|
1.
|
|
|
Compress
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Compresser
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons"
by
Matthieu Robin
|
|
|
Compression
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons" by
pierre durant
|
|
|
|
Located in
arkplugin.cpp:95
|
|
2.
|
|
|
Compress as %1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Compresser dans %1
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
arkplugin.cpp:101
|
|
3.
|
|
|
Compress As
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Compresser dans
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
arkplugin.cpp:112
|
|
4.
|
|
|
Add To
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter à
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
arkplugin.cpp:116
|
|
5.
|
|
|
Add to Archive...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter à l'archive...
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
arkplugin.cpp:126
|
|
6.
|
|
|
Extract
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Extraire
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons"
by
Matthieu Robin
|
|
|
Extraction
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons" by
jazzynico
|
|
|
|
Located in
arkplugin.cpp:136
|
|
7.
|
|
|
Extract Here
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Extraire ici
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
arkplugin.cpp:138
|
|
8.
|
|
|
Extract to %1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Extraire dans %1
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
arkplugin.cpp:146
|
|
9.
|
|
|
Extract to Subfolders
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Extraire dans les sous-dossiers
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons"
by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
arkplugin.cpp:151
|
|
10.
|
|
|
Extract To...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Extraire dans...
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons"
by
Matthieu Robin
|
|
|
Extraire vers...
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons" by
Clement Lefebvre
|
|
|
Extraire vers…
|
|
|
French
ark-plugin in Ubuntu Dapper package "kdeaddons" by
Davy Defaud
|
|
|
|
Located in
arkplugin.cpp:155 arkplugin.cpp:162
|