Details for German translation

Statistics

Messages: 1667
Translated: 1624 (97.42051589682063%)
Untranslated: 43 (2.579484103179364%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1624 (97.42051589682063%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Stephan Woidowski

002.58

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alan Elkner (filter)
• Caiburn (filter)
• Christian Lins (filter)
• Christian Siegert (filter)
• Christof Buchbender (filter)
• Daniel Winzen (filter)
• Darim (filter)
• Dav (filter)
• Debug Mode (filter)
• Denis Graipel (filter)
• Dominic Ernst (filter)
• Dominik Stegemann (filter)
• Eduard Gotwig (filter)
• Emanuel Havasi (filter)
• Etienne Ruedin (filter)
• Fallen Dark (filter)
• Flosen (filter)
• Freak4x (filter)
• Fritz Müller-Lüdenscheidt (filter)
• Gediminas Paulauskas (filter)
• Gerjet Kleine-Weischede (filter)
• Gerrit Günther (filter)
• Ghenrik (filter)
• Harald Glock (filter)
• Jakob Kramer (filter)
• Julian Jacques Maurer (filter)
• Karsten Hens (filter)
• Kenny Meyer (filter)
• Keruskerfuerst (filter)
• Kim Linoh (filter)
• Locke (filter)
• Lunix (filter)
• Marcus Zuber (filter)
• Markus Schoenen (filter)
• Martin Andresen (filter)
• Maximilian Heyne (filter)
• Maximilian Mühlbauer (filter)
• Peter Huewe (filter)
• Phillip Sz (filter)
• Rainer Endres (filter)
• Richard Geißler (filter)
• Robin Pfeifer (filter)
• Sam W. (filter)
• Sascha Klemm (filter)
• Simon Schütte (filter)
• Stephan Woidowski (filter)
• Stephen Tiedemann (filter)
• Stinkerwue (filter)
• Tobias Bannert (filter)
• Torsten Franz (filter)
• Ubert Shok (filter)
• Vemboca (filter)
• White Rabbit (filter)
• baeus (filter)
• bongo (filter)
• cmdrhenner (filter)
• dynaMIX (filter)
• ebfrb (filter)
• fabdo (filter)
• frederyk (filter)
• gjacobs (filter)
• jjoswig (filter)
• laufbaum (filter)
• lorsen (filter)
• mozzbozz (filter)
• reindeer (filter)
• ryu (filter)
• thunderstorm (filter)
• turbo24prg (filter)
• ucn| (filter)
• vulpecula (filter)
• zuwig (filter)