Details for German translation

Statistics

Messages: 9630
Translated: 6313 (65.55555555555556%)
Untranslated: 3317 (34.44444444444444%)
Shared between Ubuntu and upstream: 5963 (61.92107995846313%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 189 (1.9626168224299065%)
Only translated on this side: 161 (1.671858774662513%)
Latest contributor:
schuko24

034.44

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alexander Knopf (filter)
• Carsten Gerlach (filter)
• Christian Ehrhardt  (filter)
• Christian Kirbach (filter)
• Christoph Gerlach (filter)
• Dan Cooper (filter)
• Daniel Winzen (filter)
• Eberhard Allgaier (filter)
• Fabian Affolter (filter)
• Fabian Affolter (filter)
• Hedda Peters (filter)
• Hendrik Schrieber (filter)
• Malte Linke (filter)
• Philipp Fischbeck (filter)
• Rainer (filter)
• Robert Scheck (filter)
• S. Gabrielski (filter)
• Simon Körner (filter)
• Stephan Woidowski (filter)
• Timo Trinks (filter)
• Tobias Bannert (filter)
• Tom Wieczorek (filter)
• Torsten Franz (filter)
• florianh (filter)
• schuko24 (filter)
• veillard (filter)