Details for Ukrainian translation
Translation file details
- Ukrainian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: lucid
Source package:
update-manager
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 366Translated: 366 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 328 (89.61748633879782%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 17 (4.644808743169399%)
Only translated on this side: 21 (5.737704918032787%)
Latest contributor:
Andy Bukhansky
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alexander Sidko (filter)
- Anatoliy Babchuk (filter)
- Andrii Prokopenko (filter)
- Andriy Gerasika (filter)
- Andriy Korchak (filter)
- Andy Bukhansky (filter)
- Anton Gladky (filter)
- Anton Tolpeev (filter)
- BinSter (filter)
- Bohdan Kmit' (filter)
- Cherya (filter)
- D_MANN (filter)
- Denys Rtveliashvili (filter)
- Eugene Babiy (filter)
- Joseph Chereshnovsky (filter)
- Leonid Yaitskiy (filter)
- MFX (filter)
- Max_ym (filter)
- Maxim Dziumanenko (filter)
- Michael Vogt (filter)
- MikhailVS (filter)
- Mykola Tkach (filter)
- Nazarii Ritter (filter)
- Nizzzia (filter)
- PLEO (filter)
- Roman Yepishev (filter)
- Sergiy Gavrylov (filter)
- Sergiy Matrunchyk (filter)
- Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов) (filter)
- Serhiy (filter)
- Simonenko (filter)
- TheAsus (filter)
- Tony Sam (filter)
- Vadym (filter)
- Vadym Abramchuck (filter)
- Vidocq (filter)
- Vitaliy Khmelivsky (filter)
- Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.) (filter)
- Yaroslav Kuzmenko (filter)
- Yaroslav Ostapchuk (filter)
- Yuri Chornoivan (filter)
- andygol (filter)
- artemp (filter)
- atany (filter)
- banza (filter)
- kolybasov (filter)
- svv (filter)
- time-trader (filter)
- Діковець Борис (filter)