Release Upgrader

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-release-upgrader”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Noble template ubuntu-release-upgrader.

1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
10.
The server may be overloaded
 
FIXME: not ideal error message, but we just reuse a
existing one here to avoid a new string
(no translation yet)
In Ubuntu:
伺服器可能超載
Suggested by Tom King
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:301
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Jiazheng Shen, Pin-hsien Lee, Po-Hsu Lin, Tom King, Walter Cheuk, Will Peix, pan93412, 爽自由.