Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing

Related templates

Other templates here: aboutubuntu, desktopguide, preface, serverguide and one other template.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Bengali 098.71  1.29240710824% translated  98.7075928918% untranslated 611 611 0 0 2009-11-07 12:29:02 UTC 2009-11-07 Mahay Alam Khan
Brazilian Portuguese 065.27  34.7334410339% translated  65.2665589661% untranslated 404 404 51 51 0 2009-11-07 22:30:18 UTC 2009-11-07 Og Maciel
Catalan 099.84  0.16155088853% translated  99.8384491115% untranslated 618 618 16 16 0 2009-11-08 08:47:43 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Cebuano 098.87  1.13085621971% translated  98.8691437803% untranslated 612 612 0 0 2009-11-13 19:57:05 UTC 2009-11-13 redlamborsche
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 619 619 0 0
Chinese (Simplified) 047.98  52.0193861066% translated  47.9806138934% untranslated 297 297 83 83 0 2009-11-07 09:25:39 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Czech 099.35  0.64620355412% translated  99.3537964459% untranslated 615 615 11 11 0 2009-11-08 04:12:31 UTC 2009-11-08 Václav Čermák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 619 619 0 0
Danish 095.48  4.52342487884% translated  95.4765751212% untranslated 591 591 10 10 0 2010-02-23 22:19:08 UTC 2010-02-23 AJenbo
Dutch 099.84  0.16155088853% translated  99.8384491115% untranslated 618 618 68 68 0 2009-11-08 08:29:17 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 08:06:50 UTC 2009-11-08 Malcolm Parsons
Finnish 099.84  0.16155088853% translated  99.8384491115% untranslated 618 618 29 29 0 2009-11-08 09:10:43 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
French 037.96  62.0355411955% translated  37.9644588045% untranslated 235 235 34 34 0 2009-11-07 13:28:56 UTC 2009-11-07 Raphaël Pinson
Georgian 099.68  0.32310177706% translated  99.6768982229% untranslated 617 617 0 0 2009-11-07 21:20:01 UTC 2009-11-07 Vladimer Sichinava
German 067.85  32.1486268174% translated  67.8513731826% untranslated 420 420 202 202 0 2014-09-23 12:49:10 UTC 2014-09-23 Tobias Bannert
Greek 099.84  0.16155088853% translated  99.8384491115% untranslated 618 618 3 3 0 2009-11-08 09:06:33 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 619 619 0 0
Hungarian 099.35  0.64620355412% translated  99.3537964459% untranslated 615 615 16 16 0 2009-11-08 03:57:06 UTC 2009-11-08 Gabor Kelemen
Indonesian 061.87  38.1260096931% translated  61.8739903069% untranslated 383 383 22 22 0 2009-11-07 13:22:31 UTC 2009-11-07 Andy Apdhani
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 619 619 0 0
Italian 061.55  38.4491114701% translated  61.5508885299% untranslated 381 381 147 147 0 2009-11-07 15:41:15 UTC 2009-11-07 Matthew East
Korean 000.00  100.0% translated 0 19 19 0 2009-11-07 15:41:04 UTC 2009-11-07 atie
Kurdish 099.84  0.16155088853% translated  99.8384491115% untranslated 618 618 10 10 0 2009-11-08 08:39:51 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 619 619 0 0
Malay 098.22  1.77705977383% translated  98.2229402262% untranslated 608 608 0 0 2009-11-08 08:08:09 UTC 2009-11-08 Rithuwan Nasir
Occitan (post 1500) 092.08  7.91599353796% translated  92.084006462% untranslated 570 570 0 0 2016-10-14 10:14:48 UTC 2016-10-14 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 619 619 0 0
Pashto 099.84  0.16155088853% translated  99.8384491115% untranslated 618 618 0 0 2009-11-08 08:06:20 UTC 2009-11-08 khalid
Polish 097.90  2.10016155089% translated  97.8998384491% untranslated 606 606 28 28 0 2009-11-08 03:47:09 UTC 2009-11-08 Tomasz Dominikowski
Portuguese 083.04  16.9628432956% translated  83.0371567044% untranslated 514 514 22 22 0 2009-11-07 09:24:19 UTC 2009-11-07 JoiHap
Romanian 099.35  0.64620355412% translated  99.3537964459% untranslated 615 615 0 0 2009-11-07 13:23:45 UTC 2009-11-07 Silviu Bojica
Russian 007.11  92.8917609047% translated  7.10823909532% untranslated 44 44 28 28 0 2009-11-08 05:06:56 UTC 2009-11-08 Georgy Faradzhev
Slovak 099.03  0.969305331179% translated  99.0306946688% untranslated 613 613 0 0 2009-11-07 15:42:29 UTC 2009-11-07 Peter Chabada
Slovenian 098.87  1.13085621971% translated  98.8691437803% untranslated 612 612 0 0 2009-11-08 05:57:16 UTC 2009-11-08 GregaS
Spanish 049.27  50.7269789984% translated  49.2730210016% untranslated 305 305 117 117 0 2012-08-27 22:11:42 UTC 2012-08-27 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-07 13:22:19 UTC 2009-11-07 Daniel Nylander
Tagalog 089.98  10.0161550889% translated  89.9838449111% untranslated 557 557 39 39 0 2009-11-08 03:38:52 UTC 2009-11-08 Donnie Lomat
Thai 099.19  0.807754442649% translated  99.1922455574% untranslated 614 614 0 0 2009-11-08 03:55:46 UTC 2009-11-08 Roys Hengwatanakul
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 619 619 0 0
Turkish 087.08  12.9240710824% translated  87.0759289176% untranslated 539 539 0 0 2010-05-25 22:14:43 UTC 2010-05-25 Angel Spy
Urdu 099.52  0.48465266559% translated  99.5153473344% untranslated 616 616 0 0 2009-11-07 15:43:08 UTC 2009-11-07 Hameed محمد حمید
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 619 619 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated