Ubuntu

Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing

Related templates

Other templates here: akregator, kabc-slox, kabc2mutt, kaddressbook and 57 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 081.36  18.6397984887% translated  81.3602015113% untranslated 969 969 1 1 2 2 2009-11-07 13:30:05 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Amharic 057.01  42.9890848027% translated  57.0109151973% untranslated 679 679 0 1 1 2009-12-24 07:37:58 UTC 2009-12-24 Launchpad Translations...
Arabic 022.67  77.3299748111% translated  22.6700251889% untranslated 270 270 42 42 156 156 2009-11-07 13:27:31 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Azerbaijani 085.64  14.3576826196% translated  85.6423173804% untranslated 1020 1020 4 4 2 2 2009-11-07 13:36:49 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Basque 000.25  99.7481108312% translated  0.251889168766% untranslated 3 3 8 8 7 7 2009-11-07 14:24:32 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Bosnian 005.37  94.6263643997% translated  5.37363560034% untranslated 64 64 21 21 64 64 2009-11-07 13:40:43 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 000.50  99.4962216625% translated  0.503778337531% untranslated 6 6 163 163 327 327 2009-11-07 14:37:51 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Breton 053.90  46.0957178841% translated  53.9042821159% untranslated 642 642 2 2 4 4 2009-11-07 13:45:47 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Bulgarian 000.50  99.4962216625% translated  0.503778337531% untranslated 6 6 7 7 93 93 2006-04-11 11:03:06 UTC 2006-04-11 Radostin Radnev
Catalan 000.00  100.0% translated 0 25 25 111 111 2009-11-07 14:02:05 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 047.36  52.644836272% translated  47.355163728% untranslated 564 564 1 1 0 2010-05-04 10:31:03 UTC 2010-05-04
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1191 1191 0 0
Chhattisgarhi 047.77  52.2250209908% translated  47.7749790092% untranslated 569 569 0 0 2009-12-23 17:03:00 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Chinese (Hong Kong) 047.36  52.644836272% translated  47.355163728% untranslated 564 564 0 0 2010-09-16 09:02:27 UTC 2010-09-16
Chinese (Simplified) 009.74  90.2602854744% translated  9.73971452561% untranslated 116 116 6 6 62 62 2009-11-07 15:12:35 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 001.43  98.5726280437% translated  1.42737195634% untranslated 17 17 174 174 325 325 2009-11-07 15:11:05 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Croatian 079.85  20.1511335013% translated  79.8488664987% untranslated 951 951 14 14 5 5 2009-11-07 14:05:38 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Czech 000.84  99.1603694374% translated  0.839630562552% untranslated 10 10 9 9 7 7 2009-11-07 13:50:23 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Danish 000.08  99.9160369437% translated  0.0839630562552% untranslated 1 1 12 12 163 163 2009-11-07 14:35:15 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Dutch 000.17  99.8320738875% translated  0.16792611251% untranslated 2 2 96 96 265 265 2009-11-07 14:49:12 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
English (Australia) 000.17  99.8320738875% translated  0.16792611251% untranslated 2 2 0 0 2009-11-08 06:55:34 UTC 2009-11-08 Isopogon
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-08-15 07:47:35 UTC 2011-08-15 Andi Chandler
Estonian 000.08  99.9160369437% translated  0.0839630562552% untranslated 1 1 3 3 45 45 2009-11-07 14:26:37 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Finnish 000.17  99.8320738875% translated  0.16792611251% untranslated 2 2 57 57 180 180 2009-11-07 14:20:20 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
French 000.08  99.9160369437% translated  0.0839630562552% untranslated 1 1 29 29 68 68 2009-11-07 14:17:45 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Galician 003.27  96.725440806% translated  3.27455919395% untranslated 39 39 28 28 134 134 2009-11-07 14:10:21 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Georgian 036.61  63.3921074727% translated  36.6078925273% untranslated 436 436 0 0 2009-11-08 06:05:37 UTC 2009-11-08 Tea Kharitonashvili
German 000.08  99.9160369437% translated  0.0839630562552% untranslated 1 1 17 17 102 102 2009-11-08 05:03:41 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Greek 000.08  99.9160369437% translated  0.0839630562552% untranslated 1 1 7 7 74 74 2009-11-07 14:33:09 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1191 1191 0 0
Hebrew 003.86  96.1376994123% translated  3.86230058774% untranslated 46 46 57 57 117 117 2009-11-07 14:09:08 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Hindi 029.64  70.3610411419% translated  29.6389588581% untranslated 353 353 0 19 19 2009-11-07 14:07:29 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Hungarian 000.25  99.7481108312% translated  0.251889168766% untranslated 3 3 33 33 70 70 2009-11-07 14:04:22 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Icelandic 017.88  82.1158690176% translated  17.8841309824% untranslated 213 213 1 1 5 5 2009-11-07 14:58:00 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Interlingua 060.12  39.8824517212% translated  60.1175482788% untranslated 716 716 0 0 2011-08-26 23:19:20 UTC 2011-08-26
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1191 1191 0 0
Irish 050.21  49.7900923594% translated  50.2099076406% untranslated 598 598 5 5 22 22 2009-11-07 14:13:05 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 21 21 99 99 2009-11-07 14:57:00 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Japanese 000.00  100.0% translated 0 259 259 471 471 2009-11-07 14:55:34 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Khmer 000.34  99.664147775% translated  0.335852225021% untranslated 4 4 25 25 107 107 2009-11-07 14:54:34 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Kinyarwanda 088.75  11.2510495382% translated  88.7489504618% untranslated 1057 1057 0 2 2 2009-11-07 15:09:24 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Latvian 038.20  61.7968094039% translated  38.2031905961% untranslated 455 455 4 4 22 22 2009-11-07 14:53:05 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Lithuanian 005.12  94.8782535684% translated  5.12174643157% untranslated 61 61 22 22 83 83 2009-11-07 14:54:01 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Low German 004.62  95.382031906% translated  4.61796809404% untranslated 55 55 34 34 80 80 2009-11-08 03:46:28 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Macedonian 038.71  61.2930310663% translated  38.7069689337% untranslated 461 461 12 12 3 3 2009-11-07 14:52:35 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Maithili 094.96  5.03778337531% translated  94.9622166247% untranslated 1131 1131 0 0 2009-12-23 10:45:06 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Malay 013.10  86.9017632242% translated  13.0982367758% untranslated 156 156 1 1 146 146 2009-11-07 14:51:00 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Northern Sami 062.13  37.8673383711% translated  62.1326616289% untranslated 740 740 0 10 10 2009-11-07 15:06:07 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.08  99.9160369437% translated  0.0839630562552% untranslated 1 1 40 40 124 124 2009-11-07 14:50:10 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 001.18  98.8245172124% translated  1.17548278757% untranslated 14 14 143 143 323 323 2009-11-07 14:47:54 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1191 1191 0 0
Pashto 099.83  0.16792611251% translated  99.8320738875% untranslated 1189 1189 0 0 2009-11-08 07:46:25 UTC 2009-11-08 khalid
Polish 000.92  99.0764063812% translated  0.923593618808% untranslated 11 11 55 55 65 65 2009-11-07 14:46:05 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Portuguese 000.17  99.8320738875% translated  0.16792611251% untranslated 2 2 43 43 132 132 2009-11-07 14:39:33 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Punjabi 034.26  65.7430730479% translated  34.2569269521% untranslated 408 408 10 10 38 38 2009-11-07 14:47:04 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Romanian 064.90  35.0965575147% translated  64.9034424853% untranslated 773 773 7 7 24 24 2009-11-07 15:39:01 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Russian 000.76  99.2443324937% translated  0.755667506297% untranslated 9 9 15 15 96 96 2009-11-07 15:37:49 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Serbian 000.67  99.32829555% translated  0.671704450042% untranslated 8 8 9 9 7 7 2009-11-07 15:00:14 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Serbian Latn 000.76  99.2443324937% translated  0.755667506297% untranslated 9 9 9 9 7 7 2009-11-07 14:59:04 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Slovak 004.28  95.717884131% translated  4.28211586902% untranslated 51 51 7 7 8 8 2009-11-07 15:01:31 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Slovenian 005.46  94.5424013434% translated  5.45759865659% untranslated 65 65 10 10 61 61 2009-11-07 15:04:18 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Spanish 000.08  99.9160369437% translated  0.0839630562552% untranslated 1 1 41 41 105 105 2009-11-07 14:28:47 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Swedish 000.17  99.8320738875% translated  0.16792611251% untranslated 2 2 0 72 72 2009-11-07 15:40:01 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Tajik 049.45  50.5457598657% translated  49.4542401343% untranslated 589 589 7 7 3 3 2009-11-07 15:28:27 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Tamil 030.06  69.9412258606% translated  30.0587741394% untranslated 358 358 1 1 2 2 2009-11-07 15:36:07 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1191 1191 0 0
Turkish 005.54  94.4584382872% translated  5.54156171285% untranslated 66 66 16 16 294 294 2009-11-07 15:26:43 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Ukrainian 000.76  99.2443324937% translated  0.755667506297% untranslated 9 9 46 46 154 154 2009-11-07 15:22:26 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Upper Sorbian 098.99  1.00755667506% translated  98.9924433249% untranslated 1179 1179 0 0 2009-11-13 20:37:19 UTC 2009-11-13 Prof. Dr. Eduard Werner
Uyghur 090.51  9.48782535684% translated  90.5121746432% untranslated 1078 1078 0 1 1 2010-06-24 16:27:34 UTC 2010-06-24
Uzbek 063.73  36.2720403023% translated  63.7279596977% untranslated 759 759 5 5 229 229 2009-11-07 15:17:20 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Welsh 047.10  52.8967254408% translated  47.1032745592% untranslated 561 561 1 1 2 2 2009-11-07 13:48:45 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Xhosa 088.92  11.0831234257% translated  88.9168765743% untranslated 1059 1059 0 0 2009-12-23 12:01:04 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1191 1191 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated