Translations by Julian Jacques Maurer
Julian Jacques Maurer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
199. |
SchoolTool is free administrative software for schools around the world. The goals of the project are to create a simple turnkey student information system or managment information system for primary and secondary schools, as well as a framework for building customized applications and configurations for individual schools or states.
|
|
2009-05-19 |
SchoolTool ist eine frei Administrationssoftware für Schulen weltweit. Die Ziele dieses Projektes sind ebenso das Entwickeln eines einfachen, vollständig ausgestatteten Schülerinformationsystem oder Informationsmanagmentsystem für Primar- und Sekundarschulen wie auch ein Framework zur Entwicklung speziell angepasster Anwendungen und Konfigurationen für individuelle Schulen oder Staaten.
|
|
455. |
New Text Field
|
|
2009-05-19 |
Neues Textfeld
|
|
456. |
New Date Field
|
|
2009-05-19 |
Neues Datumsfeld
|
|
513. |
Group
|
|
2009-05-19 |
Gruppe
|
|
568. |
Required
|
|
2009-05-19 |
benötigt
|
|
655. |
Address
|
|
2009-05-19 |
Adresse
|
|
658. |
New Contact
|
|
2009-05-19 |
Neuer Kontakt
|
|
659. |
Contacts
|
|
2009-05-19 |
Kontakte
|
|
698. |
Create contact
|
|
2009-05-19 |
Kontakt erzeugen
|
|
699. |
Create new contact
|
|
2009-05-19 |
Neuen Kontakt erzeugen
|