Ubuntu
network-manager package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last
13.
Usage: nmcli con { COMMAND | help }
COMMAND := { list | status | up | down | delete }

list [id <id> | uuid <id>]
status
up id <id> | uuid <id> [iface <iface>] [ap <BSSID>] [nsp <name>] [--nowait] [--timeout <timeout>]
up id <id> | uuid <id> [iface <iface>] [ap <BSSID>] [--nowait] [--timeout <timeout>]
down id <id> | uuid <id>
delete id <id> | uuid <id>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/connections.c:147
119.
Usage: nmcli dev { COMMAND | help }

COMMAND := { status | list | disconnect | wifi | wimax }

COMMAND := { status | list | disconnect | wifi }

status
list [iface <iface>]
disconnect iface <iface> [--nowait] [--timeout <timeout>]
wifi [list [iface <iface>] [bssid <BSSID>]]
wimax [list [iface <iface>] [nsp <name>]]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/devices.c:215
169.
Error: 'dev wimax': %s
(no translation yet)
Located in ../cli/src/devices.c:2001
170.
Error: 'dev wimax': %s; allowed fields: %s
(no translation yet)
Located in ../cli/src/devices.c:2003
175.
Error: 'dev wimax' command '%s' is not valid.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/devices.c:2132
186.
Usage: nmcli nm { COMMAND | help }

COMMAND := { status | enable | sleep | wifi | wwan | wimax }

COMMAND := { status | enable | sleep | wifi | wwan }

status
enable [true|false]
sleep [true|false]
wifi [on|off]
wwan [on|off]
wimax [on|off]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/network-manager.c:67
201.
Error in sleep: %s
(no translation yet)
Located in ../cli/src/network-manager.c:367
204.
Error: invalid 'enable' parameter: '%s'; use 'true' or 'false'.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/network-manager.c:440
205.
Error: Sleeping status is not exported by NetworkManager.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/network-manager.c:450
206.
Error: invalid 'sleep' parameter: '%s'; use 'true' or 'false'.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/network-manager.c:458
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carbo Kuo, Chao-Hsiung Liao, Elmaz Yu, Keng-Yu Lin, Novell Language, Roy Chan, Terry Chuang, Walter Cheuk, akong, samuel-hk, ＵＧＰ.