Unity Greeter

Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with unity-greeter in Ubuntu Trusty template unity-greeter.

110 of 44 results
1.
Enter password for %s
%s માટેનો પાસવર્ડ દાખલ કરો
Translated by Nisarg Jhaveri on 2011-11-05
Reviewed by Urjeet Patel on 2012-05-11
Located in ../src/user-list.vala:440
2.
Password:
પાસવર્ડ:
Translated by Nisarg Jhaveri on 2011-11-05
Reviewed by Urjeet Patel on 2012-05-11
Located in ../src/unity-greeter.vala:398 ../src/unity-greeter.vala:543 ../src/unity-greeter.vala:566 ../src/unity-greeter.vala:570 ../src/unity-greeter.vala:574 ../src/unity-greeter.vala:580 ../src/unity-greeter.vala:584 ../src/unity-greeter.vala:587 ../src/unity-greeter.vala:623
3.
Username:
વપરાશકર્તાનું નામ:
Translated and reviewed by Urjeet Patel on 2012-05-11
Located in ../src/unity-greeter.vala:400 ../src/unity-greeter.vala:546
4.
Invalid password, please try again
અમાન્ય પાસવર્ડ, કૃપા કરી ફરી પ્રયાસ કરો
Translated by Nisarg Jhaveri on 2011-11-05
Reviewed by Urjeet Patel on 2012-05-11
Located in ../src/unity-greeter.vala:483
5.
Failed to authenticate
અધિકૃત કરવામાં નિષ્ફળ
Translated by Nisarg Jhaveri on 2011-11-05
Reviewed by Urjeet Patel on 2012-05-11
Located in ../src/unity-greeter.vala:492
6.
Failed to start session
(no translation yet)
Located in ../src/greeter-list.vala:913
7.
Logging in…
(no translation yet)
Located in ../src/greeter-list.vala:928
8.
Login Screen
લોગિન સ્ક્રીન
Translated by Nisarg Jhaveri on 2011-11-05
Reviewed by Urjeet Patel on 2012-05-11
Located in ../src/main-window.vala:42
9.
Back
(no translation yet)
Located in ../src/main-window.vala:116
10.
Onscreen keyboard
ઓનસ્ક્રીન કીબોર્ડ
Translated by Nisarg Jhaveri on 2011-11-05
Reviewed by Urjeet Patel on 2012-05-11
Located in ../src/menubar.vala:211
110 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nisarg Jhaveri, Urjeet Patel, karan.