Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Eoan template ubuntu-release-upgrader.

11 of 1 result
103.
After updating your package information, the essential package '%s' could not be located. This may be because you have no official mirrors listed in your software sources, or because of excessive load on the mirror you are using. See /etc/apt/sources.list for the current list of configured software sources.
In the case of an overloaded mirror, you may want to try the upgrade again later.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
לאחר עדכון פרטי החבילות שלך, לא ניתן לאתר את החבילה החיונית ‚%s‛. יתכן שהסיבה היא שברשימת המאגרים שלך לא מופיעה מראה רשימת, או כיוון שקיים עומס משמעותי על אתר המראה שמשמש אותך. יש לעיין בקובץ ‎/etc/apt/sources.list לצפייה ברשימת מקורות התכנה שמוגדרים אצלך נכון לעכשיו.
במקרה של אתר מראה עמוס, עדיף לך לנסות לשדרג שוב במועד מאוחר יותר.
Suggested by Yaron on 2012-10-14
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1970
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.