Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu French Canadian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 945 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
launchpad-integration 83.33333333333334 016.67  83.33333333333334% translated  16.666666666666664% untranslated 1 1 0 0 6 2012-04-04 02:22:35 UTC
gnome-applets-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 976 976 0 0 976
gnome-desktop-2.0 41.0958904109589 058.90  41.0958904109589% translated  58.9041095890411% untranslated 43 43 0 0 73 2014-11-11 15:33:02 UTC
gnome-menus 0.0 100.00  100.0% untranslated 49 49 0 0 49
gnome-session 6.086956521739131 093.91  6.086956521739131% translated  93.91304347826087% untranslated 108 108 0 0 115 2016-04-13 19:38:41 UTC
gtk20 0.0 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0 532
kcmlocale 0.0 100.00  100.0% untranslated 108 108 0 0 108
kdelibs 0.0 100.00  100.0% untranslated 2263 2263 0 0 2263
kdesktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 172 172 0 0 172
kicker 0.0 100.00  100.0% untranslated 145 145 0 0 145
ksmserver 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
libgnomeui-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 343 343 0 0 343
libkickermenu-prefmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
libkickermenu-remotemenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
libkickermenu-systemmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
libkonq 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0 67
thunar 0.0 100.00  100.0% untranslated 602 602 0 0 602
xfce-mcs-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
xfce4-panel 0.0 100.00  100.0% untranslated 153 153 0 0 153
xfce4-session 0.0 100.00  100.0% untranslated 135 135 0 0 135
adept 0.0 100.00  100.0% untranslated 22 22 0 0 22
adept-installer 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0 18
adept-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
adept-updater 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0 17
gnome-panel 0.0 100.00  100.0% untranslated 565 565 0 0 565
khelpcenter 0.0 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0 139
konqueror 0.0 100.00  100.0% untranslated 570 570 0 0 570
libgnome-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 237 237 0 0 237
libkickermenu-kdeprint 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
libkickermenu-konsole 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5
libkickermenu-recentdocs 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
libkickermenu-tom 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
libxfcegui4 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
metacity 49.469214437367306 050.53  49.469214437367306% translated  50.530785562632694% untranslated 238 238 0 0 471 2016-04-13 19:39:38 UTC
synaptic 0.0 100.00  100.0% untranslated 659 659 0 0 659
update-manager 5.128205128205128 094.87  5.128205128205128% translated  94.87179487179486% untranslated 222 222 0 0 234 2014-02-01 00:31:43 UTC
update-notifier 41.66666666666667 058.33  41.66666666666667% translated  58.333333333333336% untranslated 21 21 0 0 36 2012-06-23 15:22:45 UTC
xfce-mcs-plugins 0.0 100.00  100.0% untranslated 112 112 0 0 112
yelp 6.914893617021277 093.09  6.914893617021277% translated  93.08510638297872% untranslated 175 175 0 0 188 2012-04-26 18:29:39 UTC
control-center-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 764 764 0 0 764
deskbar-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0 117
gnome-power-manager 4.232804232804233 095.77  4.232804232804233% translated  95.76719576719577% untranslated 181 181 0 0 189 2014-07-17 13:50:01 UTC
gnome-screensaver 13.20754716981132 086.79  13.20754716981132% translated  86.79245283018868% untranslated 138 138 0 0 159 2014-07-17 14:10:16 UTC
gnome-system-tools 0.0 100.00  100.0% untranslated 544 544 0 0 544
libgksu1.2 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0 20
libgksuui1.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
bootloader 46.26865671641791 053.73  46.26865671641791% translated  53.73134328358209% untranslated 36 36 0 0 67 2012-03-28 18:41:22 UTC
coreutils 0.0 100.00  100.0% untranslated 1135 1135 0 0 1135
debconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0 78
desktopguide 0.0 100.00  100.0% untranslated 823 823 0 0 823
desktopguide 0.0 100.00  100.0% untranslated 501 501 0 0 501
desktopguide 0.0 100.00  100.0% untranslated 800 800 0 0 800
gksu 31.944444444444443 068.06  31.944444444444443% translated  68.05555555555556% untranslated 49 49 0 0 72 2014-06-04 23:19:06 UTC
gnome-netstatus 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 0 0 111
preface 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
aboutkubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 56 56 0 0 56
aboutubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 91 91 0 0 91
dpkg 0.0 100.00  100.0% untranslated 1000 1000 0 0 1000
acl 0.0 100.00  100.0% untranslated 51 51 0 0 51
adduser 0.0 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0 96 2019-11-09 15:33:50 UTC
akregator 0.0 100.00  100.0% untranslated 350 350 0 0 350
akregator-konqplugin 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5
alacarte 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
alsa-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 208 208 0 0 208
alsaplayerui 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0 21
amarok 0.0 100.00  100.0% untranslated 2225 2225 0 0 2225
amor 0.0 100.00  100.0% untranslated 40 40 0 0 40
appletproxy 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 14
apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 225 225 0 0 225
ark 0.0 100.00  100.0% untranslated 212 212 0 0 212
ark-plugin 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
artsbuilder 0.0 100.00  100.0% untranslated 92 92 0 0 92
artscontrol 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74
artsmodules 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0 48
at-spi 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
Overall statistics: 098.92  1.0817832985168583% translated  98.91821670148315% untranslated 246705 0 8 249403
175 of 945 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated