Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 1125 results
3.
Apply highlighting to printout
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:1
18.
Load tag trees on startup in a separate thread
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:16
21.
Number of minutes after which screem will automatically save modified files. This will only take effect if the "Auto Save" option is turned on.
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:19
22.
Override the desktop default for toolbar appearance
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:20
26.
Should files that have been modified automatically save after a time interval. You can set the time interval with the "Auto Save Interval" option.
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:24
31.
Should the syntax highlighting be printed as well
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:29
34.
The column to draw the right hand margin
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:32
40.
The mime type that new blank documents will be created as.
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:38
43.
The position of the document tabs, valid values are "top", "right", "bottom", and "left"
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:41
44.
Toolbar appearance
(no translation yet)
Located in ../screem.schemas.in.h:42
110 of 1125 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Daniel Nylander.