Korean 322 000.31 99.6904024768% translated 0.30959752322% untranslated 1 1 0 0 2020-05-23 11:29:05 UTC 2020-05-23
Kurdish 299 007.43 92.5696594427% translated 7.43034055728% untranslated 24 24 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Kurdish, Central 289 010.53 89.4736842105% translated 10.5263157895% untranslated 34 34 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Lao 1 099.69 0.30959752322% translated 99.6904024768% untranslated 322 322 18 18 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Latvian 300 007.12 92.8792569659% translated 7.12074303406% untranslated 23 23 5 5 2019-06-18 17:54:25 UTC 2019-06-18
Lingala 0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 0 2016-10-05 09:46:24 UTC 2016-10-05
Lithuanian 291 009.91 90.092879257% translated 9.90712074303% untranslated 32 32 15 15 2019-06-18 17:54:57 UTC 2019-06-18
Low German 63 080.50 19.5046439628% translated 80.4953560372% untranslated 260 260 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Luxembourgish 12 096.28 3.71517027864% translated 96.2848297214% untranslated 311 311 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Macedonian 142 056.04 43.9628482972% translated 56.0371517028% untranslated 181 181 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Malay 300 007.12 92.8792569659% translated 7.12074303406% untranslated 23 23 0 0 2019-06-18 17:54:26 UTC 2019-06-18
Malayalam 32 090.09 9.90712074303% translated 90.092879257% untranslated 291 291 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Manx 6 098.14 1.85758513932% translated 98.1424148607% untranslated 317 317 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Marathi 210 034.98 65.0154798762% translated 34.9845201238% untranslated 113 113 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Mari (Meadow) 0 100.00 100.0% untranslated 323 323 13 13 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Mon 8 097.52 2.47678018576% translated 97.5232198142% untranslated 315 315 0 0 2019-11-04 05:16:17 UTC 2019-11-04
Mongolian 28 091.33 8.66873065015% translated 91.3312693498% untranslated 295 295 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Nepali 61 081.11 18.8854489164% translated 81.1145510836% untranslated 262 262 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Northern Sami 33 089.78 10.2167182663% translated 89.7832817337% untranslated 290 290 0 0 2013-05-22 15:22:02 UTC 2013-05-22
Norwegian Bokmal 289 010.53 89.4736842105% translated 10.5263157895% untranslated 34 34 11 11 2019-06-18 17:54:17 UTC 2019-06-18
Norwegian Nynorsk 254 021.36 78.6377708978% translated 21.3622291022% untranslated 69 69 2 2 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Occitan (post 1500) 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2020-03-06 16:06:59 UTC 2020-03-06
Oromo 0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 0 2015-08-25 13:46:16 UTC 2015-08-25
Pampangan 0 100.00 100.0% untranslated 323 323 97 97 2015-05-19 14:51:48 UTC 2015-05-19
Pashto 1 099.69 0.30959752322% translated 99.6904024768% untranslated 322 322 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Persian 22 093.19 6.81114551084% translated 93.1888544892% untranslated 301 301 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Polish 281 013.00 86.9969040248% translated 13.0030959752% untranslated 42 42 45 45 2019-06-18 17:54:35 UTC 2019-06-18
Portuguese 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:55:17 UTC 2019-06-18
Punjabi 191 040.87 59.133126935% translated 40.866873065% untranslated 132 132 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Quechua 1 099.69 0.30959752322% translated 99.6904024768% untranslated 322 322 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Romanian 275 014.86 85.1393188854% translated 14.8606811146% untranslated 48 48 4 4 2019-06-18 17:52:01 UTC 2019-06-18
Russian 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:52:45 UTC 2019-06-18
Sardinian 6 098.14 1.85758513932% translated 98.1424148607% untranslated 317 317 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Scots 28 091.33 8.66873065015% translated 91.3312693498% untranslated 295 295 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Serbian 322 000.31 99.6904024768% translated 0.30959752322% untranslated 1 1 1 1 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Shan 0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Silesian 321 000.62 99.3808049536% translated 0.61919504644% untranslated 2 2 0 0 2015-04-21 11:30:00 UTC 2015-04-21
Sindhi 6 098.14 1.85758513932% translated 98.1424148607% untranslated 317 317 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Sinhalese 41 087.31 12.693498452% translated 87.306501548% untranslated 282 282 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Slovak 273 015.48 84.520123839% translated 15.479876161% untranslated 50 50 11 11 2013-05-23 02:43:36 UTC 2013-05-23
Slovenian 310 004.02 95.9752321981% translated 4.02476780186% untranslated 13 13 0 0 2019-06-18 17:53:06 UTC 2019-06-18
Spanish 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:52:32 UTC 2019-06-18
Swedish 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-06-18 17:54:40 UTC 2019-06-18
Tagalog 189 041.49 58.5139318885% translated 41.4860681115% untranslated 134 134 2 2 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Tajik 29 091.02 8.97832817337% translated 91.0216718266% untranslated 294 294 246 246 2019-06-18 17:55:03 UTC 2019-06-18
Tamil 32 090.09 9.90712074303% translated 90.092879257% untranslated 291 291 12 12 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Tamil (Sri-Lanka) 19 094.12 5.88235294118% translated 94.1176470588% untranslated 304 304 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Telugu 171 047.06 52.9411764706% translated 47.0588235294% untranslated 152 152 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Thai 302 006.50 93.4984520124% translated 6.50154798762% untranslated 21 21 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Tibetan 229 029.10 70.8978328173% translated 29.1021671827% untranslated 94 94 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Turkish 323 000.00 100.0% translated 0 0 2 2 2019-06-18 17:53:28 UTC 2019-06-18
Ukrainian 323 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2019-07-12 15:58:43 UTC 2019-07-12
Urdu 7 097.83 2.16718266254% translated 97.8328173375% untranslated 316 316 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Uyghur 321 000.62 99.3808049536% translated 0.61919504644% untranslated 2 2 2 2 2019-06-18 17:55:15 UTC 2019-06-18
Uzbek 26 091.95 8.04953560372% translated 91.9504643963% untranslated 297 297 0 0 2013-05-22 15:22:43 UTC 2013-05-22
Vietnamese 254 021.36 78.6377708978% translated 21.3622291022% untranslated 69 69 18 18 2013-05-23 02:39:37 UTC 2013-05-23
Welsh 231 028.48 71.5170278638% translated 28.4829721362% untranslated 92 92 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Xhosa 1 099.69 0.30959752322% translated 99.6904024768% untranslated 322 322 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Zulu 5 098.45 1.5479876161% translated 98.4520123839% untranslated 318 318 0 0 2013-05-22 11:00:25 UTC 2013-05-22
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated