Browsing Walser translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Walser guidelines.

These translations are shared with unity-greeter in Ubuntu Noble template unity-greeter.

18 of 8 results
2.
Password:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Password:
Suggested by bortis
Located in ../src/greeter-list.vala:807 ../src/user-list.vala:701
4.
Invalid password, please try again
(no translation yet)
In Ubuntu:
Falšes password, negštä versüeč
Suggested by bortis
Located in ../src/greeter-list.vala:864
5.
Failed to authenticate
(no translation yet)
In Ubuntu:
Authentifizierig fãlgšlage
Suggested by bortis
Located in ../src/greeter-list.vala:875
23.
Show release version
Help string for command line --version flag
(no translation yet)
In Ubuntu:
D'wersio azeige
Suggested by bortis
Located in ../src/unity-greeter.vala:572
24.
Run in test mode
Help string for command line --test-mode flag
(no translation yet)
In Ubuntu:
Im tešt modus üsfiere
Suggested by bortis
Located in ../src/unity-greeter.vala:575
25.
- Unity Greeter
Arguments and description for --help text
(no translation yet)
In Ubuntu:
- Unity Greeter
Suggested by bortis
Located in ../src/unity-greeter.vala:581
26.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
Text printed out when an unknown command-line argument provided
(no translation yet)
In Ubuntu:
'%s --help' üsfiere, um e lišta mit alle komandos und optionä la azeige.
Suggested by bortis
Located in ../src/unity-greeter.vala:592
44.
Login
(no translation yet)
In Ubuntu:
Iloġe
Suggested by bortis
Located in ../src/user-list.vala:869
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Walser Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: bortis.