Unity Greeter

Translation status

  1. Series trunk
  2. Template “unity-greeter”
Help for translations

Owner: Unity Greeter Development Team

Permissions

Unity Greeter is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with unity-greeter in Ubuntu Noble template unity-greeter.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-03 07:47:11 UTC Willem van der Colff
Albanian 040.91 59.09090909090909% translated 40.909090909090914% untranslated 18 18 18 18 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Amharic 011.36 88.63636363636364% translated 11.363636363636363% untranslated 5 5 0 — 0 — 2014-10-04 17:54:53 UTC samson
Arabic 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 4 4 10 10 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Aragonese 095.45 4.545454545454546% translated 95.45454545454545% untranslated 42 42 17 17 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Armenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-05-08 17:12:44 UTC Serj Safarian
Asturian 002.27 97.72727272727273% translated 2.272727272727273% untranslated 1 1 0 — 0 — 2012-10-26 12:43:57 UTC Xuacu Saturio
Azerbaijani 020.45 79.54545454545455% translated 20.454545454545457% untranslated 9 9 9 9 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Basque 040.91 59.09090909090909% translated 40.909090909090914% untranslated 18 18 18 18 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Belarusian 020.45 79.54545454545455% translated 20.454545454545457% untranslated 9 9 10 10 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Bemba 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 0 — 0 — 2012-08-07 20:14:19 UTC goof
Bengali 038.64 61.36363636363637% translated 38.63636363636363% untranslated 17 17 0 — 0 — 2022-07-11 09:37:13 UTC Aniruddha Adhikary
Bosnian 022.73 77.27272727272727% translated 22.727272727272727% untranslated 10 10 10 10 0 — 2012-05-06 12:46:06 UTC Stefan Ivanović
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-05 01:39:11 UTC Hriostat
Breton 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 4 4 0 — 0 — 2012-11-28 14:39:46 UTC Denis
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-10 10:37:50 UTC Atanas Kovachki
Burmese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-09-06 13:42:09 UTC Bone Pyae Sone
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-09-15 11:36:21 UTC Joan Duran
Catalan (Valencian) 031.82 68.18181818181817% translated 31.818181818181817% untranslated 14 14 14 14 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Cebuano 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-12-26 14:11:31 UTC —
Chechen 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-08-08 11:27:12 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-02-08 15:27:54 UTC Roy Chan
Chinese (Simplified) 038.64 61.36363636363637% translated 38.63636363636363% untranslated 17 17 17 17 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-05-08 13:34:57 UTC taijuin lee
Chuvash 086.36 13.636363636363635% translated 86.36363636363636% untranslated 38 38 0 — 0 — 2014-03-20 19:43:06 UTC —
Cornish 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 4 4 0 — 0 — 2012-03-30 22:58:42 UTC —
Corsican 015.91 84.0909090909091% translated 15.909090909090908% untranslated 7 7 0 — 0 — 2016-05-23 15:05:02 UTC —
Crimean Turkish; Crime... 022.73 77.27272727272727% translated 22.727272727272727% untranslated 10 10 0 — 0 — 2013-04-16 05:44:09 UTC —
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-03-04 22:03:28 UTC Saša Teković
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-12-16 20:04:26 UTC Vojtěch Trefný
Dakota 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-03-30 03:25:44 UTC Søren Howe Gersager
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-05 15:15:46 UTC Melroy van den Berg
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-27 00:41:37 UTC Joel Pickett
English (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-02-29 22:50:11 UTC Eden Gillen
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-08-07 09:51:19 UTC Andi Chandler
Esperanto 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-06 18:58:29 UTC Michael Moroni
Estonian 038.64 61.36363636363637% translated 38.63636363636363% untranslated 17 17 17 17 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Faroese 097.73 2.272727272727273% translated 97.72727272727273% untranslated 43 43 18 18 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Filipino 061.36 38.63636363636363% translated 61.36363636363637% untranslated 27 27 1 1 0 — 2012-03-21 05:13:02 UTC Arnel A. Borja
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-31 14:03:13 UTC Jiri Grönroos
Franco-Provençal 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 2013-04-28 19:14:59 UTC —
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-03-20 10:27:22 UTC Olivier Febwin
French (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-03-28 19:22:08 UTC —
Frisian 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 0 — 0 — 2012-03-24 13:40:07 UTC Sense Egbert Hofstede
Gaelic; Scottish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-04-12 10:53:40 UTC Akerbeltz
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-13 18:21:42 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 100.00 100.0% untranslated 44 44 14 14 0 — 2012-02-21 00:39:53 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-07-15 14:25:03 UTC Tobias Bannert
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-04-10 08:41:37 UTC Simos Xenitellis 
Greenlandic (Kalaallisut) 059.09 40.909090909090914% translated 59.09090909090909% untranslated 26 26 0 — 0 — 2012-03-04 21:48:19 UTC Nukartaannguaq Lundblad
Gujarati 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 1 1 0 — 2012-05-11 15:40:44 UTC Nisarg Jhaveri
Haitian; Haitian Creole 084.09 15.909090909090908% translated 84.0909090909091% untranslated 37 37 10 10 0 — 2012-03-07 22:16:20 UTC Javier Blanco
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — — —
Hebrew 038.64 61.36363636363637% translated 38.63636363636363% untranslated 17 17 17 17 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Hindi 031.82 68.18181818181817% translated 31.818181818181817% untranslated 14 14 23 23 0 — 2013-08-25 14:25:17 UTC Siddhanathan Shanmugam
Hungarian 040.91 59.09090909090909% translated 40.909090909090914% untranslated 18 18 18 18 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Icelandic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-10-08 05:18:55 UTC Stefán Örvar Sigmundsson
Indonesian 034.09 65.9090909090909% translated 34.090909090909086% untranslated 15 15 15 15 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Interlingua 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-01-21 14:17:48 UTC karm
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — — —
Irish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-03-22 16:07:34 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-02-27 13:28:04 UTC Shushi Kurose
Kabyle 002.27 97.72727272727273% translated 2.272727272727273% untranslated 1 1 0 — 0 — 2020-01-27 14:40:44 UTC —
Kannada 020.45 79.54545454545455% translated 20.454545454545457% untranslated 9 9 0 — 0 — 2012-05-31 12:37:56 UTC —
Karbi 027.27 72.72727272727273% translated 27.27272727272727% untranslated 12 12 0 — 0 — 2019-07-18 16:20:26 UTC —
Kazakh 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 11 11 11 11 0 — 2013-05-05 20:20:34 UTC jmb_kz
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Kirghiz 029.55 70.45454545454545% translated 29.545454545454547% untranslated 13 13 0 — 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Korean 013.64 86.36363636363636% translated 13.636363636363635% untranslated 6 6 6 6 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Kurdish 029.55 70.45454545454545% translated 29.545454545454547% untranslated 13 13 0 — 0 — 2012-09-26 06:48:50 UTC Erdem AYALP
Kurdish, Central 038.64 61.36363636363637% translated 38.63636363636363% untranslated 17 17 0 — 0 — 2013-02-22 11:36:11 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — — —
Lao 100.00 100.0% untranslated 44 44 44 44 0 — 2014-10-12 09:04:03 UTC —
Latin 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 2012-07-28 14:22:33 UTC —
Latvian 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 11 11 11 11 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Lingala 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-29 08:31:49 UTC —
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-03-18 23:10:01 UTC Moo
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — — —
Luxembourgish 034.09 65.9090909090909% translated 34.090909090909086% untranslated 15 15 15 15 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Malagasy 079.55 20.454545454545457% translated 79.54545454545455% untranslated 35 35 6 6 0 — 2012-04-03 20:38:12 UTC Mariot Tsitoara
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-06-12 16:14:46 UTC inashdeen
Malayalam 004.55 95.45454545454545% translated 4.545454545454546% untranslated 2 2 2 2 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Maori 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 0 — 0 — 2012-07-23 04:23:01 UTC —
Marathi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-11-21 10:00:22 UTC —
Mari (Meadow) 081.82 18.181818181818183% translated 81.81818181818183% untranslated 36 36 18 18 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Mon 038.64 61.36363636363637% translated 38.63636363636363% untranslated 17 17 0 — 0 — 2019-11-11 15:31:44 UTC —
Nepali 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-26 15:43:31 UTC —
Northern Sami 079.55 20.454545454545457% translated 79.54545454545455% untranslated 35 35 0 — 0 — 2012-07-31 00:32:17 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-05-08 12:01:55 UTC Åka Sikrom
Norwegian Nynorsk 061.36 38.63636363636363% translated 61.36363636363637% untranslated 27 27 17 17 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-15 16:38:16 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — — —
Ossetian 022.73 77.27272727272727% translated 22.727272727272727% untranslated 10 10 0 — 0 — 2012-05-14 18:29:32 UTC —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — — —
Persian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-25 21:37:47 UTC Danial Behzadi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-23 08:35:34 UTC daw
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-02-28 22:57:39 UTC Jorge Araujo
Punjabi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-03-02 00:50:27 UTC —
Romanian 040.91 59.09090909090909% translated 40.909090909090914% untranslated 18 18 18 18 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-05-25 11:41:58 UTC Eugene Roskin
Sanskrit 031.82 68.18181818181817% translated 31.818181818181817% untranslated 14 14 0 — 0 — 2014-06-01 10:05:34 UTC उज्ज्वल राजपूत
Sardinian 036.36 63.63636363636363% translated 36.36363636363637% untranslated 16 16 0 — 0 — 2013-02-27 22:16:00 UTC —
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2013-03-06 21:46:41 UTC Марко М. Костић
Shan 043.18 56.81818181818182% translated 43.18181818181818% untranslated 19 19 0 — 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Silesian 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 0 — 0 — 2012-05-06 07:06:53 UTC —
Sindhi 034.09 65.9090909090909% translated 34.090909090909086% untranslated 15 15 13 13 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Sinhalese 072.73 27.27272727272727% translated 72.72727272727273% untranslated 32 32 7 7 0 — 2012-05-28 07:21:36 UTC පසිඳු කාවින්ද
Slovak 040.91 59.09090909090909% translated 40.909090909090914% untranslated 18 18 18 18 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-07 13:46:06 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-06-23 14:58:50 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swahili 100.00 100.0% untranslated 44 44 19 19 0 — 2012-05-03 16:35:15 UTC —
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-06-30 08:01:57 UTC Daniel Nylander
Tajik 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-04-15 09:13:50 UTC —
Tamil 040.91 59.09090909090909% translated 40.909090909090914% untranslated 18 18 18 18 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Telugu 095.45 4.545454545454546% translated 95.45454545454545% untranslated 42 42 17 17 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Thai 027.27 72.72727272727273% translated 27.27272727272727% untranslated 12 12 12 12 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Tibetan 061.36 38.63636363636363% translated 61.36363636363637% untranslated 27 27 0 — 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Tigrinya 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-05-23 09:54:49 UTC Hasan Yılmaz
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-31 18:55:17 UTC Yuri Chornoivan
Urdu 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 0 — 0 — 2012-07-22 14:05:00 UTC —
Uyghur 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-11-05 02:27:44 UTC Gheyret T.Kenji
Uzbek 004.55 95.45454545454545% translated 4.545454545454546% untranslated 2 2 2 2 0 — 2012-08-30 08:45:29 UTC Rustam Akbarov
Venetian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-08-21 00:29:50 UTC —
Vietnamese 045.45 54.54545454545454% translated 45.45454545454545% untranslated 20 20 17 17 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Walser 040.91 59.09090909090909% translated 40.909090909090914% untranslated 18 18 8 8 0 — 2012-01-24 16:14:33 UTC —
Welsh 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-04-30 19:02:17 UTC Owen Llywelyn
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated