Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: k3b, k3bsetup, kio-videodvd, libk3bdevice.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 026.08  73.92438070404172% translated  26.07561929595828% untranslated 200 200 0 0 2008-08-19 17:40:51 UTC Frikkie Thirion
Albanian 096.09  3.911342894393742% translated  96.08865710560626% untranslated 737 737 0 0 2009-09-09 18:23:35 UTC Vilson Gjeci
Arabic 087.35  12.646675358539767% translated  87.35332464146023% untranslated 670 670 0 0 2008-08-19 17:41:30 UTC metehyi
Asturian 097.52  2.4771838331160363% translated  97.52281616688396% untranslated 748 748 0 0 2010-03-21 15:55:56 UTC ivarela
Basque 012.13  87.8748370273794% translated  12.1251629726206% untranslated 93 93 0 0 2012-03-15 22:01:02 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 089.83  10.16949152542373% translated  89.83050847457628% untranslated 689 689 0 0 2010-12-29 07:03:18 UTC Darafei Praliaskouski
Bengali 041.72  58.279009126466754% translated  41.720990873533246% untranslated 320 320 0 0 2006-09-08 08:39:14 UTC Golam
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2010-10-12 11:07:07 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:49:52 UTC André Marcelo Alvarenga
Breton 076.53  23.46805736636245% translated  76.53194263363756% untranslated 587 587 1 1 2 2 2008-08-19 17:42:51 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 003.65  96.34941329856585% translated  3.650586701434159% untranslated 28 28 0 0 2012-03-15 21:53:02 UTC Yasen Pramatarov
Catalan 000.26  99.73924380704041% translated  0.2607561929595828% untranslated 2 2 9 9 0 2012-03-15 21:50:43 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.26  99.73924380704041% translated  0.2607561929595828% untranslated 2 2 0 0 2012-03-15 21:49:44 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0
Chhattisgarhi 044.07  55.932203389830505% translated  44.06779661016949% untranslated 338 338 0 0 2012-03-15 21:49:06 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-22 08:29:54 UTC Roy Chan
Chinese (Simplified) 035.85  64.14602346805736% translated  35.853976531942635% untranslated 275 275 6 6 0 2012-03-15 21:48:48 UTC Feng Chao
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:53:44 UTC Michael Terry
Croatian 099.74  0.2607561929595828% translated  99.73924380704041% untranslated 765 765 288 288 0 2010-03-21 16:22:49 UTC adundovi
Czech 013.04  86.96219035202087% translated  13.03780964797914% untranslated 100 100 9 9 0 2012-03-15 21:59:41 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0
Danish 000.26  99.73924380704041% translated  0.2607561929595828% untranslated 2 2 0 0 2012-03-15 21:57:46 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:54:46 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-11 12:26:45 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:57:51 UTC Andrew Coles
Esperanto 074.19  25.814863102998697% translated  74.1851368970013% untranslated 569 569 0 1 1 2012-03-03 14:19:22 UTC Michael Moroni
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:51:25 UTC Marek Laane
Finnish 010.30  89.70013037809647% translated  10.29986962190352% untranslated 79 79 0 0 2012-03-15 21:58:47 UTC Tommi Nieminen
French 000.00  100.0% translated 0 140 140 0 2012-03-15 21:58:02 UTC Paul M.
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 312 312 2012-03-15 21:53:54 UTC mvillarino
Georgian 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0 2008-08-22 21:25:36 UTC George Machitidze
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:54:36 UTC Frederik Schwarzer
Greek 000.26  99.73924380704041% translated  0.2607561929595828% untranslated 2 2 0 0 2012-03-15 21:56:24 UTC Petros Vidalis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0
Hebrew 020.08  79.92177314211213% translated  20.078226857887874% untranslated 154 154 9 9 0 2012-03-15 21:58:18 UTC tahmar1900
Hindi 050.20  49.80443285528031% translated  50.19556714471969% untranslated 385 385 1 1 0 2012-03-15 21:51:08 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 002.22  97.78357235984355% translated  2.216427640156454% untranslated 17 17 0 0 2012-03-15 21:59:52 UTC Kristóf Kiszel
Icelandic 033.90  66.10169491525424% translated  33.89830508474576% untranslated 260 260 0 4 4 2011-02-20 10:22:38 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 065.06  34.94132985658409% translated  65.05867014341591% untranslated 499 499 0 0 2008-10-25 17:31:13 UTC Cecep Mahbub
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0
Irish 069.88  30.117340286831812% translated  69.88265971316818% untranslated 536 536 55 55 0 2011-02-20 10:27:25 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:53:21 UTC Giovanni Venturi
Japanese 017.47  82.52933507170795% translated  17.470664928292045% untranslated 134 134 0 0 2012-03-15 21:54:27 UTC Yukiko Bando
Khmer 000.26  99.73924380704041% translated  0.2607561929595828% untranslated 2 2 0 0 2012-03-15 21:58:54 UTC Michael Terry
Kinyarwanda 098.70  1.303780964797914% translated  98.69621903520208% untranslated 757 757 0 0 2008-08-19 19:45:35 UTC Steve Murphy
Korean 020.99  79.00912646675359% translated  20.990873533246415% untranslated 161 161 0 0 2012-03-15 21:49:19 UTC Sang-kyun Noh
Lakota 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0
Latvian 016.17  83.83311603650587% translated  16.166883963494133% untranslated 124 124 0 0 2012-03-15 21:49:48 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 088.53  11.473272490221643% translated  88.52672750977835% untranslated 679 679 0 0 2010-12-29 08:47:20 UTC Andrius Štikonas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0
Low German 000.26  99.73924380704041% translated  0.2607561929595828% untranslated 2 2 0 0 2012-03-15 21:53:39 UTC Manfred Wiese
Macedonian 049.67  50.32594524119948% translated  49.67405475880052% untranslated 381 381 0 13 13 2007-03-03 21:47:23 UTC Bozidar Proevski
Maithili 096.22  3.780964797913951% translated  96.21903520208605% untranslated 738 738 0 0 2010-12-29 08:55:47 UTC Sangeeta Kumari
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 25 25 2012-03-25 09:32:19 UTC abuyop
Nepali 042.24  57.75749674054759% translated  42.24250325945241% untranslated 324 324 0 0 2008-08-19 19:27:52 UTC Shyam Krishna Bal
Northern Sami 098.44  1.564537157757497% translated  98.4354628422425% untranslated 755 755 0 0 2011-01-16 04:58:45 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:54:42 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 029.07  70.92568448500653% translated  29.074315514993483% untranslated 223 223 2 2 0 2012-03-15 21:53:07 UTC Michael Terry
Occitan (post 1500) 082.14  17.861799217731424% translated  82.13820078226858% untranslated 630 630 0 0 2016-04-12 20:21:09 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0 2006-09-14 05:08:13 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0
Persian 028.03  71.96870925684486% translated  28.03129074315515% untranslated 215 215 0 0 2008-08-19 18:27:59 UTC maryamSadat Razavi
Polish 004.56  95.4367666232073% translated  4.563233376792699% untranslated 35 35 0 0 2012-03-15 21:49:58 UTC Marta Rybczyńska
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:49:00 UTC Fabio Henrique de Souza
Punjabi 021.12  78.8787483702738% translated  21.121251629726206% untranslated 162 162 0 0 2012-03-15 21:58:25 UTC A S Alam
Romanian 004.56  95.4367666232073% translated  4.563233376792699% untranslated 35 35 0 0 2012-03-15 21:59:06 UTC Sergiu Bivol
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:52:10 UTC Alexander Potashev
Serbian 000.26  99.73924380704041% translated  0.2607561929595828% untranslated 2 2 0 0 2012-03-15 21:53:50 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 000.26  99.73924380704041% translated  0.2607561929595828% untranslated 2 2 0 0 2012-03-15 21:49:38 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian Latin 000.26  99.73924380704041% translated  0.2607561929595828% untranslated 2 2 0 0 2012-03-15 21:49:28 UTC Chusslove Illich
Serbian Latin 000.26  99.73924380704041% translated  0.2607561929595828% untranslated 2 2 0 0 2012-03-15 21:58:14 UTC Chusslove Illich
Serbian Latn 025.68  74.31551499348109% translated  25.684485006518905% untranslated 197 197 0 0 2008-08-19 20:05:46 UTC Slobodan Simić
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:48:25 UTC Michal Sulek
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 22:01:58 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:59:46 UTC Javier
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:49:34 UTC Stefan Asserhäll
Tamil 086.05  13.95045632333768% translated  86.04954367666232% untranslated 660 660 0 0 2008-08-19 20:07:19 UTC Zhakanini
Thai 007.17  92.82920469361147% translated  7.170795306388526% untranslated 55 55 0 0 2012-03-15 21:48:40 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0
Turkish 002.22  97.78357235984355% translated  2.216427640156454% untranslated 17 17 0 0 2012-03-15 21:52:56 UTC Ozan Çağlayan
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 21:57:55 UTC yurchor
Uyghur 090.87  9.126466753585397% translated  90.87353324641461% untranslated 697 697 0 0 2011-10-07 09:42:34 UTC Gheyret T.Kenji
Uzbek 088.01  11.994784876140809% translated  88.00521512385919% untranslated 675 675 1 1 0 2008-08-19 20:23:44 UTC Mashrab Kuvatov
Uzbek cyrillic 088.01  11.994784876140809% translated  88.00521512385919% untranslated 675 675 0 0 2008-08-22 21:36:36 UTC Mashrab Kuvatov
Welsh 097.65  2.346805736636245% translated  97.65319426336376% untranslated 749 749 0 0 2008-08-19 17:57:41 UTC Thierry Vignaud
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 767 767 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated