Translation overview
Translation details
Launchpad currently recommends translating aria2 trunk series.
To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at aria2 import queue.
All translatable series
Translation for trunk
Language | Status | Untranslated | Needs review | Last Changed |
---|---|---|---|---|
Arabic | 11 097.24 | 388 388 | 0 0 | 2010-11-16 03:29:17 UTC |
Bengali | 3 099.25 | 396 396 | 0 0 | 2010-09-26 14:06:53 UTC |
Brazilian Portuguese | 399 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2018-12-31 11:33:17 UTC |
Bulgarian | 187 053.13 | 212 212 | 0 0 | 2009-08-25 12:32:43 UTC |
Catalan | 141 064.66 | 258 258 | 1 1 | 2009-10-13 07:43:33 UTC |
Chinese (Hong Kong) | 20 094.99 | 379 379 | 0 0 | 2018-12-22 16:39:56 UTC |
Chinese (Simplified) | 399 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2021-09-21 02:30:53 UTC |
Chinese (Traditional) | 331 017.04 | 68 68 | 0 0 | 2019-01-26 16:01:44 UTC |
Croatian | 7 098.25 | 392 392 | 0 0 | 2009-11-30 06:20:54 UTC |
Czech | 214 046.37 | 185 185 | 4 4 | 2021-08-18 18:57:04 UTC |
Danish | 54 086.47 | 345 345 | 3 3 | 2021-09-23 18:21:43 UTC |
Dutch | 59 085.21 | 340 340 | 1 1 | 2008-03-03 14:10:15 UTC |
English (United Kingdom) | 399 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2020-04-13 14:17:20 UTC |
Filipino | 7 098.25 | 392 392 | 0 0 | 2010-10-16 03:54:57 UTC |
Finnish | 134 066.42 | 265 265 | 0 0 | 2008-01-27 16:49:00 UTC |
French | 262 034.34 | 137 137 | 0 0 | 2019-06-29 13:09:41 UTC |
Georgian | 0 100.00 | 399 399 | 0 0 | 2023-02-21 13:55:04 UTC |
German | 399 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2022-02-07 00:33:47 UTC |
Greek | 282 029.32 | 117 117 | 0 0 | 2011-08-25 19:19:44 UTC |
Hebrew | 86 078.45 | 313 313 | 0 0 | 2008-02-13 11:01:54 UTC |
Hungarian | 3 099.25 | 396 396 | 0 0 | 2010-12-18 06:37:21 UTC |
Indonesian | 138 065.41 | 261 261 | 8 8 | 2009-03-05 06:58:04 UTC |
Italian | 227 043.11 | 172 172 | 1 1 | 2012-01-27 11:38:18 UTC |
Japanese | 274 031.33 | 125 125 | 2 2 | 2023-05-27 01:42:01 UTC |
Kazakh | 9 097.74 | 390 390 | 0 0 | 2010-10-19 08:51:43 UTC |
Korean | 21 094.74 | 378 378 | 0 0 | 2021-09-20 11:42:48 UTC |
Latvian | 19 095.24 | 380 380 | 0 0 | 2021-09-20 12:07:05 UTC |
Malay | 8 097.99 | 391 391 | 0 0 | 2010-02-15 08:25:10 UTC |
Norwegian Bokmal | 5 098.75 | 394 394 | 0 0 | 2008-11-20 08:50:26 UTC |
Norwegian Nynorsk | 9 097.74 | 390 390 | 0 0 | 2009-03-17 21:14:00 UTC |
Occitan (post 1500) | 5 098.75 | 394 394 | 0 0 | 2010-05-08 11:48:18 UTC |
Persian | 23 094.24 | 376 376 | 0 0 | 2022-11-11 19:52:34 UTC |
Polish | 129 067.67 | 270 270 | 4 4 | 2017-01-15 22:14:19 UTC |
Portuguese | 145 063.66 | 254 254 | 0 0 | 2014-07-20 22:50:59 UTC |
Romanian | 29 092.73 | 370 370 | 2 2 | 2015-01-27 03:42:28 UTC |
Russian | 399 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2018-10-14 18:06:24 UTC |
Serbian | 17 095.74 | 382 382 | 1 1 | 2008-10-15 12:33:00 UTC |
Slovak | 18 095.49 | 381 381 | 0 0 | 2016-04-12 23:17:50 UTC |
Spanish | 179 055.14 | 220 220 | 1 1 | 2019-11-16 22:57:02 UTC |
Swedish | 24 093.98 | 375 375 | 63 63 | 2009-12-23 18:17:30 UTC |
Tamil (Sri-Lanka) | 0 100.00 | 399 399 | 0 0 | 2021-11-13 06:47:14 UTC |
Thai | 4 099.00 | 395 395 | 0 0 | 2007-12-29 20:22:28 UTC |
Turkish | 181 054.64 | 218 218 | 1 1 | 2019-07-12 11:22:39 UTC |
Ukrainian | 243 039.10 | 156 156 | 0 0 | 2024-03-02 04:39:54 UTC |
Vietnamese | 9 097.74 | 390 390 | 0 0 | 2008-10-10 13:17:20 UTC |
Yoruba | 23 094.24 | 376 376 | 0 0 | 2021-09-20 12:45:53 UTC |
Translated
Untranslated