Translations by Debug Mode

Debug Mode has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
427.
Warning: font directories '%s' do not exist. PDF support disabled.
2012-05-24
Warnung: der Schriftordner '%s' existiert nicht. PDF Support deaktiviert
428.
Warning: font '%s' does not exist in the font directories '%s'. PDF support disabled.
2012-05-24
Warnung: Die Schriftart '%s' existiert nicht im Schriftordner '%s' PDF Support deaktiviert
484.
Please enter a valid ID
2012-05-24
Bitte geben Sie eine gültige ID ein
578.
Birth date:
2012-05-24
Geburtsdatum:
608.
Selection list
2012-05-24
Auswahlliste
610.
Minimum value
2012-05-24
Minimalwert
611.
Maximum value
2012-05-24
Maximalwert
749.
Title or course ID
2012-05-24
Titel oder Kurs-ID
841.
You must select a section before clicking 'Link'.
2012-05-24
Sie müssen eine Sektion auswählen, bevor Sie auf 'Link' klicken.
848.
There are no sections defined for ${schoolyear}.
2012-05-24
Es wurden keine Sektionen definiert für ${schoolyear}.