Details for Russian translation

Statistics

Messages: 1134
Translated: 1134 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1083 (95.5026455026455%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 51 (4.497354497354497%)
Latest contributor:
Yuri Kozlov

000.00

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alex Semyonov (filter)
• Alexander Geroimenko (filter)
• Alexander Matveev (filter)
• Alexey Ermakov (filter)
• Alexey Reztsov (filter)
• Alux Drug (filter)
• Andrey (filter)
• Anton Shestakov (filter)
• Artem (filter)
• Artem Popov (filter)
• Dip (filter)
• Dmitriy Geels (filter)
• Dmitriy Kulikov (filter)
• Dmitry Belonogov (filter)
• Dmitry Dementiev (filter)
• Dmitry G. Mastrukov (filter)
• Dmitry Lebedev (filter)
• Eugene Roskin (filter)
• Eugene Sysmanov (filter)
• Igor Zubarev (filter)
• Ilya Petrov (filter)
• Ivan Akulov (filter)
• Kurt Helgison (filter)
• LithiUm (filter)
• Martyn (filter)
• Mullwar (filter)
• Nick Denry (filter)
• Nickolay V. Shmyrev (filter)
• NoIndex (filter)
• Oleg Koptev (filter)
• Pavel Belyaev (filter)
• Pogorelov Alexander (filter)
• Sergey "Shnatsel" Davidoff (filter)
• Sergey A. (filter)
• Sergey Basalaev (filter)
• Sergey Kirienko (filter)
• Sergey Sedov (filter)
• Sergey Sergin (filter)
• Sergey Ukustov (filter)
• Sergous (filter)
• Soundmonster (filter)
• Stas Solovey (filter)
• VLK (filter)
• Vadim Rutkovsky (filter)
• Vetal (filter)
• Yuri Kozlov (filter)
• Yuri Myasoedov (filter)
• admarginem (filter)
• boa (filter)
• elzadj (filter)
• fade (filter)
• finnish (filter)
• reset (filter)
• skybon (filter)
• spo1ler (filter)
• vadik56 (filter)
• wayman (filter)