Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 007.50  92.5% translated  7.5% untranslated 54 54 0 0 2019-10-08 21:21:58 UTC
Albanian 002.36  97.63888888888889% translated  2.361111111111111% untranslated 17 17 0 0 2010-02-11 05:10:56 UTC Vilson Gjeci
Amharic 084.44  15.555555555555555% translated  84.44444444444444% untranslated 608 608 0 0 2014-02-02 17:31:11 UTC
Arabic 000.14  99.86111111111111% translated  0.1388888888888889% untranslated 1 1 12 12 2 2 2010-05-03 15:21:50 UTC Tareq Al Jurf
Armenian 099.72  0.2777777777777778% translated  99.72222222222223% untranslated 718 718 0 0 2010-05-03 15:18:53 UTC Till Kamppeter
Assamese 000.56  99.44444444444444% translated  0.5555555555555556% untranslated 4 4 0 0 2010-05-03 15:20:07 UTC Amitakhya Phukan
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-11 17:30:19 UTC ivarela
Basque 002.64  97.36111111111111% translated  2.638888888888889% untranslated 19 19 0 0 2010-04-06 11:58:29 UTC Ander Elortondo
Belarusian 014.86  85.13888888888889% translated  14.86111111111111% untranslated 107 107 0 0 2010-06-15 07:35:33 UTC Iryna Nikanchuk
Bengali 000.69  99.30555555555556% translated  0.6944444444444444% untranslated 5 5 6 6 47 47 2010-05-18 17:08:01 UTC shababhsiddique
Bosnian 000.56  99.44444444444444% translated  0.5555555555555556% untranslated 4 4 1 1 1 1 2010-11-05 06:51:36 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-03 15:55:54 UTC Igor Pires Soares
Breton 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2010-06-01 22:24:29 UTC Alan
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2010-05-03 15:39:41 UTC Doncho N. Gunchev
Burmese 066.94  33.05555555555556% translated  66.94444444444444% untranslated 482 482 0 0 2010-05-03 16:11:51 UTC Till Kamppeter
Catalan 000.00  100.0% translated 0 4 4 87 87 2010-05-03 16:14:47 UTC Belén Cases
Catalan (Valencian) 000.56  99.44444444444444% translated  0.5555555555555556% untranslated 4 4 0 0 2011-02-26 11:03:03 UTC
Chechen 099.86  0.1388888888888889% translated  99.86111111111111% untranslated 719 719 0 0 2014-08-12 08:45:42 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 720 720 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-07 16:28:48 UTC Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 54 54 95 95 2010-06-25 14:19:48 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 127 127 2010-11-30 09:31:18 UTC Roy Chan
Croatian 004.86  95.13888888888889% translated  4.861111111111112% untranslated 35 35 28 28 99 99 2016-02-04 19:47:12 UTC gogo
Czech 000.14  99.86111111111111% translated  0.1388888888888889% untranslated 1 1 2 2 0 2010-05-03 15:39:27 UTC Milan Kerslager
Dakota 100.00  100.0% untranslated 720 720 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2010-05-03 15:59:58 UTC Kris Thomsen
Divehi 099.31  0.6944444444444444% translated  99.30555555555556% untranslated 715 715 0 0 2010-01-27 22:04:35 UTC
Dutch 000.00  100.0% translated 0 92 92 348 348 2010-05-03 16:31:26 UTC Geert Warrink
Dzongkha 099.86  0.1388888888888889% translated  99.86111111111111% untranslated 719 719 0 0 2011-01-09 09:10:11 UTC
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-28 08:13:30 UTC Robert Readman
English (Canada) 098.47  1.5277777777777777% translated  98.47222222222223% untranslated 709 709 0 0 2011-09-28 22:14:34 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-05-03 16:09:50 UTC Tim Waugh
Esperanto 001.53  98.47222222222223% translated  1.5277777777777777% untranslated 11 11 0 0 2010-06-05 09:44:58 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2010-05-03 16:10:41 UTC Marek Laane
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2010-08-13 09:23:30 UTC Heidi Mattila
French 000.00  100.0% translated 0 0 109 109 2010-08-24 11:51:13 UTC Bruno
French (Canada) 006.94  93.05555555555556% translated  6.944444444444445% untranslated 50 50 0 0 2016-04-13 19:31:43 UTC
Friulian 007.64  92.36111111111111% translated  7.638888888888889% untranslated 55 55 0 0 2021-01-26 14:06:02 UTC
Gaelic; Scottish 004.86  95.13888888888889% translated  4.861111111111112% untranslated 35 35 0 0 2012-01-31 17:37:56 UTC
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-12 11:30:59 UTC keko
Georgian 010.14  89.86111111111111% translated  10.13888888888889% untranslated 73 73 22 22 0 2010-05-03 15:36:46 UTC Till Kamppeter
German 000.00  100.0% translated 0 0 100 100 2010-08-12 05:51:57 UTC Jochen Skulj
Greek 000.00  100.0% translated 0 11 11 7 7 2010-05-03 16:14:30 UTC Kostas Papadimas
Gujarati 000.14  99.86111111111111% translated  0.1388888888888889% untranslated 1 1 10 10 0 2010-04-29 11:14:43 UTC Sweta Kothari
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 720 720 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 53 53 214 214 2011-12-04 21:58:02 UTC Shalom Craimer
Hindi 000.28  99.72222222222223% translated  0.2777777777777778% untranslated 2 2 2 2 24 24 2010-10-09 11:24:32 UTC Manish Kumar
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 9 9 9 9 2010-07-31 23:20:46 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 015.69  84.30555555555556% translated  15.694444444444445% untranslated 113 113 0 2 2 2010-05-11 15:34:47 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.56  99.44444444444444% translated  0.5555555555555556% untranslated 4 4 154 154 24 24 2010-05-03 15:41:26 UTC Dichi Al Faridi
Interlingua 085.14  14.86111111111111% translated  85.13888888888889% untranslated 613 613 0 0 2015-11-10 19:01:05 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 720 720 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 1 1 332 332 2010-05-18 12:22:24 UTC Sergio Zanchetta
Japanese 000.00  100.0% translated 0 3 3 65 65 2012-05-05 11:32:49 UTC Shushi Kurose
Kabyle 081.39  18.61111111111111% translated  81.38888888888889% untranslated 586 586 0 0 2020-01-28 17:32:58 UTC
Kannada 000.00  100.0% translated 0 3 3 5 5 2010-09-02 07:52:44 UTC yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು
Khmer 004.86  95.13888888888889% translated  4.861111111111112% untranslated 35 35 0 0 2011-10-20 03:04:53 UTC
Kirghiz 098.06  1.9444444444444444% translated  98.05555555555556% untranslated 706 706 56 56 0 2011-06-09 11:53:39 UTC
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 116 116 2010-08-22 11:51:14 UTC Min-Soo Kim
Kurdish 098.19  1.8055555555555554% translated  98.19444444444444% untranslated 707 707 0 0 2007-11-06 11:57:29 UTC Erdal Ronahi
Kurdish, Central 093.61  6.388888888888888% translated  93.61111111111111% untranslated 674 674 4 4 0 2011-05-09 16:56:31 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 720 720 0 0
Lao 099.72  0.2777777777777778% translated  99.72222222222223% untranslated 718 718 0 0 2010-05-03 16:27:44 UTC Till Kamppeter
Latvian 000.97  99.02777777777779% translated  0.9722222222222222% untranslated 7 7 78 78 63 63 2010-05-03 15:58:28 UTC Gatis Kalnins
Lithuanian 000.56  99.44444444444444% translated  0.5555555555555556% untranslated 4 4 6 6 0 2010-04-17 12:13:48 UTC Aurimas Fišeras
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 720 720 0 0
Low German 085.28  14.722222222222223% translated  85.27777777777777% untranslated 614 614 0 0 2011-02-22 12:15:00 UTC
Macedonian 097.78  2.2222222222222223% translated  97.77777777777777% untranslated 704 704 0 0 2010-05-03 16:17:32 UTC Arangel Angov
Maithili 089.44  10.555555555555555% translated  89.44444444444444% untranslated 644 644 522 522 0 2010-05-03 16:31:31 UTC Sangeeta Kumari
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2010-05-03 15:31:01 UTC Sharuzzaman Ahmat Raslan
Malayalam 000.14  99.86111111111111% translated  0.1388888888888889% untranslated 1 1 19 19 12 12 2010-07-09 16:55:40 UTC Arun Mohan
Maltese 099.86  0.1388888888888889% translated  99.86111111111111% untranslated 719 719 0 0 2010-04-29 21:59:26 UTC Launchpad Translations...
Marathi 000.83  99.16666666666667% translated  0.8333333333333334% untranslated 6 6 3 3 10 10 2010-05-03 15:59:32 UTC RahulB
Mon 097.22  2.7777777777777777% translated  97.22222222222221% untranslated 700 700 1 1 0 2019-11-13 16:58:29 UTC
Nepali 097.92  2.083333333333333% translated  97.91666666666666% untranslated 705 705 0 0 2011-08-09 21:45:14 UTC
Northern Sami 095.14  4.861111111111112% translated  95.13888888888889% untranslated 685 685 0 0 2013-06-26 21:51:44 UTC
Norwegian Bokmal 000.14  99.86111111111111% translated  0.1388888888888889% untranslated 1 1 2 2 3 3 2010-08-27 16:49:01 UTC Kjetil Birkeland Moe
Norwegian Nynorsk 004.58  95.41666666666667% translated  4.583333333333333% untranslated 33 33 0 0 2010-05-03 15:42:42 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 2 2 1 1 2010-04-16 16:03:18 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 720 720 0 0
Oriya 000.14  99.86111111111111% translated  0.1388888888888889% untranslated 1 1 51 51 0 2010-05-03 15:30:00 UTC Manoj Kumar Giri
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 720 720 0 0
Persian 047.36  52.63888888888889% translated  47.36111111111111% untranslated 341 341 1 1 9 9 2010-05-03 16:15:35 UTC Meelad Zakaria
Polish 000.14  99.86111111111111% translated  0.1388888888888889% untranslated 1 1 1 1 0 2010-04-29 10:47:42 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 108 108 2010-06-19 11:37:07 UTC Tiago Silva
Punjabi 000.28  99.72222222222223% translated  0.2777777777777778% untranslated 2 2 14 14 0 2010-05-03 16:29:29 UTC A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 91 91 2010-06-04 13:34:43 UTC Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 19 19 27 27 2010-05-08 20:12:04 UTC Andrey Kulakov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 188 188 2010-05-14 10:19:15 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 10 10 0 2010-05-03 16:28:44 UTC Miloš Komarčević
Serbian Latn 067.78  32.22222222222222% translated  67.77777777777779% untranslated 488 488 1 1 0 2008-04-22 00:52:01 UTC Igor Miletic
Shan 099.44  0.5555555555555556% translated  99.44444444444444% untranslated 716 716 0 0 2012-01-18 14:04:24 UTC
Sindhi 099.17  0.8333333333333334% translated  99.16666666666667% untranslated 714 714 0 0 2010-08-10 20:15:47 UTC Abdul-Majid Bhurgri
Sinhalese 086.11  13.88888888888889% translated  86.11111111111111% untranslated 620 620 0 0 2010-05-03 16:13:26 UTC Tyronne Wickramarathne
Slovak 000.00  100.0% translated 0 16 16 16 16 2010-05-03 15:34:51 UTC Ondrej Šulek
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2010-06-10 13:33:03 UTC Klemen Košir
Spanish 000.00  100.0% translated 0 57 57 260 260 2010-07-04 19:45:41 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-05-03 15:43:45 UTC Daniel Nylander
Tajik 099.86  0.1388888888888889% translated  99.86111111111111% untranslated 719 719 0 0 2019-02-19 14:31:19 UTC
Tamil 001.67  98.33333333333333% translated  1.6666666666666667% untranslated 12 12 7 7 0 2010-05-17 12:36:17 UTC Ramesh
Tamil (Sri-Lanka) 029.72  70.27777777777777% translated  29.72222222222222% untranslated 214 214 0 0 2011-09-10 10:50:47 UTC janakan
Telugu 000.14  99.86111111111111% translated  0.1388888888888889% untranslated 1 1 145 145 0 2010-08-29 06:25:18 UTC Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ...
Thai 000.83  99.16666666666667% translated  0.8333333333333334% untranslated 6 6 1 1 0 2010-05-03 15:55:41 UTC Till Kamppeter
Tibetan 000.56  99.44444444444444% translated  0.5555555555555556% untranslated 4 4 0 0 2011-06-23 03:39:28 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 720 720 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 33 33 134 134 2010-05-03 16:01:23 UTC Bahadır Yağan
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2010-07-21 18:16:38 UTC banza
Urdu 099.86  0.1388888888888889% translated  99.86111111111111% untranslated 719 719 0 0 2010-10-27 15:47:55 UTC Launchpad Translations...
Uyghur 004.72  95.27777777777777% translated  4.722222222222222% untranslated 34 34 9 9 0 2010-03-25 04:03:03 UTC Burkut
Uzbek 090.97  9.027777777777777% translated  90.97222222222221% untranslated 655 655 1 1 0 2012-06-10 04:58:44 UTC
Vietnamese 000.97  99.02777777777779% translated  0.9722222222222222% untranslated 7 7 0 0 2010-05-03 16:09:31 UTC Clytie Siddall
Welsh 097.78  2.2222222222222223% translated  97.77777777777777% untranslated 704 704 0 0 2010-05-03 15:29:23 UTC Alan Cox
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 720 720 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated