Translations by Simonenko
Simonenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
58. |
Third party sources disabled
|
|
2006-09-01 |
Джерела третіх сторін відключені
|
|
181. |
Fetching the upgrade failed. There may be a network problem.
|
|
2006-09-01 |
Не вдалося отримати оновлення. Можливо, виникла проблема в мережі.
|
|
182. |
Authentication failed
|
|
2006-09-01 |
Збій перевірки автентичності
|
|
183. |
Authenticating the upgrade failed. There may be a problem with the network or with the server.
|
|
2006-09-01 |
Перевірка достовірності оновлення не вдалася. Можливо, виникла проблема в мережі або на сервері.
|
|
184. |
Failed to extract
|
|
2006-09-01 |
Не вдалося витягнути
|
|
185. |
Extracting the upgrade failed. There may be a problem with the network or with the server.
|
|
2006-09-01 |
Не вдалося виконати оновлення. Можливо, виникла проблема в мережі або на сервері.
|
|
296. |
Chec_k
|
|
2006-09-01 |
_Перевірка
|