Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 004.76  95.2380952381% translated  4.7619047619% untranslated 1 1 0 0 2007-08-23 13:15:25 UTC 2007-08-23 Dawid van Wyngaard
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-06-28 19:08:50 UTC 2009-06-28 Vilson Gjeci
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-04-01 05:05:26 UTC 2007-04-01 teferra
Arabic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-03-21 03:52:02 UTC 2007-03-21 Khalid Ghetas
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-01-28 12:24:06 UTC 2008-01-28 costales
Basque 000.00  100.0% translated 0 3 3 7 7 2008-11-18 22:54:37 UTC 2008-11-18 Piarres Beobide
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-07-07 09:42:38 UTC 2006-07-07 Alex Nehaichik
Bengali 076.19  23.8095238095% translated  76.1904761905% untranslated 16 16 4 4 0 2006-06-16 14:07:40 UTC 2006-06-16 Khandakar Mujahidul Islam
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-11 19:29:34 UTC 2010-01-11 Naida Alispahic
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2008-01-12 13:54:54 UTC 2008-01-12 Gustavo Noronha Silva
Breton 085.71  14.2857142857% translated  85.7142857143% untranslated 18 18 0 0 2008-09-22 14:02:52 UTC 2008-09-22 Denis
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2006-11-30 11:32:13 UTC 2006-11-30 Kamen Lichev
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2008-04-05 12:56:07 UTC 2008-04-05 David Planella
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-04-01 05:03:18 UTC 2007-04-01 Ken Ying-Kin Hui
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2007-02-06 02:19:39 UTC 2007-02-06 Chi Wang
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-08-13 08:31:16 UTC 2007-08-13 Ivan Lin
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-13 13:10:20 UTC 2015-11-13 gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-01-12 13:54:26 UTC 2008-01-12 Miroslav Kure
Dakota 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
Danish 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 6 6 5 5 0 2008-11-18 22:37:19 UTC 2008-11-18 Morten Brix Pedersen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-11-18 22:54:38 UTC 2008-11-18 Ronald van Engelen
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-03-20 07:30:17 UTC 2007-03-20 ZhongHan Cai
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-06-20 21:13:06 UTC 2007-06-20 jz
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-08-26 00:45:08 UTC 2006-08-26 Grant Galbraith
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-09-25 15:42:23 UTC 2006-09-25 Joop Eggen
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-02-29 16:52:50 UTC 2008-02-29 *nix
Filipino 004.76  95.2380952381% translated  4.7619047619% untranslated 1 1 0 0 2007-04-01 03:59:40 UTC 2007-04-01 Marlon Janssen Arao
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-09-07 22:15:30 UTC 2006-09-07 V S
French 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2007-10-09 19:17:16 UTC 2007-10-09 Gérard Duteil
Frisian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-07-28 15:53:07 UTC 2008-07-28 berend
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-01-21 20:08:57 UTC 2008-01-21 Adrián Chaves
German 004.76  95.2380952381% translated  4.7619047619% untranslated 1 1 9 9 2 2 2008-11-18 22:58:00 UTC 2008-11-18 Sebastian Heinlein
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-09-19 10:15:43 UTC 2006-09-19 Kostas Papadimas
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-10-04 15:33:27 UTC 2007-10-04 Eli Daian
Hindi 100.00  100.0% untranslated 21 21 21 21 0 2008-07-02 04:39:35 UTC 2008-07-02
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-11-14 21:23:05 UTC 2008-11-14 Gabor Kelemen
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-02-02 19:14:55 UTC 2008-02-02 Tryggvi Björgvinsson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2007-10-08 16:08:04 UTC 2007-10-08 Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
Irish 052.38  47.619047619% translated  52.380952381% untranslated 11 11 0 0 2006-12-07 14:58:51 UTC 2006-12-07 Seanan
Italian 000.00  100.0% translated 0 7 7 2 2 2007-04-02 18:51:36 UTC 2007-04-02 Andrea Zagli
Japanese 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2006-11-27 09:25:55 UTC 2006-11-27 Sho "Takeyari" Sone
Khmer 095.24  4.7619047619% translated  95.2380952381% untranslated 20 20 0 0 2008-08-07 09:17:20 UTC 2008-08-07 Noy Shoung
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-06 11:32:22 UTC 2006-10-06 Eungkyu Song
Kurdish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-09-30 10:47:12 UTC 2006-09-30 Erdal Ronahi
Kurdish, Central 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 14 14 0 0 2008-07-13 23:52:57 UTC 2008-07-13
Lakota 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0 2008-05-16 05:08:47 UTC 2008-05-16
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-19 13:19:04 UTC 2008-05-19 Viesturs Zariņš
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-05-20 11:10:54 UTC 2007-05-20 Linas Bukauskas
Low German 004.76  95.2380952381% translated  4.7619047619% untranslated 1 1 1 1 0 2008-01-24 21:25:02 UTC 2008-01-24 mafix
Luxembourgish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-03-13 21:12:58 UTC 2007-03-13 despite
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-09-14 01:48:11 UTC 2007-09-14 Јован Наумовски
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-08-13 17:00:45 UTC 2008-08-13 MFauzilkamil Zainuddin
Mongolian 095.24  4.7619047619% translated  95.2380952381% untranslated 20 20 0 0 2006-06-09 00:36:51 UTC 2006-06-09 Orgilbat.A
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2008-01-12 13:55:22 UTC 2008-01-12 Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-11-19 09:28:33 UTC 2007-11-19 Willy André Bergstrøm
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-09-21 15:04:14 UTC 2011-09-21 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0 2006-09-07 12:08:58 UTC 2006-09-07
Persian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-14 15:39:20 UTC 2006-10-14
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2006-09-05 21:05:09 UTC 2006-09-05 jacaszek
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2006-10-11 17:53:49 UTC 2006-10-11 Susana Pereira
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2008-03-31 14:56:52 UTC 2008-03-31 Ionuț Jula
Russian 004.76  95.2380952381% translated  4.7619047619% untranslated 1 1 10 10 0 2008-01-12 13:55:10 UTC 2008-01-12 Alex Murygin
Serbian 090.48  9.52380952381% translated  90.4761904762% untranslated 19 19 0 0 2008-10-10 10:33:28 UTC 2008-10-10 Данило Шеган
Slovak 000.00  100.0% translated 0 2 2 5 5 2008-01-12 13:55:15 UTC 2008-01-12 Launchpad Translations...
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-09-03 08:38:03 UTC 2008-09-03 Klemen Košir
Spanish 000.00  100.0% translated 0 3 3 3 3 2008-01-12 13:54:37 UTC 2008-01-12 Javier Fernández-Sanguino
Swedish 000.00  100.0% translated 0 11 11 13 13 2007-11-02 12:53:52 UTC 2007-11-02 Zippert
Tagalog 095.24  4.7619047619% translated  95.2380952381% untranslated 20 20 0 0 2006-07-24 12:24:51 UTC 2006-07-24 Aldous Peñaranda
Tamil 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0 2006-09-16 11:34:23 UTC 2006-09-16
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-06-25 00:56:32 UTC 2008-06-25 Tharawut Paripaiboon
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-03-18 12:31:54 UTC 2007-03-18 Kaya Ünal
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2007-02-07 08:59:58 UTC 2007-02-07 Vlad Kozlovskyy
Uyghur 085.71  14.2857142857% translated  85.7142857143% untranslated 18 18 0 0 2008-05-20 04:10:48 UTC 2008-05-20 Sarwan
Vietnamese 004.76  95.2380952381% translated  4.7619047619% untranslated 1 1 0 0 2008-08-10 06:22:20 UTC 2008-08-10 Tran Anh Tuan
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated