Ubuntu
network-manager package

Translation status

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “networkmanager”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with NetworkManager trunk series template networkmanager.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 078.80 21.20418848167539% translated 78.79581151832461% untranslated 301 301 0 — 0 — 2010-04-05 16:45:08 UTC JC Brand
Albanian 090.05 9.947643979057592% translated 90.0523560209424% untranslated 344 344 0 — 0 — 2011-12-05 17:58:57 UTC Laurent Dhima
Arabic 096.34 3.664921465968586% translated 96.33507853403141% untranslated 368 368 8 8 0 — 2010-12-30 21:35:30 UTC Djihed
Assamese 001.83 98.1675392670157% translated 1.832460732984293% untranslated 7 7 11 11 0 — 2011-12-05 18:01:42 UTC Amitakhya Phukan
Asturian 017.02 82.98429319371728% translated 17.015706806282722% untranslated 65 65 0 — 0 — 2010-12-08 16:01:05 UTC ivarela
Azerbaijani 098.69 1.3089005235602094% translated 98.69109947643979% untranslated 377 377 0 — 0 — 2007-01-17 11:58:17 UTC Said Babayev
Basque 036.91 63.089005235602095% translated 36.910994764397905% untranslated 141 141 0 — 2 2 2011-12-05 17:59:22 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 067.02 32.98429319371728% translated 67.01570680628272% untranslated 256 256 5 5 0 — 2010-10-05 10:13:03 UTC Iryna Nikanchuk
Belarusian latin 097.91 2.094240837696335% translated 97.90575916230367% untranslated 374 374 0 — 0 — 2011-12-05 17:58:13 UTC Ihar Hrachyshka
Bengali 001.05 98.95287958115183% translated 1.0471204188481675% untranslated 4 4 0 — 0 — 2010-09-07 19:20:59 UTC nasir khan saikat
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-12-05 17:57:35 UTC Kemal Sanjta
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2011-12-05 17:58:03 UTC Henrique P. Machado
Breton 038.74 61.25654450261781% translated 38.7434554973822% untranslated 148 148 0 — 0 — 2009-08-05 18:50:26 UTC Breizh
Bulgarian 008.64 91.36125654450262% translated 8.638743455497382% untranslated 33 33 2 2 0 — 2011-12-05 17:56:32 UTC Alexander Shopov
Burmese 064.92 35.07853403141361% translated 64.92146596858639% untranslated 248 248 0 — 0 — 2012-05-10 07:40:31 UTC —
Catalan 005.24 94.76439790575915% translated 5.2356020942408374% untranslated 20 20 0 — 0 — 2011-12-05 18:01:36 UTC Joan Duran
Chechen 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2014-08-13 07:12:43 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 019.37 80.6282722513089% translated 19.3717277486911% untranslated 74 74 0 — 20 20 2011-12-05 18:03:48 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 001.05 98.95287958115183% translated 1.0471204188481675% untranslated 4 4 22 22 14 14 2011-06-01 00:01:47 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 003.66 96.33507853403141% translated 3.664921465968586% untranslated 14 14 30 30 13 13 2011-09-14 06:32:23 UTC Roy Chan
Cornish 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2014-04-03 14:13:13 UTC —
Croatian 000.26 99.73821989528795% translated 0.2617801047120419% untranslated 1 1 6 6 41 41 2011-12-05 18:01:38 UTC Tomislav Vujec
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2011-12-05 17:59:52 UTC Atrament
Dakota 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — — —
Danish 017.28 82.72251308900523% translated 17.277486910994764% untranslated 66 66 0 — 0 — 2011-05-18 06:51:29 UTC AJenbo
Dutch 017.54 82.4607329842932% translated 17.539267015706805% untranslated 67 67 41 41 0 — 2011-12-05 18:02:20 UTC Tino Meinen
Dzongkha 099.48 0.5235602094240838% translated 99.47643979057592% untranslated 380 380 0 — 0 — 2010-12-30 21:45:53 UTC sonam pelden
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-09-24 04:37:55 UTC Joel Pickett
English (Canada) 077.23 22.774869109947645% translated 77.22513089005236% untranslated 295 295 0 — 0 — 2011-12-05 17:59:45 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-12-05 18:01:48 UTC Philip Withnall
Esperanto 004.45 95.54973821989529% translated 4.450261780104712% untranslated 17 17 0 — 0 — 2011-12-05 17:56:37 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 191 191 8 8 31 31 2011-12-05 17:59:38 UTC mahfiaz
Faroese 082.20 17.801047120418847% translated 82.19895287958116% untranslated 314 314 0 — 0 — 2010-06-22 23:01:35 UTC —
Finnish 031.41 68.58638743455498% translated 31.413612565445025% untranslated 120 120 0 — 2 2 2011-12-05 17:58:54 UTC Ilkka Tuohela
Franco-Provençal 098.43 1.5706806282722512% translated 98.42931937172776% untranslated 376 376 0 — 0 — 2010-10-03 02:31:54 UTC Alekĉjo
French 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 10 10 2011-06-01 00:12:44 UTC Sam Friedmann
French (Canada) 092.15 7.853403141361256% translated 92.14659685863874% untranslated 352 352 0 — 0 — 2015-04-17 19:06:54 UTC —
Gaelic; Scottish 091.62 8.37696335078534% translated 91.62303664921467% untranslated 350 350 0 — 0 — 2016-01-24 23:42:33 UTC —
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2011-10-04 09:01:01 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 085.86 14.136125654450263% translated 85.86387434554975% untranslated 328 328 0 — 0 — 2011-12-05 17:59:03 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2011-12-05 18:02:04 UTC Christian Kirbach
Greek 001.05 98.95287958115183% translated 1.0471204188481675% untranslated 4 4 0 — 0 — 2010-12-30 21:27:18 UTC Simos Xenitellis 
Gujarati 001.83 98.1675392670157% translated 1.832460732984293% untranslated 7 7 0 — 0 — 2010-12-30 22:12:51 UTC Sweta Kothari
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — — —
Hebrew 074.35 25.654450261780106% translated 74.3455497382199% untranslated 284 284 107 107 5 5 2009-11-03 11:31:19 UTC moshenahmias
Hindi 000.79 99.21465968586386% translated 0.7853403141361256% untranslated 3 3 0 — 0 — 2010-12-30 21:24:43 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 000.26 99.73821989528795% translated 0.2617801047120419% untranslated 1 1 0 — 2 2 2011-12-05 18:01:12 UTC Keng-Yu Lin
Icelandic 065.45 34.55497382198953% translated 65.44502617801047% untranslated 250 250 3 3 0 — 2009-10-08 09:57:40 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.52 99.47643979057592% translated 0.5235602094240838% untranslated 2 2 1 1 0 — 2011-12-05 18:01:24 UTC Andika Triwidada
Interlingua 028.01 71.98952879581152% translated 28.01047120418848% untranslated 107 107 0 — 0 — 2016-03-20 00:02:32 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 18 18 0 — 2011-10-23 17:12:23 UTC Milo Casagrande
Japanese 003.14 96.8586387434555% translated 3.1413612565445024% untranslated 12 12 4 4 10 10 2011-04-09 12:03:09 UTC Mitsuya Shibata
Kannada 001.57 98.42931937172776% translated 1.5706806282722512% untranslated 6 6 9 9 0 — 2011-12-05 17:59:33 UTC shankar Prasad
Kazakh 097.38 2.6178010471204187% translated 97.38219895287958% untranslated 372 372 0 — 0 — 2010-02-11 11:16:57 UTC jmb_kz
Khmer 097.91 2.094240837696335% translated 97.90575916230367% untranslated 374 374 0 — 0 — 2010-11-06 03:33:10 UTC —
Kinyarwanda 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2011-12-05 17:59:42 UTC Steve Murphy
Korean 000.52 99.47643979057592% translated 0.5235602094240838% untranslated 2 2 0 — 0 — 2011-12-05 18:01:21 UTC Keng-Yu Lin
Kurdish 095.55 4.450261780104712% translated 95.54973821989529% untranslated 365 365 0 — 0 — 2010-12-30 22:06:15 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — — —
Latvian 095.03 4.973821989528796% translated 95.02617801047121% untranslated 363 363 3 3 1 1 2011-12-05 17:56:22 UTC Raivis Dejus
Lithuanian 000.26 99.73821989528795% translated 0.2617801047120419% untranslated 1 1 0 — 0 — 2011-12-05 18:01:56 UTC Rimas Kudelis
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — — —
Macedonian 097.91 2.094240837696335% translated 97.90575916230367% untranslated 374 374 0 — 1 1 2010-12-30 21:26:12 UTC Arangel Angov
Malay 004.45 95.54973821989529% translated 4.450261780104712% untranslated 17 17 0 — 0 — 2010-03-25 00:08:56 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
Malayalam 001.31 98.69109947643979% translated 1.3089005235602094% untranslated 5 5 0 — 0 — 2010-12-30 21:54:16 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
Manx 099.74 0.2617801047120419% translated 99.73821989528795% untranslated 381 381 0 — 0 — 2010-10-09 06:07:59 UTC Reuben Potts
Marathi 000.52 99.47643979057592% translated 0.5235602094240838% untranslated 2 2 7 7 0 — 2011-12-05 17:57:31 UTC Sandeep Shedmake
Mon 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2021-11-09 12:59:40 UTC —
Mongolian 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2010-10-13 01:02:50 UTC —
Nepali 096.60 3.4031413612565444% translated 96.59685863874346% untranslated 369 369 0 — 0 — 2010-12-30 21:30:59 UTC Nabin Gautam
Norwegian Bokmal 040.31 59.68586387434554% translated 40.31413612565445% untranslated 154 154 5 5 2 2 2011-04-05 05:09:32 UTC Kjetil Birkeland Moe
Norwegian Nynorsk 098.69 1.3089005235602094% translated 98.69109947643979% untranslated 377 377 0 — 0 — 2007-09-25 12:33:31 UTC Hallvard Indgjerd
Occitan (post 1500) 013.87 86.12565445026178% translated 13.874345549738221% untranslated 53 53 0 — 0 — 2010-10-11 16:41:12 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — — —
Oriya 001.05 98.95287958115183% translated 1.0471204188481675% untranslated 4 4 0 — 0 — 2010-12-30 21:58:15 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2006-09-12 12:26:07 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 382 382 25 25 0 — 2007-05-15 22:27:15 UTC —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2011-12-05 17:57:57 UTC Piotr Drąg
Portuguese 001.05 98.95287958115183% translated 1.0471204188481675% untranslated 4 4 0 — 0 — 2010-12-30 21:28:27 UTC Duarte Loreto
Punjabi 000.79 99.21465968586386% translated 0.7853403141361256% untranslated 3 3 0 — 0 — 2011-12-05 18:03:40 UTC A S Alam
Quechua 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2018-03-19 18:24:18 UTC —
Romanian 000.26 99.73821989528795% translated 0.2617801047120419% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-08-19 09:45:31 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2011-12-05 18:03:58 UTC Yuri Kozlov
Serbian 017.28 82.72251308900523% translated 17.277486910994764% untranslated 66 66 0 — 85 85 2011-12-05 18:03:27 UTC Miloš Popović
Serbian Latin 017.28 82.72251308900523% translated 17.277486910994764% untranslated 66 66 0 — 0 — 2011-12-05 17:59:28 UTC Miloš Popović
Serbian Latn 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2009-08-22 22:40:56 UTC Alexander Sack
Sindhi 099.21 0.7853403141361256% translated 99.21465968586386% untranslated 379 379 0 — 0 — 2013-09-03 18:58:03 UTC —
Sinhalese 098.43 1.5706806282722512% translated 98.42931937172776% untranslated 376 376 0 — 0 — 2010-03-06 19:07:17 UTC —
Slovak 085.86 14.136125654450263% translated 85.86387434554975% untranslated 328 328 44 44 0 — 2011-12-05 17:59:57 UTC Marcel Telka
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 6 6 2011-05-31 23:57:43 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 45 45 2011-12-05 18:04:18 UTC Jorge González
Swedish 000.26 99.73821989528795% translated 0.2617801047120419% untranslated 1 1 1 1 0 — 2011-12-05 17:59:15 UTC Daniel Nylander
Tajik 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2013-10-09 08:47:38 UTC —
Tamil 002.09 97.90575916230367% translated 2.094240837696335% untranslated 8 8 0 — 0 — 2011-12-05 17:58:40 UTC Felix
Tamil (Sri-Lanka) 051.83 48.167539267015705% translated 51.832460732984295% untranslated 198 198 5 5 0 — 2011-09-15 04:04:09 UTC —
Telugu 000.79 99.21465968586386% translated 0.7853403141361256% untranslated 3 3 0 — 0 — 2010-11-16 20:54:39 UTC Krishna Babu K
Thai 087.70 12.30366492146597% translated 87.69633507853402% untranslated 335 335 0 — 0 — 2011-12-05 17:56:13 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2019-12-12 02:16:27 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2011-04-02 19:04:59 UTC Ali Demirtaş
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-12-05 17:57:41 UTC yurchor
Urdu 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2010-10-30 22:17:45 UTC —
Uyghur 065.71 34.29319371727749% translated 65.70680628272252% untranslated 251 251 0 — 0 — 2011-10-09 21:03:27 UTC Gheyret T.Kenji
Uzbek 052.88 47.12041884816754% translated 52.879581151832454% untranslated 202 202 0 — 0 — 2011-11-15 18:47:57 UTC Umidjon Almasov
Vietnamese 016.23 83.7696335078534% translated 16.230366492146597% untranslated 62 62 10 10 14 14 2011-12-05 18:02:16 UTC Clytie Siddall
Walloon 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2011-12-05 17:58:46 UTC Pablo Saratxaga
Walser 099.48 0.5235602094240838% translated 99.47643979057592% untranslated 380 380 0 — 0 — 2011-05-30 18:54:40 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — — —
Yoruba 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 2010-08-26 17:53:11 UTC —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated