Ubuntu
network-manager package

Browsing Belarusian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

1 → 10 of 79 results First • Previous • • Last
14.
Error: 'con list': %s
(no translation yet)
Located in ../cli/src/connections.c:256 ../cli/src/connections.c:442
15.
Error: 'con list': %s; allowed fields: %s
(no translation yet)
Located in ../cli/src/connections.c:258 ../cli/src/connections.c:444
26.
Error: 'con status': %s
(no translation yet)
Located in ../cli/src/connections.c:752 ../cli/src/connections.c:976
37.
deactivating
(no translation yet)
Located in ../clients/cli/common.c:518 ../clients/cli/connections.c:630
38.
unknown
(no translation yet)
Located in ../clients/cli/common.c:522 ../clients/cli/common.c:539 ../clients/cli/connections.c:635 ../clients/cli/connections.c:658 ../clients/cli/connections.c:1931 ../clients/cli/devices.c:1024 ../clients/cli/devices.c:1065 ../clients/cli/devices.c:1067 ../clients/cli/general.c:249 ../clients/cli/general.c:287 ../clients/cli/general.c:422 ../clients/cli/general.c:437 ../clients/cli/settings.c:843 ../clients/cli/settings.c:929 ../clients/cli/settings.c:1313 ../clients/cli/settings.c:1951 ../clients/cli/settings.c:3248
57.
the connection was removed
(no translation yet)
Located in ../clients/cli/connections.c:1929
58.
state: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/connections.c:1339
59.
Connection activated
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/connections.c:1342 ../cli/src/connections.c:1368
61.
state: %s (%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/connections.c:1364
62.
Error: Connection activation failed: %s.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/devices.c:2156
1 → 10 of 79 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry Gribenchuk, Iryna Nikanchuk, Mikola Tsekhan, Valanćin Susla, Vitaly Danilovich.