Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 085.51  14.492753623188406% translated  85.5072463768116% untranslated 1711 1711 0 0 2009-07-09 16:52:19 UTC
Asturian 009.00  91.00449775112443% translated  8.995502248875562% untranslated 180 180 0 0 2009-06-19 00:47:46 UTC Xuacu Saturio
Azerbaijani 094.00  5.997001499250374% translated  94.00299850074963% untranslated 1881 1881 11 11 0 2008-11-17 22:51:32 UTC Vasif İsmayıloğlu MD
Bengali 094.10  5.897051474262868% translated  94.10294852573713% untranslated 1883 1883 0 0 2006-06-19 18:27:04 UTC Khandakar Mujahidul Islam
Brazilian Portuguese 044.33  55.67216391804099% translated  44.32783608195902% untranslated 887 887 1 1 37 37 2009-10-25 01:31:41 UTC André Gondim
Catalan 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 10 10 0 2008-11-22 20:51:27 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0
Chinese (Simplified) 066.12  33.88305847076462% translated  66.11694152923539% untranslated 1323 1323 2 2 1 1 2009-09-29 10:18:51 UTC Tao Wei
Czech 091.15  8.845577211394302% translated  91.1544227886057% untranslated 1824 1824 28 28 2 2 2008-11-17 23:24:22 UTC David Makovský (Yakeen)
Dakota 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0
Danish 094.15  5.847076461769116% translated  94.15292353823088% untranslated 1884 1884 11 11 0 2008-11-17 22:49:40 UTC Johnny Ernst Nielsen
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-08 09:21:12 UTC ZhongHan Cai
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-06 14:12:28 UTC Malcolm Parsons
French 043.08  56.92153923038481% translated  43.07846076961519% untranslated 862 862 517 517 370 370 2008-11-17 23:23:23 UTC Christophe Merlet (Red...
German 043.48  56.52173913043478% translated  43.47826086956522% untranslated 870 870 19 19 1 1 2012-03-05 18:56:12 UTC Dennis Baudys
Greek 096.95  3.0484757621189407% translated  96.95152423788106% untranslated 1940 1940 0 9 9 2008-11-17 23:36:39 UTC Simos Xenitellis 
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0 2006-09-26 16:52:25 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0
Italian 092.90  7.0964517741129445% translated  92.90354822588705% untranslated 1859 1859 230 230 3 3 2009-03-26 14:58:08 UTC Milo Casagrande
Japanese 033.78  66.21689155422288% translated  33.78310844577711% untranslated 676 676 0 0 2008-11-17 23:43:45 UTC Takeshi AIHANA
Kinyarwanda 095.25  4.747626186906547% translated  95.25237381309346% untranslated 1906 1906 9 9 0 2008-11-17 23:42:53 UTC Steve Murphy
Korean 092.65  7.34632683658171% translated  92.65367316341829% untranslated 1854 1854 5 5 2 2 2010-02-05 11:32:22 UTC Hyun-Seok, Choi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0
Norwegian 097.75  2.2488755622188905% translated  97.75112443778112% untranslated 1956 1956 819 819 0 2008-11-17 22:54:02 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Bokmal 097.60  2.39880059970015% translated  97.60119940029985% untranslated 1953 1953 29 29 0 2008-11-17 23:46:28 UTC Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 082.86  17.141429285357322% translated  82.85857071464268% untranslated 1658 1658 0 3 3 2009-09-11 14:25:22 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0 2006-09-17 09:13:19 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0 2010-03-09 16:53:48 UTC
Polish 066.97  33.033483258370815% translated  66.96651674162919% untranslated 1340 1340 93 93 139 139 2008-11-17 22:53:17 UTC Jacek Wolszczak
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-12 02:02:00 UTC Mykas0
Romanian 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 5 5 0 2008-06-23 16:16:10 UTC
Russian 094.95  5.047476261869066% translated  94.95252373813094% untranslated 1900 1900 27 27 0 2008-11-17 23:47:44 UTC Valek Filippov
Slovak 094.00  5.997001499250374% translated  94.00299850074963% untranslated 1881 1881 11 11 0 2008-11-17 23:43:58 UTC Martin Lacko
Spanish 008.95  91.0544727636182% translated  8.945527236381809% untranslated 179 179 2 2 385 385 2010-02-04 06:58:39 UTC Paco Molinero
Swedish 056.22  43.77811094452774% translated  56.22188905547226% untranslated 1125 1125 307 307 303 303 2009-04-21 07:27:42 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0
Turkish 093.70  6.296851574212893% translated  93.7031484257871% untranslated 1875 1875 9 9 3 3 2009-12-15 05:03:07 UTC Serdar KAHYA
Ukrainian 094.65  5.347326336831585% translated  94.65267366316841% untranslated 1894 1894 9 9 2 2 2009-10-05 13:51:09 UTC Yakubovsky Dmitriy(Яку...
Vietnamese 098.40  1.5992003998000999% translated  98.40079960019989% untranslated 1969 1969 0 8 8 2008-11-17 23:49:43 UTC pclouds
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 2001 2001 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated