Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 086.73  13.268998793727382% translated  86.73100120627262% untranslated 719 719 0 0 2009-07-06 19:43:34 UTC Vilson Gjeci
Amharic 094.69  5.307599517490953% translated  94.69240048250904% untranslated 785 785 0 0 2015-07-03 15:17:02 UTC
Asturian 099.52  0.48250904704463204% translated  99.51749095295537% untranslated 825 825 0 0 2010-01-03 11:39:38 UTC
Belarusian 099.88  0.12062726176115801% translated  99.87937273823884% untranslated 828 828 0 0 2020-05-03 16:52:41 UTC
Bengali 099.52  0.48250904704463204% translated  99.51749095295537% untranslated 825 825 0 0 2016-03-02 08:18:39 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-07 14:25:45 UTC
Brazilian Portuguese 004.46  95.53679131483716% translated  4.463208685162847% untranslated 37 37 0 0 2009-07-20 18:43:46 UTC Gerson "fserve" Barreiros
Bulgarian 021.83  78.1664656212304% translated  21.8335343787696% untranslated 181 181 2 2 0 2009-03-17 19:33:40 UTC Krasimir Chonov
Catalan 002.29  97.708082026538% translated  2.2919179734620023% untranslated 19 19 1 1 0 2008-11-22 20:28:35 UTC
Catalan (Valencian) 002.29  97.708082026538% translated  2.2919179734620023% untranslated 19 19 0 0 2020-02-23 23:03:50 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0 2014-08-13 08:00:32 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0
Chinese (Simplified) 002.90  97.1049457177322% translated  2.8950542822677927% untranslated 24 24 0 0 2007-05-03 12:43:57 UTC Feng Chao
Chinese (Traditional) 029.07  70.92882991556093% translated  29.071170084439085% untranslated 241 241 0 0 2009-04-25 03:32:50 UTC Walter Cheuk
Czech 028.59  71.41133896260556% translated  28.588661037394452% untranslated 237 237 0 0 2006-04-21 11:56:36 UTC Josef
Dakota 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0
Danish 017.73  82.26779252110977% translated  17.73220747889023% untranslated 147 147 0 0 2006-04-21 11:59:20 UTC Mogens Jaeger
Dutch 000.12  99.87937273823884% translated  0.12062726176115801% untranslated 1 1 0 1 1 2008-05-19 23:42:53 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 000.60  99.39686369119421% translated  0.6031363088057901% untranslated 5 5 0 0 2011-11-24 14:22:38 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2007-11-20 15:04:00 UTC Jen Ockwell
Esperanto 003.50  96.50180940892642% translated  3.4981905910735827% untranslated 29 29 0 10 10 2009-09-15 04:30:15 UTC
Finnish 024.13  75.8745476477684% translated  24.125452352231605% untranslated 200 200 0 10 10 2006-04-21 11:58:23 UTC Harri Järvi
French 000.12  99.87937273823884% translated  0.12062726176115801% untranslated 1 1 1 1 32 32 2008-03-23 23:10:27 UTC NSV
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-06-27 10:14:14 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.12  99.87937273823884% translated  0.12062726176115801% untranslated 1 1 0 107 107 2006-05-23 15:14:30 UTC Henning Meier-Geinitz
Greek 064.41  35.58504221954162% translated  64.41495778045838% untranslated 534 534 0 0 2012-10-29 22:19:23 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0
Hebrew 002.29  97.708082026538% translated  2.2919179734620023% untranslated 19 19 0 0 2020-02-23 23:03:49 UTC
Hungarian 076.24  23.76357056694813% translated  76.23642943305187% untranslated 632 632 0 1 1 2006-09-18 09:15:12 UTC
Indonesian 095.78  4.2219541616405305% translated  95.77804583835947% untranslated 794 794 0 0 2023-07-03 08:02:07 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0
Italian 000.12  99.87937273823884% translated  0.12062726176115801% untranslated 1 1 0 2 2 2007-04-16 08:58:25 UTC Milo Casagrande
Japanese 023.04  76.96019300361881% translated  23.03980699638118% untranslated 191 191 0 24 24 2010-06-17 12:26:18 UTC
Khmer 099.64  0.3618817852834741% translated  99.63811821471653% untranslated 826 826 0 0 2015-11-16 12:25:07 UTC
Kurdish 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0 2006-09-01 20:37:37 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0
Malay 093.37  6.634499396863691% translated  93.36550060313631% untranslated 774 774 8 8 0 2006-09-01 11:11:03 UTC
Mon 100.00  100.0% untranslated 829 829 2 2 0 2019-11-16 16:19:54 UTC
Norwegian Bokmal 075.27  24.728588661037396% translated  75.27141133896261% untranslated 624 624 2 2 0 2006-04-21 11:59:03 UTC Sigurd Stordal
Occitan (post 1500) 076.84  23.16043425814234% translated  76.83956574185767% untranslated 637 637 0 5 5 2008-08-14 07:36:44 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0 2006-09-17 09:15:22 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0
Polish 000.24  99.75874547647769% translated  0.24125452352231602% untranslated 2 2 0 0 2006-04-27 21:01:26 UTC Tomasz Dominikowski
Portuguese 071.17  28.82991556091677% translated  71.17008443908324% untranslated 590 590 0 1 1 2009-07-11 19:52:09 UTC Rui Simões
Romanian 100.00  100.0% untranslated 829 829 298 298 0 2014-07-28 21:42:08 UTC
Russian 002.05  97.94933655006032% translated  2.0506634499396865% untranslated 17 17 7 7 0 2006-04-21 11:56:18 UTC Vitaly Lipatov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0 2010-06-21 06:33:05 UTC
Slovenian 099.16  0.8443908323281062% translated  99.1556091676719% untranslated 822 822 0 0 2012-06-27 18:29:42 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 417 417 115 115 2009-06-28 20:45:20 UTC Miguel Anxo Bouzada
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-14 18:14:38 UTC Daniel Nylander
Thai 097.23  2.7744270205066344% translated  97.22557297949336% untranslated 806 806 0 0 2011-08-12 13:33:33 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0 2019-12-12 01:10:12 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0
Turkish 056.82  43.184559710494575% translated  56.815440289505425% untranslated 471 471 0 0 2010-03-13 16:31:29 UTC
Ukrainian 000.12  99.87937273823884% translated  0.12062726176115801% untranslated 1 1 0 0 2009-08-09 08:40:12 UTC
Uyghur 090.35  9.650180940892641% translated  90.34981905910736% untranslated 749 749 0 0 2010-06-23 16:28:32 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated