Translations by Eduard Gotwig
Eduard Gotwig has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
314. |
Database generations update the structure of your database to be compatible with new versions of SchoolTool.
|
|
2012-08-25 |
Datenbanken Generierungen aktualisieren die Datenbankstruktur damit diese mit den letzten Versionen von SchoolTool kompatibel ist.
|
|
318. |
Schools that are not using all components of SchoolTool can reduce visual clutter by hiding unnecessary links in the top navigation bar.
|
|
2012-08-25 |
Schulen die nicht alle Komponenten von SchoolTool nutzen können visuelle Ungereimtheiten durch das Verstecken unnötiger Links in der oberen Navigationsleiste vermeiden.
|
|
319. |
Note that these settings have no effects other than removing navigational links; they don't change the functionality, data, or security settings of SchoolTool in any way.
|
|
2012-08-25 |
Beachten Sie dass diese Einstellungen sich nicht weiter als auf das Entfernen von Navigationslinks auswirken; sie verändern nicht die Funktionalität, die Daten, oder Sicherheitseinstellungen von SchoolTool auf irgendeine Weise.
|
|
321. |
When users log in, they will usually be directed to the tab selected in the default column. The default tab must also be visible.
|
|
2012-08-25 |
Wenn sich Benutzer anmelden, werden sie für gewöhnlich zu dem in der Standard Spalte ausgewählten Reiter weitergeleitet. Der Standardreiter muss sichtbar sein.
|
|
1023. |
has no days
|
|
2012-08-31 |
hat keine Tage
|
|
1024. |
has no day templates
|
|
2012-08-31 |
hat keine Tagesvorlagen
|
|
1034. |
has no courses
|
|
2012-08-31 |
hat keine Kurse
|
|
1042. |
Username cannot contain non-ascii characters
|
|
2012-08-31 |
Benutzername darf nur ASCII-Zeichen enthalten
|